task
stringclasses 1
value | context
stringlengths 5
195
| question
null | answer
stringclasses 3
values | instruction
stringlengths 81
271
| output
stringlengths 72
891
| __index_level_0__
int64 73.2k
76.1k
|
|---|---|---|---|---|---|---|
SA
|
์ธ์ ์ด์ต์ EUR 305.6 mn์์ EUR 193.1 mn์ผ๋ก 37% ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ธ์ ์ด์ต์ EUR 305.6 mn์์ EUR 193.1 mn์ผ๋ก 37% ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ๋งค์ถ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ 2009๋
1์๋ถํฐ 11์๊น์ง ํด๋น ๊ทธ๋ฃน์ ์ด ๋งค์ถ์ด 7,801.7 ์ ๋ก๋ก 2008๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด 12.6% ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์ ํ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๋ฉฐ, ํนํ ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋๋น์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์ค์ ์ด ๋จ์ด์ก์์ ๋ํ๋ด๋ ์ค์ํ ์งํ์
๋๋ค. ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ๊ฒฝ์๋ ฅ ๊ฐ์, ์๋น์ ์์์ ๋ณํ, ๋๋ ๋ด๋ถ ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์งํ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ข
์ข
๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ๋ฉด ์์ต์ด ๊ฐ์ํ๊ณ , ์ด๋ก ์ธํด ๋น์ฉ์ ์ญ๊ฐํ๊ฑฐ๋ ์ธ๋ ฅ์ ๊ฐ์ํด์ผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ง์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์
์ ๋ช
์ฑ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ ๋ง์กฑ๋๋ฅผ ๋จ์ด๋จ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉ์ ์ผ๋ก ๊ณ ๋ คํ ๊ฒฐ๊ณผ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,037
|
SA
|
์ธ์ ์ด์ต์ 2005๋
4๋ถ๊ธฐ EUR 40.8mn์์ 33.8mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ธ์ ์ด์ต์ 2005๋
4๋ถ๊ธฐ EUR 40.8mn์์ 33.8mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ๋งค์ถ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ์ฝ๋คํฌ๋ผ๋ค์ค์ ๋งค์ถ์ด 2008๋
3๋ถ๊ธฐ์ 520.4 mn์์ 2009๋
3๋ถ๊ธฐ์ 368.7 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์์
์ด 30% ์ด์ ๊ฐ์ํ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์ ํ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 2. ๋น๊ต ๊ธฐ๊ฐ: ์ด๋ฌํ ๋งค์ถ ๊ฐ์๊ฐ ๋๊ธฐ ๋๋น๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ฑ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ์ง๋๋ค. ๋๊ธฐ ๋๋น ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๋จ์ํ ์์ฅ ํ๊ฒฝ์ ๋ณํ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋ผ, ํ์ฌ ๋ด๋ถ์ ๋ฌธ์ ๋ ๊ฒฝ์ ์ฐ์ ์์ค ๋ฑ์ผ๋ก ์ธํ ๊ฒ์ผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ๊ฒฝ์๋ ฅ ๊ฐ์, ์๋น์ ์์์ ๋ณํ, ๋๋ ๋ด๋ถ ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ก ์ธํด ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฌ๋ฌด ์ํ๊ฐ ์
ํ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ผ์๋ฆฌ ์์ค๊ณผ ํฌ์์ ์ ๋ขฐ ์์ค๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค. ์ดํด๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๊ณผ์ ์ ๋จ๊ณ๋ณ๋ก ์์ธํ ์ค๋ช
ํฉ๋๋ค. 1. ์ฃผ์ ์๋ณ: "2009๋
7์๋ถํฐ 9์๊น์ง ์ฝ๋คํฌ๋ผ๋ค์ค์ ๋งค์ถ์ 2008๋
7์๋ถํฐ 9์๊น์ง 520.4 mn์์ 368.7 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฃผ์ ๋ "๋งค์ถ ๊ฐ์"์
๋๋ค. 2. ํต์ฌ ์ ๋ณด ์ถ์ถ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ ๋ณด๋ 2008 ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,038
|
SA
|
์ธ์ ์ด์ต์ 2007๋
36.3 mn์์ 9.0 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ธ์ ์ด์ต์ 2007๋
36.3 mn์์ 9.0 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
- ๊ฐ๊ด์ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ : ๋ฌธ์ฅ์ "ํ๋งค๋์์ ์ฝ์นด์ฝ๋ผ์ ์์ฅ ์ ์ ์จ์ 2.2% ๊ฐ์ํ 24.2%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. - ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ: ์์ฅ ์ ์ ์จ์ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์ ํ, ์๋น์ ์ ํธ๋ ๋ณํ, ๋๋ ๋ง์ผํ
์ ๋ต์ ์คํจ์ฑ ์ ํ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. - ์์น์ ์ฆ๊ฑฐ: ์์ฅ ์ ์ ์จ์ ๊ฐ์๊ฐ 2.2%๋ผ๋ ์์น์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์ ์๋์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ์ ์ ์จ ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,039
|
SA
|
๊ด๋์ญ ์ ํ์ ๊ฐ๊ฒฉ๊ณผ ๊ณต๊ธ๋์ 2005๋
์ ํฌ๊ฒ ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ด๋์ญ ์ ํ์ ๊ฐ๊ฒฉ๊ณผ ๊ณต๊ธ๋์ 2005๋
์ ํฌ๊ฒ ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ "9์์๋ง ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 10.2% ๊ฐ์ํ 1928๋งโ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ ์์น ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, 9์์ ์์น๊ฐ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 10.2% ๊ฐ์ํ ๊ฒ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด๋ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํฌ์ ๊ฐ์, ๋๋ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์์น ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,040
|
SA
|
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ต์ 2008๋
1์๋ถํฐ 9์๊น์ง 7.5 mn์์ 1.6 mn์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ต์ 2008๋
1์๋ถํฐ 9์๊น์ง 7.5 mn์์ 1.6 mn์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
###์๋ต###
|
๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์ด์ ๊ฐ๋ฐ๊ณผ ์กฐ์ง๊ฐํธ์ด ์ด์ด์ก๋ค๋ ์ธ๊ธ์ ํ์ฌ์ ๋ด๋ถ ์ํฉ์ด ์์ ์ ์ด์ง ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 2. ์ธ์ ๊ณผ์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋น๋ฐ๋ณต์ ์ธ ํญ๋ชฉ๋ค์ด ์์ต์ ๋ฎ์ท๋ค๋ ๋ถ๋ถ์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ค์ ์ด ์ ํ๋์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 3. ์์ต์ด ๋ฎ์์ง๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ๋จ์ด์ง๊ณ , ์ฌ๋ฌด์ ์ด๋ ค์์ ์ง๋ฉดํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ๋ด๋ถ ์ํฉ์ด ๋ถ์์ ํ๊ณ ์ฌ๋ฌด ์ค์ ์ด ์ ํ๋๋ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,041
|
SA
|
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด ์ด์ต์ 0.8 mn๋ก 2008๋
์ 1.1 mn์ ๋นํด ๊ฐ์ํ์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด ์ด์ต์ 0.8 mn๋ก 2008๋
์ 1.1 mn์ ๋นํด ๊ฐ์ํ์๋ค.
###์๋ต###
|
**๋จ๊ณ์ ์ค๋ช
:**
1. **์ค์ ํค์๋ ์๋ณ:** ๋ฌธ์ฅ์ ์ฝ๊ณ "๋งค์ถ ๊ฐ์"๋ผ๋ ํค์๋๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. 2. **ํค์๋์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฐ์ ์ถ๋ก :** "๋งค์ถ ๊ฐ์"๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋๋ค. 3. **์ถ๊ฐ ์ ๋ณด ๊ณ ๋ ค:** ๋ฌธ์ฅ์์ "๋ฐํธ 3๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋งค์ถ์ด 40.2% ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋ฌ์์๋ ์ ๋ก ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 23.2%, ํ์ง ํตํ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก๋ 10.7% ๊ฐ์ํ๋ค"๊ณ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์์น๋ฅผ ์ ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์น๋ ๋งค์ถ ๊ฐ์์ ์ฌ๊ฐ์ฑ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋์ฑ ๊ฐํํฉ๋๋ค. 4. **์ ๋ฐ์ ๊ฐ์ ๊ฒฐ๋ก :** ์์ ๋ถ์์ ์ข
ํฉํ๋ฉด, ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ ์ ์ด๋ผ๊ณ ๊ฒฐ๋ก ์ง์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๋ฐํธ 3๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋งค์ถ์ด 40.2% ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋ฌ์์๋ ์ ๋ก ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 23.2%, ํ์ง ํตํ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก๋ 10.7% ๊ฐ์ํ๋ค"๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ "๋ถ์ "์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ๋ฅ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,042
|
SA
|
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด ์ด์ต์ 1.1 mn๋ก 2008๋
3/4๋ถ๊ธฐ์ 1.6 mn์์ ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด ์ด์ต์ 1.1 mn๋ก 2008๋
3/4๋ถ๊ธฐ์ 1.6 mn์์ ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ํ๋งค๋ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ์์ ํ๋งค๋์ด 42.6% ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ํ๋งค ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์๋นํ ํ๋ฝํ์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์ค์ ์ด ๋จ์ด์ก์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ค๋ํ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ์
๋๋ค. ํ๋งค๋ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ์ฝํ, ์์ ๋ณํ, ๋ด๋ถ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ๋น์จ: ํ๋งค๋ ๊ฐ์ ๋น์จ์ธ 42.6%๋ ์๋นํ ๋์ต๋๋ค. ์ด ๊ท๋ชจ์ ๊ฐ์๋ ๋จ์ํ ๋ณ๋์ด ์๋ ์ฌ๊ฐํ ์ค์ ์ ํ๋ก ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ: ํ๋งค๋ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต ๋ฐ ์ด์ค์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๊ธฐ์
์ ์ฑ์ฅ์ ์ ํดํ๊ณ ์ผ์๋ฆฌ ๊ฐ์๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ๋ชจ๋ ํ๋งค๋ ๊ฐ์๊ฐ ํ์ฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,043
|
SA
|
4๋ถ๊ธฐ ์์ต์ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 8% ๊ฐ์ํ 24์ต ์ ๋ก์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
4๋ถ๊ธฐ ์์ต์ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 8% ๊ฐ์ํ 24์ต ์ ๋ก์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ: ๋ฌธ์ฅ์ "๋
ธํค์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ๊ฐ๋ 1750๋
12.73๋ฌ๋ฌ๋ก 3.3% ํ๋ฝํ๋ค"๊ณ ์ค๋ช
ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํฌ์์์ ๊ธฐ์
์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ , ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ์ ๋ง์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. 2. ํ๋ฝ ํญ: 3.3%์ ํ๋ฝ ํญ์ ์๋นํ ๊ท๋ชจ๋ก, ๋จ์ํ ์์ฅ ๋ณ๋์ด ์๋ ์๋ฏธ ์๋ ๋ณํ์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ฌํ ํ๋ฝ์ ํฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ถ์๊ณผ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ: "ํ๋ฝํ๋ค"๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ง๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์
์ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์
ํ๋๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์์ฅ์์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์์์ ๋ํ๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํ๋ฉด, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋
ธํค์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ด๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ผ์ "๋ถ์ ์ "์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,044
|
SA
|
SRV๋ ์ฃผํ ํ๋งค์ ๋ถํ์ค์ฑ ๋๋ฌธ์ 2008๋
์ ์ฒด ์๋งค์ถ ์ถ์ ์น๋ฅผ ๋ฎ์ท๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
SRV๋ ์ฃผํ ํ๋งค์ ๋ถํ์ค์ฑ ๋๋ฌธ์ 2008๋
์ ์ฒด ์๋งค์ถ ์ถ์ ์น๋ฅผ ๋ฎ์ท๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ฌธ์ฅ์ "๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํฐ์น์คํฌ๋ฆฐ ๋ชจ๋ธ ์ถ์๊ฐ ์ง์ง๋ถ์งํด 13.21์ ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. 2. "ํฐ์น์คํฌ๋ฆฐ ๋ชจ๋ธ ์ถ์๊ฐ ์ง์ง๋ถ์งํด"๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ์๋ก์ด ์ ํ์ ์ถ์๊ฐ ์ํํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 3. ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ์กฐํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ํฌ์์๋ค๊ณผ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. 4. ๋ํ "13.21์ ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํ๋ฝํ์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 5. ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ ๊ธฐ์
๊ฐ์น์ ํ๋ฝ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ์์ค์ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. 6. ๋ฐ๋ผ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,045
|
SA
|
Stora Enso Oyj๋ 2๋ถ๊ธฐ ์ค์ ์ด 2007๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด ์ ๋ฐ์ผ๋ก ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
Stora Enso Oyj๋ 2๋ถ๊ธฐ ์ค์ ์ด 2007๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด ์ ๋ฐ์ผ๋ก ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
###์๋ต###
|
๋ถ์ฌ๋ ๊ฐ์ฑ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ํต์ฌ ๋จ์ด ์๋ณ: ๋ฌธ์ฅ์์ ํต์ฌ ๋จ์ด์ธ "๊ฐ์ํ์ต๋๋ค"๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. ์ด ๋จ์ด๋ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ํ๋
๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ์ฐ๊ด ๋ถ์: ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ๋จ์ด์ธ "๊ฐ์ํ์ต๋๋ค"๋ฅผ ๊ฐ์งํฉ๋๋ค. "๊ฐ์ํ์ต๋๋ค"๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ์ ํ, ์ฌ๋ฌด ๊ฑด์ ์ฑ ์ฝํ, ์์ฅ์์์ ์ด๋ ค์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. 3. ๋งฅ๋ฝ ๊ณ ๋ ค: ๋ฌธ์ฅ ์ ์ฒด์ ๋งฅ๋ฝ์ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค. ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต์ด 16.6 mn์์ 11.2 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฐ์๋ ์๋นํ ํญ์ด๋ฉฐ, ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ค์ ์ด ์
ํ๋์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 4. ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ ๋ถ์ฌ: ์์ ๋จ๊ณ๋ค์ ์ข
ํฉํ์ฌ "๋ถ์ ์ (negative)"์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๊ฐ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ์ ํ์ ์ฌ๋ฌด ์
ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ฌํญ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,046
|
SA
|
๊ตฌ๋
๋งค์ถ์ด ์ํญ ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ตฌ๋
๋งค์ถ์ด ์ํญ ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์์: ๋ฌธ์ฅ์ "์์
์ด์ต์ ๊ฑฐ์ 1.7 mn๋ก ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ฒฝ์ ์ ๊ด์ ์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. 2. ์์
์ด์ต์ ์ ์: ์์
์ด์ต์ ๊ธฐ์
์ ์์
ํ๋์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฐ์ํ ์ด์ต์ ๋งํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ํต์ฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ํ๋์์ ์์ต์ฑ์ด ๋จ์ด์ก๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ํฉ๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ: ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ๊ฑด์ ์ฑ๊ณผ ์์ต์ฑ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ, ํฌ์์, ์ง์ ๋ฐ ๊ธฐํ ์ดํด๊ด๊ณ์์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,047
|
SA
|
ํ์ฌ๋ 2009๋
8์ 5์ผ ์ค๊ฐ ๋ณด๊ณ ์์ ์ ์๋ 2009๋
๋์ EUR93.9m๋ณด๋ค ๋ฎ์ ์์ต์ ๋ํ ์ถ์ ์น๋ฅผ ํ์ธํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ์ฌ๋ 2009๋
8์ 5์ผ ์ค๊ฐ ๋ณด๊ณ ์์ ์ ์๋ 2009๋
๋์ EUR93.9m๋ณด๋ค ๋ฎ์ ์์ต์ ๋ํ ์ถ์ ์น๋ฅผ ํ์ธํ๋ค.
###์๋ต###
|
'์์
์ด์ต์ด 2008๋
2๋ถ๊ธฐ 74.2 million์์ 20.3 million์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค'๋ ๋ด์ฉ์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ํ์์ต๋๋ค. ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์
ํ๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ , ์ค๋ฆฝ, ๊ธ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ , ์ ์ฉ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ํฉํ ์ด์ ๋ฅผ ๋จ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์.
## Sentence : ๋ชจ๋ธ 3๋ ์ด์ ์ ์ถ์๋ ๋ชจ๋ธ S์ X์ ๋นํด ๋ ์ ๋ ดํ๊ณ ๋ค๋ ์์ฐ์ ์ ํฉํ Tesla์ ์ต์ ์ ๊ธฐ ์๋์ฐจ์
๋๋ค.
## Response :์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค. 'TESLA์ ์ต์ ์ ๊ธฐ ์๋์ฐจ ๋ชจ๋ธ 3๋ ์ด์ ์ ์ถ์๋ ๋ชจ๋ธ S์ X์ ๋นํด ์ ๋ ดํ๊ณ ๋ค๋ ์์ฐ์ ์ ํฉํ๋ค'๋ผ๋ ์ค๋ช
์ ๊ฐ์ ์ ํํํ๋ ์์๋ฅผ ํฌํจํ์ง ์์ต๋๋ค. ์คํ๋ ค Tesla์ ๋ชจ๋ธ 3์ ํน์ง๊ณผ ์ด์ ๋ชจ๋ธ๊ณผ์ ์ฐจ์ด์ ์ ์ค๋ช
ํ๋ ๋ฐ ์ค์ ์ ๋ก๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ฑ์ ์ค๋ฆฝ์ ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,048
|
SA
|
๊ทธ ํ์ฌ๋ ์ด์ง๋ฅ ํ๋ฝ์ด ๊ณํ๋ ๊ฒ์ด์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ทธ ํ์ฌ๋ ์ด์ง๋ฅ ํ๋ฝ์ด ๊ณํ๋ ๊ฒ์ด์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. **๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด:** ๋ฌธ์ฅ์ "4๋ถ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ด ์ ๋
๋๊ธฐ 3900๋ง ์ ๋ก์์ 3300๋ง ์ ๋ก๋ก ์ค์๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์์ต์ฑ ํ๋ฝ์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. 2. **์๋์ ์ฑ๊ณผ:** ์ ๋
๋๊ธฐ์ ๋น๊ตํ์ ๋ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์
์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ ์ ์์ต๋๋ค. 3. **์์ฅ์ ์ธ์:** ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ ํฌ์์์ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฐ์์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํ๋งค ๊ฐ์ ๋๋ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ธฐ์
์ ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ ๋ํ๋
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,049
|
SA
|
๋ฐฑํ์ ๋ถ๋ฌธ์ ๋งค์ถ์ 8.6% ํ๋ฝํ์ฌ 140.2 ์ ๋ก๊ฐ ๋์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋ฐฑํ์ ๋ถ๋ฌธ์ ๋งค์ถ์ 8.6% ํ๋ฝํ์ฌ 140.2 ์ ๋ก๊ฐ ๋์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์์
์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต์ด "2005๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ 4.5 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ 3.8 mn ์ ๋ก"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ด ๊ฐ์ํ์์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ ์ ์์ต๋๋ค. 2. ๋น๊ต์ ์๋์ ์ธ ์ฑ๊ณผ: ๋ฌธ์ฅ์ 2005๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ์ ๋น๊ต๋ฅผ ํตํด ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ฅผ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋น๊ต๋ ๊ธฐ์
์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋นํด ๋จ์ด์ก์์ ์์ฌํ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์๋์ ์ธ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ข์ง ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,050
|
SA
|
์ด ํ์ฌ์ ํฌ์๋ถ๋์ฐ ๊ณต์ ๊ฐ์น๋ 2009๋
๋ง 27์ต6800๋ง ์ ๋ก๋ก 1๋
์ 29์ต1600๋ง ์ ๋ก์์ ํ๋ฝํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ํ์ฌ์ ํฌ์๋ถ๋์ฐ ๊ณต์ ๊ฐ์น๋ 2009๋
๋ง 27์ต6800๋ง ์ ๋ก๋ก 1๋
์ 29์ต1600๋ง ์ ๋ก์์ ํ๋ฝํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ด ๋ฎ์์ง๊ณ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ฒฝ์์ ์ฆ๊ฐ, ๋น์ฉ ์์น, ์๋น์ ์์์ ๊ฐ์ ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ์ฃผ์ฃผ, ํฌ์์ ๋ฐ ๊ธฐํ ์ดํด ๊ด๊ณ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ฐ์ฑ ๋ถ์(๊ธ์ , ๋ถ์ , ์ค๋ฆฝ)์ ํ๊ณ , ๊ทธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์. ์ฃผ์ด์ง ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ , ๋ถ๋ฅ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ ์ ์ฑ์ ๋ํด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด ์ฃผ์ธ์.
## Sentence : Maarit์ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ L-Fashion ๊ทธ๋ฃน์ ์ค๋ ๋ฐํํ ์ฑ๋ช
์ ํตํด "Maarit ์ ๋ฌธ์ด ์ต์ 10๋
์ด์์ ํ์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ์ ์๋๋ก ๋ณํ๊ฐ ํ์"๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
## Response :์ ๋ต์ ๊ธ์ ์
๋๋ค. 1. ํ์ ์ ๋ง์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "Maarit ์ ๋ฌธ์ด ์ต์ 10๋
์ด์์ ํ์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ์ ์๋๋ก ๋ณํ๊ฐ ํ์"๋ผ๊ณ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ Maarit ์ ๋ฌธ์ ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ ์ํฉ๋๋ค. 2. ๋ณํ์ ํ์์ฑ ์ธ์: ๋ฌธ์ฅ์ "๋ณํ๊ฐ ํ์"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํ์ฌ Maarit ์ ๋ฌธ์ด ํ์ฌ ์ง๋ฉดํ ์ด๋ ค์์ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด ๋ณํ๊ฐ ํ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ธ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ํฅํ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ , ์ค๋ฆฝ, ๊ธ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ , ์ ์ฉ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ํฉํ ์ด์ ๋ฅผ ๋จ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์.
## Sentence : "์ด๋ฒ ํฉ๋ณ์ผ๋ก ์๋น์๋ ๋์ฑ ๋ค์ํ ์๋น์ค์ ์ํ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,051
|
SA
|
์ด ํ์ฌ์ ํฌ์๋ถ๋์ฐ ๊ณต์ ๊ฐ์น๋ 2009๋
9์ ๋ง ์ ๋ก2.769bn์ผ๋ก ์ ๋
๋์ ์ ๋ก2.878bn์์ ํ๋ฝํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ํ์ฌ์ ํฌ์๋ถ๋์ฐ ๊ณต์ ๊ฐ์น๋ 2009๋
9์ ๋ง ์ ๋ก2.769bn์ผ๋ก ์ ๋
๋์ ์ ๋ก2.878bn์์ ํ๋ฝํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์์น์ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ์ด ์์
์ด์ต์ด 30.2 ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 43.8 MN์ ๋นํด ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์ ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ค์ํ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ์
๋๋ค. 2. ๋น๊ต ๋์๊ณผ์ ๋์กฐ: ์ ๋
๋์์ ๋น๊ต๋ฅผ ํตํด ์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ ๋ณด๊ฐ ๋์ฑ ๊ฐ์กฐ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋
๋๋น ์์น์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์ค์ ์ด ๋จ์ด์ก์์ ๋ํ๋ด๋ ์งํ์
๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ฑ๊ณผ ํ๊ฐ: ์ฃผ์ ๋ฐํ ์กฐ๊ฑด์ ์ํ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ์ฃผ์ ๋ฐํ ์กฐ๊ฑด์ ์ํ๋ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ณธ์ ์กฐ๋ฌํ๊ธฐ ์ํด ํฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ ์ ๋ฆฌํ ์กฐ๊ฑด์ ์ ๊ณตํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ์ฌ์ ๋ถ์ค ๊ฒฝ์์ด๋ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ ์์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์ต ๊ฐ์์ ์ฃผ์ ๋ฐํ ์กฐ๊ฑด์ ์ํ๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,052
|
SA
|
์ด ๊ทธ๋ฃน์ ์ฃผ๋ฌธ ํฌํธํด๋ฆฌ์ค๋ 9~2007๋
42.9 mn์์ 2~2008๋
33.3 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ๊ทธ๋ฃน์ ์ฃผ๋ฌธ ํฌํธํด๋ฆฌ์ค๋ 9~2007๋
42.9 mn์์ 2~2008๋
33.3 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
- "๋จ์ด์ก๋ค"๋ ๋จ์ด๋ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. - ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ๊ฐ์, ๋น์ฉ ์ฆ๊ฐ ๋๋ ์์ฅ ์ํฉ์ ์
ํ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. - ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,053
|
SA
|
์๋งค์ถ์ก์ด 5990๋ง ์ ๋ก์์ 4980๋ง ์ ๋ก๋ก ์ค์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์๋งค์ถ์ก์ด 5990๋ง ์ ๋ก์์ 4980๋ง ์ ๋ก๋ก ์ค์๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ "์ด ์์
์ด์ต์ด 9.6 ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 42.0 ์ ๋ก์ ๋นํด ๊ฐ์ํ์๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ํฌ์์ ๋ฐ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฐ์์ ์ ๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด๋ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํฌ์ ๊ฐ์, ๋๋ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,054
|
SA
|
2010๋
6์ ํฐ์ด๋ง๋ฆฌ ํ๋งค๋์ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 4.0% ํ๋ฝํ 3.3m๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
2010๋
6์ ํฐ์ด๋ง๋ฆฌ ํ๋งค๋์ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 4.0% ํ๋ฝํ 3.3m๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
###์๋ต###
|
๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ ๊ฒฐ์ ๊ณผ์ :
1. ๋ฌธ์ฅ ์ดํด: ์์
์ด์ต์ 1.3 mn์์ 0.1 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ดํดํฉ๋๋ค. 2. ํต์ฌ ํค์๋ ๋ฐ ์ดํ ๋ถ์: "๊ฐ์"๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. 3. ๋ฌธ๋งฅ ๊ณ ๋ ค: ์์
์ด์ต์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ๊ฐํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฃผ์ ์ฌ๋ฌด ์งํ์
๋๋ค. ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ด ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ๋น์ฉ์ด ์ฆ๊ฐํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 4. ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ ํ ๋น: ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ "๋ถ์ ์ "์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ์ ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋จํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,055
|
SA
|
์๋ง๋ฏธ๋์ด์ ์์
์ด์ต์ 11.9 mn์ผ๋ก ์ ๋
๋์ 15.0 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์๋ง๋ฏธ๋์ด์ ์์
์ด์ต์ 11.9 mn์ผ๋ก ์ ๋
๋์ 15.0 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ "์ธํ๋ผ์ ๋งค์ถ์ด 6ํผ์ผํธ ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋งค์ถ์ ๊ธฐ์
์ ์ฃผ์ ์์ต์์ด๋ฉฐ, ์์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ด ๊ฐ์ํ๊ณ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํฌ์์, ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ๊ฒฝ์๋ ฅ ๊ฐ์, ์๋น์ ์์์ ๋ณํ, ๋๋ ๋ด๋ถ ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,056
|
SA
|
์์๋ฃ ์์
์ 2007๋
3๋ถ๊ธฐ 4.6 mn์ ๋นํด 3.8 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์๋ฃ ์์
์ 2007๋
3๋ถ๊ธฐ 4.6 mn์ ๋นํด 3.8 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
ํ๋ ํผ์ 9์ ์๋งค์ถ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์์๋ณด๋ค ์์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ด ๊ธฐ๋๋ณด๋ค ์ข์ง ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ ์๋งค์ถ์ ๊ธฐ์
์ ์ฃผ์ ์์
์์ด๋ฉฐ, ์๋งค์ถ์ด ์์๋ณด๋ค ์ ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ด ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ์ฑ์ฅ์ด ์ ์กฐํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํฌ์์์ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ์ด๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ด๋ ํฌ์์๋ค์ ํ์๊ฐ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ฉ๋ ๊ฒ์ ์ ์ ํ ํ๋จ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,057
|
SA
|
์์ถ์ 1640๋ง ๋ฆฌํฐ๋ก 6% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์ถ์ 1640๋ง ๋ฆฌํฐ๋ก 6% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ 2007๋
1๋ถ๊ธฐ Ls์ ์ด์ต์ด ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 30.9% ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฑ๊ณผ์ ์์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ: ์ด์ต ๊ฐ์๋ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํฌ์ ๊ฐ์ ๋๋ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ์ด์ต ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,058
|
SA
|
์ํ ์์ถ์ 59%, ์์
์ 16.7% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ํ ์์ถ์ 59%, ์์
์ 16.7% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
"๋งค์ถ์ด ์๋
91.2m์์ 113.4m๋ก ๋จ์ด์ก๋ค"๋ ์ฌ์ค์, ๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ๋ ํต์ฌ ์งํ์ด๋ฏ๋ก ๊ฐ์ฑ ๋ถ์์์ ์ค์ํ๊ฒ ๊ณ ๋ ค๋ฉ๋๋ค. 1. ๊ฐ์ํ ๋งค์ถ: ๋ฌธ์ฅ์์ ๊ธฐ์
์ ๋งค์ถ์ด ์ด์ ์ฐ๋์ ๋นํด ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ๊ธฐ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ค์ ์ด ๋จ์ด์ง๊ณ ์๊ฑฐ๋, ์์ฅ ์ํฉ์ด ์
ํ๋๊ณ ์์์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์ ์ ์ ํด์ ์งํ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ข
์ข
๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์ ์ํฉ์ด ์ ํดํ๊ณ ์์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 3. ์ ์ฌ์ ์ํ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์ฒํ ์ ์์์ ์์ฌํ๋ฉฐ, ํฌ์์์ ์ฃผ์ฃผ์๊ฒ ์ ์ฌ์ ์ธ ์ํ์ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๊ธฐ์
์ ๋งค์ถ ๊ฐ์์ ๋ํ ์ธ๊ธ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ผ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,059
|
SA
|
ํ๋๋์ ํด๋ํฐ ์ถฉ์ ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ์ ์กฐ์
์ฒด์ธ ์ด์ฝคํ(Salcomp) OMX ํฌ์ฑํค(Sal1V)๋ 11์ 19์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์ฐ๊ฐ ์๋งค์ถ ์์์น๋ฅผ ํํฅ ์กฐ์ ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋์ ํด๋ํฐ ์ถฉ์ ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ์ ์กฐ์
์ฒด์ธ ์ด์ฝคํ(Salcomp) OMX ํฌ์ฑํค(Sal1V)๋ 11์ 19์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์ฐ๊ฐ ์๋งค์ถ ์์์น๋ฅผ ํํฅ ์กฐ์ ํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ: "์์
์ด์ต๋ฅ ์ด 5.7%์์ 2.4%๋ก ๋ฎ์์ก๋ค"๋ ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์์
์ด์ต๋ฅ ์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์๋ ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ: ์์
์ด์ต๋ฅ ์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์ ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต๋ฅ ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ํจ์จ์ฑ์ ์ธก์ ํ๋ ์ค์ํ ์งํ์ด๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ์งํ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ฉด ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์ฝํ๋ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ํฌ์์์ ๋ถ์ ์ ์ธ์: ์์
์ด์ต๋ฅ ์ ๊ฐ์๋ ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ํฌ์์๋ค๋ก๋ถํฐ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ธ์์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ํฌ์์๋ค์ด ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฑ์ฅ ์ ๋ง์ ๋ํด ์ฐ๋ คํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,060
|
SA
|
ํ๋๋ ํฌ์๋จ์ฒด ๋
ธ๋ฅด๋ฒ ์คํฐ์ ์ค์ด(Norvestia Oyj)๋ ์์ด์ต์ด 2005๋
33.5mln ์ ๋ก 43.6mln์์ 2006๋
23.5mln ์ ๋ก 30.6mln์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋ ํฌ์๋จ์ฒด ๋
ธ๋ฅด๋ฒ ์คํฐ์ ์ค์ด(Norvestia Oyj)๋ ์์ด์ต์ด 2005๋
33.5mln ์ ๋ก 43.6mln์์ 2006๋
23.5mln ์ ๋ก 30.6mln์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)' ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. **1๋จ๊ณ: ํค์๋ ์๋ณ**
ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์์ ์ฃผ์ ํค์๋๋ "์์
๋ง์ง์ด ๋จ์ด์ก๋ค"์
๋๋ค. ์ด ํค์๋๋ ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. **2๋จ๊ณ: ๋งฅ๋ฝ ๊ณ ๋ ค**
์ด ๋ฌธ์ฅ์ Aker Yards Cruise & Ferries ์ฌ์
๋ถ์ ์์
๋ง์ง์ด 2007๋
1๋ถ๊ธฐ์ 8.3%์์ 6.4%๋ก ๋จ์ด์ก๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์
๋ง์ง์ ๊ฐ์๋ ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ์ ์ ํ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. **3๋จ๊ณ: ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ ์ ์ฉ**
ํค์๋์ ๋งฅ๋ฝ์ ๊ณ ๋ คํ์ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ ๊ฐ์ง ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,061
|
SA
|
๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฅ์ ์ ์จ์ 1๋
์ ์ 48%์์ 47.59%๋ก ์ค์ด๋ค์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฅ์ ์ ์จ์ 1๋
์ ์ 48%์์ 47.59%๋ก ์ค์ด๋ค์๋ค.
###์๋ต###
|
1. **๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ**: ๋ฌธ์ฅ์ "์ด ์๊ธ ์๋ณธ์ 28% ๊ฐ์ํ์ฌ 284๋ง ์ ๋ก๊ฐ ๋์๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ํ์ ์ด ์๊ธ ์๋ณธ์ด ํฌ๊ฒ ๊ฐ์ํ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 2. **์์ฐ ๊ฐ์**: ์ด ์๊ธ ์๋ณธ์ ๊ฐ์๋ ์ํ์ด ๊ด๋ฆฌํ๋ ์์ฐ์ ์ด์ก์ด ๊ฐ์ํ์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์, ํฌ์ ๊ฐ์, ๋๋ ๋ถ์ฑ ์ฆ๊ฐ์ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 3. **์ํ์ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ**: ์ด ์๊ธ ์๋ณธ์ ๊ฐ์๋ ๋ํ ํฌ์์์ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค ์ฌ์ด์์ ์ํ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ํ๋ฝ์ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํฅํ ํฌ์์ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์ด ์๊ธ ์๋ณธ์ ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,062
|
SA
|
๊ทธ๋ฌ๋ 3๋ถ๊ธฐ ์์ด์ต์ 2009๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ 150๋ง ์ ๋ก์์ 140๋ง ์ ๋ก๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ทธ๋ฌ๋ 3๋ถ๊ธฐ ์์ด์ต์ 2009๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ 150๋ง ์ ๋ก์์ 140๋ง ์ ๋ก๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
**์ฌ๊ณ ๊ณผ์ :**
1. **ํค์๋ ์๋ณ:** ๋ฌธ์ฅ์์ "ํ๋ฝ"์ด๋ผ๋ ํค์๋๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. ์ด ํค์๋๋ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์ํ์์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 2. **๋งฅ๋ฝ ๊ณ ๋ ค:** "ํ๋ฝ"์ด๋ผ๋ ํค์๋๊ฐ ํฌํจ๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋๋จธ์ง ๋ถ๋ถ์ ์ดํด๋ด
๋๋ค. ๋ฌธ์ฅ์ "์ด๋ ํฌ์ฑํค์์ ๊ฑฐ๋๋ UPM ์ฃผ๊ฐ๋ 3% ํ๋ฝํ๋ฉฐ ์ ๋ก 12.49๋ฌ๋ฌ 17.24๋ฌ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋๋๋ค"๋ผ๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ UPM ์ฃผ๊ฐ๊ฐ 3% ํ๋ฝํ์ฌ 12.49๋ฌ๋ฌ์์ 17.24๋ฌ๋ฌ๋ก ๊ฑฐ๋๋์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 3. **๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ ๊ฒฐ์ :** ์์์ ์๋ณํ ํค์๋์ ๋งฅ๋ฝ์ ์ข
ํฉํ์ฌ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ ๊ฒฐ์ ํฉ๋๋ค. UPM ์ฃผ๊ฐ์ ํ๋ฝ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๋ฏ๋ก, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ "๋ถ์ "์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,063
|
SA
|
๊ทธ๋ฌ๋ 3๋ถ๊ธฐ ์์ด์ต์ 2009๋
ํด๋น ๊ธฐ๊ฐ์ 1.5๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก์์ 1.4๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ทธ๋ฌ๋ 3๋ถ๊ธฐ ์์ด์ต์ 2009๋
ํด๋น ๊ธฐ๊ฐ์ 1.5๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก์์ 1.4๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
###์๋ต###
|
- ๊ฒฝ์ ์ ์งํ์ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "YIT์ 2008๋
1๋ถ๊ธฐ ๋ฐํธํด ๋งค์ถ์ 1์ต620๋ง ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 29% ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. - ๋งค์ถ ๊ฐ์: ์ด๋ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 29% ๊ฐ์ํ ๊ฒ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ๊ด์ ์์ ์ค์ํ ๋ถ์ ์ ์งํ์
๋๋ค. - ์์ฅ ์ํฉ์ ๋ฐ์: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์์ฅ ๊ฒฝ์๋ ฅ ๊ฐ์, ์๋น์ ์์์ ๋ณํ, ๋๋ ๋ด๋ถ ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. - ๊ธฐ์
์ ์ค์ ์ ํ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์ค์ ์ ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ค์ํ ์งํ์
๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ฐ์ฑ ๋ถ์(๊ธ์ , ๋ถ์ , ์ค๋ฆฝ)์ ํ๊ณ , ๊ทธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์. ์ฃผ์ด์ง ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ , ๋ถ๋ฅ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ ์ ์ฑ์ ๋ํด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด ์ฃผ์ธ์.
## Sentence : ํฌ์ค์ฝ๋ ์ ๋ฝ์ ๋ํ ๊ท๋ชจ ์ ์ ๊ณต์ฅ ์์ ๋ฑ์ ํตํด ๊ฐ๋ ฅํ ๊ท๋ชจ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ ์ ๋ฝ์์ 1,500๋ง ํค์ ์์ ์ ์ ์ฉ๋์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ค.
## Response :์ ๋ต์ ๊ธ์ ์
๋๋ค. - ๊ท๋ชจ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ: ๋ฌธ์ฅ์ "ํฌ์ค์ฝ๋ ์ ๋ฝ์ ๋ํ ๊ท๋ชจ ์ ์ ๊ณต์ฅ ์์ ๋ฑ์ ํตํด ๊ฐ๋ ฅํ ๊ท๋ชจ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํฌ์ค์ฝ๊ฐ ์ ๋ฝ ์์ฅ์์ ์ฐ์ํ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. - ์์ฅ ์ ์ ์จ: "ํ์ฌ ์ ๋ฝ์์ 1,500๋ง ํค์ ์์ ์ ์ ์ฉ๋์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ค"๋ ๋ถ๋ถ์ ํฌ์ค์ฝ๊ฐ ์ ๋ฝ ์์ฅ์์ ์ ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,064
|
SA
|
๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ๋ค์์, ํ๋งค๋์ 42.6% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ๋ค์์, ํ๋งค๋์ 42.6% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ์ง์ ์๋ฅผ ์ค์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ์ ์ ์ด๋ ค์์ด๋ ๊ตฌ์กฐ ์กฐ์ ์ ๊ฒช๊ณ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ์ง์๋ค์๊ฒ ๋ถ์๊ณผ ๋ถ๋ง์ ์ ๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ด๋ฏธ์ง์ ํํ์ ์์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. - ์ง์ ์์ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ์ฑ๊ณผ ์ ํ, ๋น์ฉ ์ ๊ฐ ๋
ธ๋ ฅ, ๋๋ ๊ตฌ์กฐ ์กฐ์ ์ ํ์์ฑ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ์ง์๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ถ์๊ณผ ๋ถ๋ง์ ์ ๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ด๋ฏธ์ง์ ํํ์ ์์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,065
|
SA
|
๋
ธํค์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ๊ฐ๋ 1750๋
12.73๋ฌ๋ฌ๋ก 3.3% ํ๋ฝํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋
ธํค์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ๊ฐ๋ 1750๋
12.73๋ฌ๋ฌ๋ก 3.3% ํ๋ฝํ๋ค.
###์๋ต###
|
"์์๋ณด๋ค ์ ์๋ค"๋ ํํ์ ๋ฒฝ๋๋ก ์ ํ์ ๋ํ ์์๊ฐ ๊ธฐ๋์น๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์ํค์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ๋งค๋ ์ ์กฐ, ์์ฅ ์ํฉ ์
ํ ๋๋ ๊ฒฝ์ ์ ํ์ ๋ฑ์ฅ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,066
|
SA
|
๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํฐ์น์คํฌ๋ฆฐ ๋ชจ๋ธ ์ถ์๊ฐ ์ง์ง๋ถ์งํด 13.21์ ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํฐ์น์คํฌ๋ฆฐ ๋ชจ๋ธ ์ถ์๊ฐ ์ง์ง๋ถ์งํด 13.21์ ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
###์๋ต###
|
- "์ธ์ ์ด์ต์ด ๋ฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง"์ด๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ ๋ง ์ธ๊ธ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ ํ์ฌ๊ฐ ์ธ์ ์ด์ต์ด 2009๋
์ ์ฝ๊ฐ ๋ ๋์ ์ธ์ ์ด์ต์ ์์ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ฎ์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ๋งํ๊ณ ์์์ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ธ์ ์ด์ต์ด ๋ฎ์์ง๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ๋น์ฉ์ด ์ฆ๊ฐํ์์ ์์ฌํ๋ฉฐ, ์ด๋ ํฌ์์์ ์ฃผ์ฃผ์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ํ์ฌ ์ค๋ฆฝ, ๊ธ์ , ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํด์ฃผ์ธ์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๊ฒฐ์ ๋์๋์ง, ๊ทธ ์ฌ๊ณ ๊ณผ์ ์ ๋จ๊ณ๋ณ๋ก ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์.
## Sentence : ๋ฏธ๊ตญ ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ฃผ ๋ณด์คํด์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋ ํ์ฌ์ธ ์ํ์ด์ค(Accurus)๋ ์ค๋ ๋ฐ๊ฐํ ๋ณด๋์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, "The Keithley Instruments(์ผ์ด์ฌ๋ฆฌ ์ธ์คํธ๋ฃจ๋จผ์ธ )์ฌ๋ ํน์ ๊ณ์ด์ฌ์ ๋งค๊ฐ๋์์ต๋๋ค."๋ผ๊ณ ์ ํ์ต๋๋ค.
## Response :์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค. - ๊ฐ์ ์ ํ๊ฐ ๋๋ ์๊ฒฌ์ ๋ถ์ฌ: ๋ฌธ์ฅ์ ๋จ์ง ํ์ฌ์ ๋งค๊ฐ์ด ์ผ์ด๋ฌ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ ํ๋ฉฐ, ๊ฐ์ ์ ์ธ ํ๊ฐ๋ ์๊ฒฌ์ ํฌํจํ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ๋ถ์์ ์ฃผ์ด์ง ํ
์คํธ์์ ๊ฐ์ ์ ์ธ ํ๊ฐ ๋๋ ์๊ฒฌ์ ์๋ณํ๊ณ ๋ถ๋ฅํ๋ ์์
์ด๋ฉฐ, ์ด ๋ฌธ์ฅ์๋ ๊ฐ์ ์ ์ธ ํ๊ฐ๋ ์๊ฒฌ์ด ์กด์ฌํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ์ฌ์ค ์ ๋ฌ์ ๋ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,067
|
SA
|
์์
์ด์ต์ 16.6 mn์์ 11.2 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต์ 16.6 mn์์ 11.2 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
๋ฌธ์ฅ์ "์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ์ 2010๋
2๋ถ๊ธฐ 2์ต1300๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ์ ๋ถ๊ธฐ ๋๋น 17% ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ํนํ ๊ธฐ์
์ ํ๋งค๋ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์ฑ๊ณผ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,068
|
SA
|
์์
์ด์ต์ 2005๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ 4.5 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ 3.8 mn ์ ๋ก์ด๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต์ 2005๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ 4.5 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ 3.8 mn ์ ๋ก์ด๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์ฝ์ธ์ ์์ฅ ์ํฉ: ๋ฌธ์ฅ์ "์์ฅ ์ํฉ์ด ์ฝ์ธ๋ฅผ ๋ณด์๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ฝ์ธ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํฌ์์ ์ฐธ์ฌ ๊ฐ์, ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์ฅ ์ํฉ์ ๋ํ๋
๋๋ค. 2. ์ ์์ ์ธ ๊ณ์ ์ ๋ณ๋: ๋ฌธ์ฅ์ "์ ์์ ์ธ ๊ณ์ ์ ๋ณ๋ ์ธ์๋"๋ผ๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์์๋๋ ๋ณ๋ ์ธ์๋ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์ธ์ด ์์ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์์ ๋ํ๋
๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด์ ์งํ: ์ฝ์ธ์ ์์ฅ ์ํฉ๊ณผ ์ ์์ ์ธ ๊ณ์ ์ ๋ณ๋ ์ธ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์ธ์ ๊ธฐ์
๊ณผ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด์ ์งํ๋ก ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,069
|
SA
|
์์
์ด์ต์ 2004๋
11.7 mn์์ 9.4 mn๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต์ 2004๋
11.7 mn์์ 9.4 mn๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์ธ ์์น: ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ๋งค์ถ์ด 6.3% ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์ฑ๊ณผ์ ์์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ๋น์จ์ ํฌ๊ธฐ: 6.3% ๊ฐ์๋ ์๋นํ ๊ฐ์๋ก, ํ์ฌ์ ๋งค์ถ์ ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ ์์: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ข
์ข
ํ์ฌ์ ์ด์ต ๊ฐ์, ๊ณ ์ฉ ์์ค ๋ฐ ์ฑ์ฅ ๋ํ์ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ธ๊ธํ๊ณ ์์ด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,070
|
SA
|
์ด ์์
์ด์ต์ 1.22 mn๋ก 2008๋
1๋ถ๊ธฐ 3.56 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ์์
์ด์ต์ 1.22 mn๋ก 2008๋
1๋ถ๊ธฐ 3.56 mn๋ณด๋ค ๊ฐ์ํ์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์๋งค์ถ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "์๋งค์ถ์ ์ด 1,173๋ง ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 1,566๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ๊ฐ์ํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ: ์๋งค์ถ์ ๊ฐ์๋ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์์ฅ ์ํฉ์ ์
ํ, ๊ฒฝ์์ ์ฌํ ๋ฑ ๋ค์ํ ์์ธ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์ ์์ ๋ฐ ์ฑ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. 3. ํฌ์์ ๋ฐ ์ฃผ์ฃผ์ ์ฐ๋ ค: ์๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ํฌ์์ ๋ฐ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ํฌ์์ ์ ๋ขฐ ์ ํ ๋ฑ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ฑ์ฅ ์ ๋ง์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํ ๋งํ ์์๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฏ๋ก, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,071
|
SA
|
์ด ์์
์ด์ต์ 30.2 ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 43.8 MN์ ๋นํด ๊ฐ์ํ์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ์์
์ด์ต์ 30.2 ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 43.8 MN์ ๋นํด ๊ฐ์ํ์๋ค.
###์๋ต###
|
๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ๋ ๋จ๊ณ๋ณ ์ฌ๊ณ ๊ณผ์ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ๋ฌธ์ฅ ๋ถ์: "๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์๋ ๋งค์ถ์ด 22.5% ๊ฐ์ํ 201.4๋ง ์ ๋ก๋ก ์ง๊ณ๋๋ค."๋ผ๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ํฉ๋๋ค. 2. ํต์ฌ ๋จ์ด ์๋ณ: "๊ฐ์"๋ผ๋ ํต์ฌ ๋จ์ด๊ฐ ๋ฌธ์ฅ์์ ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๋จ์ด๋ ์์ค, ๊ฐ์ ๋๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ฏ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ฉ๋๋ค. 3. ๋ฌธ๋งฅ ๊ณ ๋ ค: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฌธ๋งฅ์ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด ๊ฑด์ค ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ ์ฌ์ค์ด ์ธ๊ธ๋ฉ๋๋ค. ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ ๋๋ ์ฐ์
์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 4. ๊ฐ์ ํ๊ฐ: ์์ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ํด์๋๋ฉฐ, ํฌ์์์ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํ ๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ถ์ ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,072
|
SA
|
์์
์ด์ต์ 2008๋
์๋ฐ๊ธฐ์ 9.7 mn์์ 9.0 mn๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต์ 2008๋
์๋ฐ๊ธฐ์ 9.7 mn์์ 9.0 mn๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
###์๋ต###
|
1. **์ฃผ์ ์ ์๋ณ:** ๋ฌธ์ฅ์ ์ฃผ์ ๋ "์์ค๋ฏธ๋จ์ฌ์ ๋น์๋ฒค, ๋ฌผํฐ์ ํ๋งค๋ ๊ฐ์"์
๋๋ค. 2. **๊ฐ์ ์ ๋จ์ด ๋ถ์:** ๊ฐ์ ์ ๋จ์ด๋ "์์ฅ ์ํฉ ๋ณํ", "์์ ๋ฌผ๋๋ณด๋ค ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋"์
๋๋ค. 3. **๊ฐ์ ์ ๋จ์ด์ ๊ทน์ฑ ํ๋จ:** "์์ฅ ์ํฉ ๋ณํ"๋ ๋ถ์ ์ ๊ทน์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ณ , "์์ ๋ฌผ๋๋ณด๋ค ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋"๋ ๋ถ์ ์ ๊ทน์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. 4. **์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ :** ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ ์ ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๊ฐ์ฑ ๋ถ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ถ์ ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,073
|
SA
|
์์
์ด์ต์ 1.3 mn์์ 0.1 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต์ 1.3 mn์์ 0.1 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ์ถ์ ์น ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "2008 ํ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ฒด ์๋งค์ถ์ก์ 2007๋
๋ณด๋ค ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์์
์ด์ต์ ๋ง์ด๋์ค์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ถ์ ์น๋ ๋ถํ์ค์ฑ์ ๋ดํฌํ๋ ์ ๋ณด๋ก, ์ด๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ต๋๋ค. - ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ: ์ถ์ ๋ ์๋งค์ถ์ก ๊ฐ์์ ์์
์ด์ต ์์ค์ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ด ์
ํ๋ ๊ฒ์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ํฌ์์, ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ๊ธฐํ ์ดํด๊ด๊ณ์์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. - ๊ฒฝ์ ์ ์์ค์ ์๋ฏธ: ์๋งค์ถ์ก ๊ฐ์์ ์์
์ด์ต ์์ค์ ํ์ฌ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์์ค์ ์
์ ์ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ์์ค์ ํ์ฌ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ฐ์ ์ ์ ํดํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ, ์ผ์๋ฆฌ ๊ฐ์ ๋๋ ํ์ฌ์ ๋ช
์ฑ ์์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ ์
ํ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์ค ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,074
|
SA
|
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ต์ 2009๋
14.3 mn์์ 10.9 mn๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ต์ 2009๋
14.3 mn์์ 10.9 mn๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
###์๋ต###
|
"๋งค์ถ์ด ๊ธ๊ฐํ๋ค"๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ "๋์ด ๋ง์ด ๋ด๋ฆฌ์ง ์์"๋ผ๋ ์์ธ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์์ฐ ์ฌํด ๋๋ ๊ธฐ์ ๋ณํ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์ธ์ผ๋ก ์ธํด ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ ์ํจ์ผ๋ก์จ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,075
|
SA
|
๋งค์ถ์ก์ ์ ๋
๋์ 2์ต4์ฒ9๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ ๋๋น 6์ต3์ฒ4๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ํญ ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋งค์ถ์ก์ ์ ๋
๋์ 2์ต4์ฒ9๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ ๋๋น 6์ต3์ฒ4๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ํญ ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ๊ฐ๊ด์ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ : ๋ฌธ์ฅ์ "๊ณ์๋๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ํ์ฌ์ ์ํ ๋์ถ ๊ฐ๋ญ์ผ๋ก ์ธํด ๊ณ ๊ฐ๋ค์ด ์์
์๊ธ ์กฐ๋ฌ์ด ์ ์ ์ด๋ ค์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์ ๋ํ ์์๊ฐ ๊ฐ์"ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. - ๋ถ์ ์ ์ด์กฐ: ๋ฌธ์ฅ์ "๋ถํ์ค์ฑ", "๊ฐ๋ญ", "์์ ๊ฐ์"์ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ด ์ฒ ๊ฐํ์ฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,076
|
SA
|
ํฐ์ด๋ง๋ฆฌ ์ฌ์
๋งค์ถ์ 8% ํ๋ฝํ 1180๋ง ์ ๋ก, ๊ฐค๋ฌ๋ฆญ์ค ๋งค์ฅ์ 29% ์ฑ์ฅํ 200๋ง ์ ๋ก๋ก ์ง๊ณ๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํฐ์ด๋ง๋ฆฌ ์ฌ์
๋งค์ถ์ 8% ํ๋ฝํ 1180๋ง ์ ๋ก, ๊ฐค๋ฌ๋ฆญ์ค ๋งค์ฅ์ 29% ์ฑ์ฅํ 200๋ง ์ ๋ก๋ก ์ง๊ณ๋๋ค.
###์๋ต###
|
์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ ํฌ์์๋ค์ด ํ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์๊ณ ์๊ฑฐ๋ ํ์ฌ์ ์ ๋ง์ด ๋ถํฌ๋ช
ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ํนํ, ๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๋ 1% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ํ๋ฝํ๊ณ , ํ๋ํฌํธ๋ฅดํธ์์ ์ง๋ฉ์ค์ ์ฃผ๊ฐ๋ 1.02% ํ๋ฝํ๋๋ฐ, ์ด๋ ์ด ํ์ฌ๋ค์ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํ๋ฝ ์ถ์ธ์ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ด ์
ํ๋๊ฑฐ๋, ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ๋จ์ด์ง๊ฑฐ๋, ์์ฅ ์ ๋ง์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,077
|
SA
|
ํ๋ ํผ์ 9์ ์๋งค์ถ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์์๋ณด๋ค ์์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋ ํผ์ 9์ ์๋งค์ถ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์์๋ณด๋ค ์์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ: ๋ฌธ์ฅ์ "์์
์ด์ต์ด ๋ชฉ์ฌ์ ์ฌํ์ฉ์ฌ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น๊ณผ ์ ๋กํ ๊ฐ์ธ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ด ์์
๋ณด๋ค ์ด ์ง์ถ์ด ๋ ๋์์ง๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์นฉ๋๋ค. 2. ์ด์ค ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค"๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ๋ฎ์์ก๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ์ ํฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ์
๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์์์ ์ด๋ ค์: ์์
์ด์ต์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ์ง๋ฉดํ ๊ฒฝ์์์ ์ด๋ ค์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ฑ์ฅ๊ณผ ์์ ์ฑ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ๊ฒฝ์์์ ์ด๋ ค์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,078
|
SA
|
์ด ํ์ฌ์ ์ด์ ์ถ์ ์น๋ ์ ๋
๋์ 9,390๋ง ์ ๋ก๋ณด๋ค ๋ฎ์ ์์ต์ ๋ํ ๊ฒ์ด์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ํ์ฌ์ ์ด์ ์ถ์ ์น๋ ์ ๋
๋์ 9,390๋ง ์ ๋ก๋ณด๋ค ๋ฎ์ ์์ต์ ๋ํ ๊ฒ์ด์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์์
์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ 4/4 ๋ถ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ด 2009๋
ํด๋น ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ๋ก 4.2m์์ ์ ๋ก 3m์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ ์ธก๋ฉด์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. 2. ์ฑ์ฅ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฉ: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํ ์ด๋ฌํ ๊ฐ์๊ฐ ์ฑ์ฅ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฉ์ ํฌํจํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ๊ฐ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ฑ์ฅ์ ์ํ ํฌ์๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ์ง๋ง, ๋จ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์ด๋ฌํ ํฌ์๊ฐ ์์ต์ฑ์ ํฌ์ํ๊ณ ์์ต์ ๊ฐ์์ํฌ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ต๋๋ค. 3. ์์ ๊ฐ์: ์์
์ด์ต ๊ฐ์๋ ๋ํ ํ์ฌ๊ฐ ์ด์ํ๋ ์์ฅ์์ ์์๊ฐ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ฒฝ์์ด ์น์ดํด์ง๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,079
|
SA
|
2007๋
1๋ถ๊ธฐ Ls์ ์ด์ต์ 57๋ง8100์ผ๋ก ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 30.9% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
2007๋
1๋ถ๊ธฐ Ls์ ์ด์ต์ 57๋ง8100์ผ๋ก ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น 30.9% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. **๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ํํ:** ๋ฌธ์ฅ์ "๋นํ์ ์ด๋ค"๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ํํ์ ํฌํจํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ด ๋งค๋์ ๊ฐ ์ ์น์ธ๋ค์ ํ๋์ ๋ํด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. 2. **๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ธ๊ธ:** ๋ฌธ์ฅ์ "๊ณค๊ฒฝ์ ์ฒํ ์ ๋ฝ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด"๊ณผ "๋ฌธ์ ์์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ํค์ณ๋๊ฐ" ์ค์นธ๋๋๋น์ ์ํ๋ค์ ๊ตฌ๋ถํ์ง ๋ชปํ ์ ์น์ธ๋ค์ ํ๋์ ๋นํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ ์น์ธ๋ค์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. 3. **๋น๊ต๋ฅผ ํตํ ๊ฐ์กฐ:** ๋ฌธ์ฅ์ ๊ณค๊ฒฝ์ ์ฒํ ์ ๋ฝ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๊ณผ ๋ฌธ์ ์์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ํค์ณ๋๊ฐ ์ค์นธ๋๋๋น์ ์ํ๋ค์ ๋น๊ตํ์ฌ ์ ์น์ธ๋ค์ ํ๋์ ๋นํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋น๊ต๋ ์ ์น์ธ๋ค์ ํ๋์ด ๋ถ์ ์ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์กฐํ๋ ์ญํ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,080
|
SA
|
์์
์ด์ต๋ฅ ์ด 5.7%์์ 2.4%๋ก ๋ฎ์์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์
์ด์ต๋ฅ ์ด 5.7%์์ 2.4%๋ก ๋ฎ์์ก๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. - ๋ชฉํ์น์ ๋ฏธ๋ฌํ ํ๋งค: ๋ฌธ์ฅ์ "ํ๋๋์์๋ 3G ํด๋์ ํ ์ฐ๋ํ๋งค๊ฐ ์์๋ผ ์ฒ์ ๋ฉฐ์น ๋์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ด ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋์งํ์ง ์์๋ค"๋ผ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ 3G ํด๋์ ํ ์ฐ๋ํ๋งค๊ฐ ์์๋์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์ด ํฌ๊ฒ ๋์ด๋์ง ์์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. - ๊ธฐ๋ ์ดํ์ ํ๋งค ์ค์ : ๋ฌธ์ฅ์ "3G ํด๋์ ํ ์ฐ๋ํ๋งค๊ฐ ์์๋ผ ์ฒ์ ๋ฉฐ์น ๋์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ด ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋์งํ์ง ์์๋ค"๋ผ๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ 3G ํด๋์ ํ ์ฐ๋ํ๋งค๊ฐ ์์๋ ๋ ์๋งค์ ๋ค์ด ํฐ ํญ์ ํ๋งค๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ์ง๋ง, ์ค์ ๋ก๋ ๊ทธ๋ ์ง ์์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. - ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ์ ์ ์กฐ: ๋ฌธ์ฅ์ "ํ๋๋์์๋ 3G ํด๋์ ํ ์ฐ๋ํ๋งค๊ฐ ์์๋ผ ์ฒ์ ๋ฉฐ์น ๋์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ด ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋์งํ์ง ์์๋ค"๋ผ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ 3G ํด๋์ ํ ํ๋งค๊ฐ ์ ์กฐํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ข์ง ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ 3G ํด๋์ ํ ํ๋งค์ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์๋งค์ ๋ค์ ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๊ณผ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,081
|
SA
|
Aker Yards Cruise & Ferries ์ฌ์
๋ถ์ ์์
๋ง์ง์ 2007๋
1๋ถ๊ธฐ์ 8.3%์์ 6.4%๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
Aker Yards Cruise & Ferries ์ฌ์
๋ถ์ ์์
๋ง์ง์ 2007๋
1๋ถ๊ธฐ์ 8.3%์์ 6.4%๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. **๋ถ์ ์ ์ธ ํํ ์ฌ์ฉ:** ๋ฌธ์ฅ์ "๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์"๋ผ๋ ํํ์ ์ฃผ์ด์ง ์ํฉ์ ๋ํ ์ดํด ๋ถ์กฑ๊ณผ ๋ถํ์ค์ฑ์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํ๋๋ฐ, ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํต์ ๋ ฅ๊ณผ ์์ธก ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ถ์กฑํจ์ ์๋ฏธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. 2. **๋ถ์๊ณผ ์ฐ๋ ค ํํ:** "๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋์ง"๋ผ๋ ํํ์ ๋ถ์๊ณผ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ ์ํฉ์ด ์์์น ๋ชปํ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์งํ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์์ธกํ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. **๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํจ๊ณผ ๋ฌด๋ฐฉ๋น ์ํ:** ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง์ง๋ง ๋ถ๋ถ์ธ "๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์"๋ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํจ๊ณผ ๋ฌด๋ฐฉ๋น ์ํ๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ ์ํฉ์ ๋ํ ํต์ ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ , ๋ฌด์์ ํด์ผ ํ ์ง ๋ช
ํํ๊ฒ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,082
|
SA
|
์์ ์ธ๊ธํ ์๊ธ์กฐ๋ฌ ์กฐ๊ฑด์ ์์ค์ํ์ ํ์ฌ CDS ์์ค๋ณด๋ค ์๋นํ ๋ฎ์ ์์ค์ด๋ฉฐ ๋ง๊ธฐ๋ 1~7.5๋
์ด๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์ ์ธ๊ธํ ์๊ธ์กฐ๋ฌ ์กฐ๊ฑด์ ์์ค์ํ์ ํ์ฌ CDS ์์ค๋ณด๋ค ์๋นํ ๋ฎ์ ์์ค์ด๋ฉฐ ๋ง๊ธฐ๋ 1~7.5๋
์ด๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์ฃผ๊ด์ ์๊ฒฌ ๋ถ์ฌ: ๋ฌธ์ฅ์ "์ด ๊ณต๊ฐ์ ๊ธ๋ฐ์ ๋ชฉ์ฌ ๋ฐ๋ฅ๊ณผ ํนํ ์ค์นธ๋๋๋น์์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด ์ค๋ช
์ ๋จ์ง ๊ณต๊ฐ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ํน์ง์ ๊ฐ๊ด์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ธฐ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก, ๊ฐ์ ์ ํ๊ฐ๋ ์๊ฒฌ์ ํฌํจํ์ง ์์ต๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ํํ ์์: ๋ฌธ์ฅ์ ์ด๋ค ๊ฐ์ ์ด๋ ์๊ฒฌ์ ํํํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ์ ๋ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
## ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ฐ์ฑ ๋ถ์(๊ธ์ , ๋ถ์ , ์ค๋ฆฝ)์ ํ๊ณ , ๊ทธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์. ์ฃผ์ด์ง ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํด ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ , ๋ถ๋ฅ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ ์ ์ฑ์ ๋ํด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ช
ํด ์ฃผ์ธ์.
## Sentence : ์ด๋ฒ ์์๊ถ ๊ณ์ฝ์ด ์ด ํ์ฌ์ ๋ฏธ์น๋ ์ฌ๋ฌด์ ์ํฅ์ ์ต๋ 7์ต 90๋ง์์ ์ด๋ฅผ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ฉฐ, ์ด๋ ๋ด๋
ํ๊ณ ์ฐ๋์ ์ ์ก ๋น์ฉ์ด ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ดํ๋ค.
## Response :์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค. - ์ฌ๋ฌด์ ์ํฅ: ๋ฌธ์ฅ์ "์ด๋ฒ ์์๊ถ ๊ณ์ฝ์ด ์ด ํ์ฌ์ ๋ฏธ์น๋ ์ฌ๋ฌด์ ์ํฅ์ ์ต๋ 7์ต 90๋ง์์ ์ด๋ฅผ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ฉฐ, ์ด๋ ๋ด๋
ํ๊ณ ์ฐ๋์ ์ ์ก ๋น์ฉ์ด ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ดํ๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋น์ฉ์ด ๋ง์ด ๋ค๊ณ ์์ต์ ์ค์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ์ด๋ฒ ๊ณ์ฝ์ด ํด๋น ํ์ฌ์ ์๋นํ ์ฌ์ ์ ๋ถ๋ด์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ ์์ํฉ๋๋ค. - ๋น์ฉ ๋ฐ์: ๋ํ, ๊ณ์ฝ์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด "๋ด๋
ํ๊ณ ์ฐ๋์ ์ ์ก ๋น์ฉ์ด ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ดํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํ๋๋ฐ, ์ด๋ ํฌ์์๋ค๊ณผ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,083
|
SA
|
์ด๋ ํฌ์ฑํค์์ ๊ฑฐ๋๋ UPM ์ฃผ๊ฐ๋ 3% ํ๋ฝํ๋ฉฐ ์ ๋ก 12.49๋ฌ๋ฌ 17.24๋ฌ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด๋ ํฌ์ฑํค์์ ๊ฑฐ๋๋ UPM ์ฃผ๊ฐ๋ 3% ํ๋ฝํ๋ฉฐ ์ ๋ก 12.49๋ฌ๋ฌ 17.24๋ฌ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋๋๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)' ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. **๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ:** ๋ฌธ์ฅ์ "ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ๊ฐ ์ ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ธ์ํ ๋งํ ์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค"๊ณ ๋ช
์ํ์ฌ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. 2. **๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ ๋ํ ์๋ฌธ ์ ๊ธฐ:** ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ ๋ํ ์๋ฌธ์ ์ ๊ธฐํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ด ์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ํฌ์์๋ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ๋ฐ ์ฌ๋ฌด ์ํ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. 3. **๊ธฐ์
์ ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ:** ๋ฌธ์ฅ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ์ ์ ๋ ์ธ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ์ ํฌ์์ ๋ฐ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ํ์ฌ์ ์ ๋ง์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,084
|
SA
|
์ํํธ ๋ธ๋ก์ ์์น๊ฐ ์ข๊ณ ๋์ฌ์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ๊ต์ ์ ์น์ ๋ชจ๋์์ ๊ฐ๊น์ธ ๊ฒ์ด๋ค.
| null |
๊ธ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ํํธ ๋ธ๋ก์ ์์น๊ฐ ์ข๊ณ ๋์ฌ์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ๊ต์ ์ ์น์ ๋ชจ๋์์ ๊ฐ๊น์ธ ๊ฒ์ด๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๊ธ์ ์ (positive)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๊ฐ์กฐ: ๋ฌธ์ฅ์ "IT ๋ฐ IT ๋ณด์ ์ค๋ฌด์๊ฐ RoP ๋ชจ๋ธ์ ํตํด ๋ณด์ ๊ธฐ์ ๋ฐ ๊ด๋ จ ์ ์ด ํ๋์ ์ง์ํ๋ ๋น์ฆ๋์ค ์ฌ๋ก๋ฅผ ๋ณด๋ค ์ฝ๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค"๋ผ๊ณ ํํํฉ๋๋ค. ์ด๋ IT ๋ถ์๊ฐ RoP ๋ชจ๋ธ์ ํ์ฉํ์ฌ ๋ณด์ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ ์ด ํ๋์ ์ํ ๋น์ฆ๋์ค ์ฌ๋ก๋ฅผ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์ถํ ์ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 2. ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ๋ฅ๋ ฅ ๊ฐ์กฐ: "์์ฐ ์น์ธ ์ฅ์ ๋ฌผ์ ํต๊ณผํ๋ ค๋ฉด ์ง์ถ์ด ์ ๋นํ๋์ด์ผ ํ๋ฏ๋ก"๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ IT ๋ถ์๊ฐ ์ง๋ฉดํ ์์ฐ ์น์ธ ๊ณผ์ ์์ RoP ๋ชจ๋ธ์ด ํจ๊ณผ์ ์ธ ํด๊ฒฐ์ฑ
์ด ๋ ์ ์์์ ๋ดํฌํฉ๋๋ค. 3. ๊ธ์ ์ ์ ๋ง: "๋ณด๋ค ์ฝ๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค"๋ผ๋ ํํ์ RoP ๋ชจ๋ธ์ ์ฌ์ฉ์ด IT ๋ถ์๊ฐ ๋ณด์ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ ์ด ํ๋์ ์ํ ๋น์ฆ๋์ค ์ฌ๋ก๋ฅผ ๋์ฑ ์ฝ๊ณ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์ถํ ์ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ ๋ง์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. 4. ๊ธ์ ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ IT ๋ฐ IT ๋ณด์ ์ค๋ฌด์๋ค์ด ์์ฐ ์น์ธ ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ํต๊ณผํ๊ธฐ ์ํด ๋น์ฆ๋์ค ์ฌ๋ก๋ฅผ ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํด ๋
ผ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋งฅ๋ฝ์ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธ์ ์ ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ ์ ํ๊ฒ ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๊ธ์ ์
๋๋ค.
| 76,085
|
SA
|
ADP๋ด์ค - 2009๋
9์ 28์ผ ํ๋๋ ์ค๋ฆฌ์ฝ ์จ์ดํผ ์ ์กฐ์
์ฒด Okmetic Oyj HEL : OkM1V๋ ์ค๋ ์๋ฃ ๋ ์ง์ ํ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌด์ง ์ง์ ์๋ฅผ 22๋ช
์ค์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ADP๋ด์ค - 2009๋
9์ 28์ผ ํ๋๋ ์ค๋ฆฌ์ฝ ์จ์ดํผ ์ ์กฐ์
์ฒด Okmetic Oyj HEL : OkM1V๋ ์ค๋ ์๋ฃ ๋ ์ง์ ํ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌด์ง ์ง์ ์๋ฅผ 22๋ช
์ค์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. "์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ํํ: "์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ํํ์ ์คํ ๋ผ ์์๊ฐ ๋ธ๋ผ์ง ์ฐ๋ฐฉ ํ์ฌ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ํด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๊ณ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 2. ์ ์ฌ์ ์ธ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ: ํ๊ฒฐ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ์คํ ๋ผ ์์๋ ํ๊ฒฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ํด ๋ถํ์ค์ฑ์ ๋๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ถ๋ฆฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์๋ ์ํฉ์ ์ง๋ฉดํ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๊ธฐ์
์ด์์ ๋ํ ์ํฅ: ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ์คํ ๋ผ ์์์ ๊ธฐ์
์ด์, ์ฌ๋ฌด ์ํฉ ๋ฐ ์์ฅ์์์ ์
์ง์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, "์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค"๋ ํํ์ ์คํ ๋ผ ์์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,086
|
SA
|
๋ค๋ง ๊ฒํ ์ค์ธ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ์ 2010๋
2๋ถ๊ธฐ 2์ต1300๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ์ ๋ถ๊ธฐ ๋๋น 17% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋ค๋ง ๊ฒํ ์ค์ธ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ์ 2010๋
2๋ถ๊ธฐ 2์ต1300๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ์ ๋ถ๊ธฐ ๋๋น 17% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์์
์ด์ต๋ฅ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "๊ทธ๋ฌ๋ ์์
์ด์ต๋ฅ ์ 15.1%์์ 14.4%๋ก ๋จ์ด์ก๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต๋ฅ ์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ์
ํ๋์์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ์
๋๋ค. 2. ์ํฐํ๋ผ์ด์ฆ ์๋ฃจ์
์ ์กฐ: ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต๋ฅ ๊ฐ์์ ์์ธ์ผ๋ก "์ํฐํ๋ผ์ด์ฆ ์๋ฃจ์
์ ์ ์กฐํ ์ค์ "์ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฃผ์ ์ ํ์ด๋ ์๋น์ค ์ค ํ๋์ธ ์ํฐํ๋ผ์ด์ฆ ์๋ฃจ์
์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ข์ง ์์ ํ์ฌ์ ์์ต์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. ํ๋ฝ์ธ ์ง์: ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต๋ฅ ๊ฐ์๊ฐ "ํ๋ฝ์ธ์๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์์
์ด์ต๋ฅ ๊ฐ์๊ฐ ๋จ๊ธฐ์ ์ด๊ฑฐ๋ ์ผ์์ ์ธ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ง์์ ์ธ ์ถ์ธ์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ฌํ ํ๋ฝ์ธ๋ ํฌ์์์ ์ดํด๊ด๊ณ์๋ค์๊ฒ ํ์ฌ์ ์ฅ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ ๋ง์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ฌ์ ์์
์ด์ต๋ฅ ๊ฐ์์ ์ํฐํ๋ผ์ด์ฆ ์๋ฃจ์
์ค์ ์ ์กฐ๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,087
|
SA
|
์์ฅ ์ํฉ ๋ณํ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฒฝ์ ์ฌํ๋ก ์นด์ฐํ๋ฐ ๊ณต์ฅ์์ ์ ์กฐ๋๋ ๋นต ํฌ์ฅ ์์๊ฐ ํฌ๊ฒ ์ค์๋ค๋ ๊ฒ ํ์ฌ ์ธก์ ์ค๋ช
์ด๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์์ฅ ์ํฉ ๋ณํ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฒฝ์ ์ฌํ๋ก ์นด์ฐํ๋ฐ ๊ณต์ฅ์์ ์ ์กฐ๋๋ ๋นต ํฌ์ฅ ์์๊ฐ ํฌ๊ฒ ์ค์๋ค๋ ๊ฒ ํ์ฌ ์ธก์ ์ค๋ช
์ด๋ค.
###์๋ต###
|
- '43.7% ๊ฐ์'๋ผ๋ ํํ์ ํฐ ํญ์ ๊ฐ์๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณผ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ต๋๋ค. - ์ธ์์ ๊ณ์ฝ ์ข
๋ฃ์ ์ธ์ ๊ฐ๊ฒฉ ํ๋ฝ์ด ์ธ์ ์ฌ์
์ ์ธ๋ถ ์๋งค์ถ ๊ฐ์์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค๋ค๋ ์ธ๊ธ์ ์ด๋ฌํ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์์ธ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. - ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ๊ธฐ์
์ ์์ต๊ณผ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ์ฝํ์ํค๊ณ , ํฌ์์์ ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. - ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,088
|
SA
|
๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ๋งค์ถ์ 6.3% ๊ฐ์ํ์ฌ ์ด 154.1 ์ ๋ก๊ฐ ๋์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ๋งค์ถ์ 6.3% ๊ฐ์ํ์ฌ ์ด 154.1 ์ ๋ก๊ฐ ๋์๋ค.
###์๋ต###
|
1. ํ๋งค๋ ๊ฐ์์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "๋ผ๊ตฌํฐ์ค์ 7๊ฐ์ ํ๋งค๋์ 1541๋งโ๋ก 11.2% ๊ฐ์ํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ํ๋งค๋์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์
์ ์ฌ์ ์ํ๊ฐ ์
ํ๋๊ณ ์์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. 2. ์ ์ ์จ ๊ฐ์์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํ "9.89%์ ์ ์ ์จ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋ผ๊ตฌํฐ์ค์ ์์ฅ ์ ์ ์จ์ด ๊ฐ์ํ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ ์ฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์์ค ๋๋ ์๋น์์ ๊ด์ฌ ๊ฐ์๋ฅผ ์์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,089
|
SA
|
๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ์๋งค์ถ์ ์ด 1,173๋ง ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 1,566๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ ์ฃผํ ๊ฐ๋ ๋ฌด์ญ์์ ์๋งค์ถ์ ์ด 1,173๋ง ์ ๋ก๋ก ์ ๋
๋์ 1,566๋ง ์ ๋ก์ ๋นํด ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์ง์์ ํ๋ฝ: ๋ฌธ์ฅ์ "OMX ํฌ์ฑํค ์ง์๋ 0.33ํฌ์ธํธ ํ๋ฝํ 9,364.80์ ๊ธฐ๋กํ๊ณ , OMX ํฌ์ฑํค CAP ํฌํธํด๋ฆฌ์ค ์ง์๋ 0.34ํฌ์ธํธ ํ๋ฝํ 5,029.25๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ง์์ ํ๋ฝ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํฌ์์์ ์์ฅ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ ์์ฅ์ ๋ถ์์ ์ฑ, ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด, ๋๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 2. ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด์ ์งํ: ์ง์์ ํ๋ฝ์ ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด ๋๋ ๊ฒฝ์ ํ๋์ ๊ฐ์๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ ์ฌ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ ์ ์นจ์ฒด๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ๊ฐ์, ์ค์
์ฆ๊ฐ ๋ฐ ์๋น์ ์ง์ถ ๊ฐ์๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฌํ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,090
|
SA
|
2008 ํ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ฒด ์๋งค์ถ์ก์ 2007๋
๋ณด๋ค ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์์
์ด์ต์ ๋ง์ด๋์ค์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
2008 ํ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ฒด ์๋งค์ถ์ก์ 2007๋
๋ณด๋ค ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์์
์ด์ต์ ๋ง์ด๋์ค์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค.
###์๋ต###
|
1. "๊ฒ์๋ฌผ ๋งค์ถ ์๊ธ ๋ณ๊ฒฝ"์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ถํ์
๊ณ์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ํ์์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋์ด๋ ์ ๊ธฐ ๊ฐํ๋ฌผ์ ๋ํ ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ตฌ๋
์ ์ ๊ฐ์, ๊ด๊ณ ์์ต ๊ฐ์ ๋๋ ์์ฅ ๊ฒฝ์์ ๋ณํ์ ๊ฐ์ ๋ค์ํ ์์ธ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 2. "๋งค์ถ์ด 26pt ๊ฐ์ํ๋ค"๋ ๋ฌธ๊ตฌ๋ ๋งค์ถ์ ์๋นํ ๊ฐ์๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ฏ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต๊ณผ ์ด์ค์ ๊ฐ์์ํค๊ณ , ํฌ์์์ ์ดํด๊ด๊ณ์์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๋ฐ๋ผ์, "ํ๋นํ์ ๊ฒ์๋ฌผ ๋งค์ถ ์๊ธ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์๋ฐ๋๋ ์๋ก์ด ์ ๋ณด์์คํ
์ํ์ผ๋ก ๋งค์ถ์ด 26pt ๊ฐ์ํ๋ค"๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,091
|
SA
|
2006~07๋
๊ฒจ์ธ ์ฃผ์ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๋์ด ๋ง์ด ๋ด๋ฆฌ์ง ์์ ์ง๋ํด ๋งค์ถ์ด ๊ธ๊ฐํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
2006~07๋
๊ฒจ์ธ ์ฃผ์ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๋์ด ๋ง์ด ๋ด๋ฆฌ์ง ์์ ์ง๋ํด ๋งค์ถ์ด ๊ธ๊ฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์๋งค์ถ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ์์ ํ์ฌ์ ์๋งค์ถ์ด 11.9 mn์ผ๋ก ๋จ์ด์ก์์ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ ๋
๋๊ธฐ์ 14.2 mn๊ณผ ๋น๊ตํ์ ๋ 16.2%์ ๊ฐ์๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์
ํ๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ์
๋๋ค. 2. ์ด์ ์ค EB ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํ ํ์ฌ์ ์ด์ ์ค EB๊ฐ -2.2 mn์ผ๋ก ํ๋ฝํ์์ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ ๋
๋๊ธฐ์ -1.7 mn๊ณผ ๋น๊ตํ์ ๋ ๊ฐ์ํ ์์น์
๋๋ค. ์ด์ ์ค EB๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ ์ธก์ ํ๋ ์ค์ํ ์งํ์ด๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ํ๋ฝ์ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ด ์
ํ๋์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์: ์๋งค์ถ๊ณผ ์ด์ ์ค EB์ ๋์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ํฌ์์์ ์ดํด๊ด๊ณ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋
๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ ์ ํ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,092
|
SA
|
์ด ์ฒ ๊ฐํ์ฌ๋ ๊ณ์๋๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ํ์ฌ์ ์ํ ๋์ถ ๊ฐ๋ญ์ผ๋ก ์ธํด ๊ณ ๊ฐ๋ค์ด ์์
์๊ธ ์กฐ๋ฌ์ด ์ ์ ์ด๋ ค์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์ ๋ํ ์์๊ฐ ๊ฐ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ช
ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ์ฒ ๊ฐํ์ฌ๋ ๊ณ์๋๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถํ์ค์ฑ๊ณผ ํ์ฌ์ ์ํ ๋์ถ ๊ฐ๋ญ์ผ๋ก ์ธํด ๊ณ ๊ฐ๋ค์ด ์์
์๊ธ ์กฐ๋ฌ์ด ์ ์ ์ด๋ ค์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์ ๋ํ ์์๊ฐ ๊ฐ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ช
ํ๋ค.
###์๋ต###
|
๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๊ณผ์ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. **ํต์ฌ ํค์๋ ์๋ณ:** ๋ฌธ์ฅ์์ "์์
์ด์ต ๊ฐ์", "ํฌ์", "๋ธ๋๋", "๋งค๋์ง๋จผํธํ"๊ณผ ๊ฐ์ ํต์ฌ ํค์๋๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. 2. **๊ธ์ ์ /๋ถ์ ์ ๊ฐ์ ์ฐ๊ด์ฑ ๋ถ์:** ํต์ฌ ํค์๋์ ์ฐ๊ด๋ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ํ์ฌ "๊ฐ์", "ํฌ์"๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋๊ณ "๋ธ๋๋", "๋งค๋์ง๋จผํธํ"์ ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ฉ๋๋ค. 3. **์ ๋ฐ์ ๊ฐ์ ํ๊ฐ:** ๋ฌธ์ฅ์ ํต์ฌ ํค์๋์ ์ฐ๊ด๋ ๊ฐ์ ์ ์ข
ํฉํ์ฌ ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํ๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ํค์๋๊ฐ ๋ ๋ง์ผ๋ฏ๋ก ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, "์๋ฐ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ 0.8m๋ก ๊ธ๋ฆฌ์คํ
์ด ๋ธ๋๋์ ๋งค๋์ง๋จผํธํ์ ํฌ์ํ๋ฉด์ 0.9m๋ณด๋ค ์ค์๋ค"๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํํํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,093
|
SA
|
์ด๋ ๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํฌ์ฑํค์์ 18.70์ ๋ก(25.41๋ฌ๋ฌ)๋ก 1% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ํ๋ฝํ์ผ๋ฉฐ ํ๋ํฌํธ๋ฅดํธ์์ ์ง๋ฉ์ค์ ์ฃผ๊ฐ๋ 90.19์ ๋ก(122.57๋ฌ๋ฌ)๋ก 1.02% ํ๋ฝํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด๋ ๋
ธํค์์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํฌ์ฑํค์์ 18.70์ ๋ก(25.41๋ฌ๋ฌ)๋ก 1% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ํ๋ฝํ์ผ๋ฉฐ ํ๋ํฌํธ๋ฅดํธ์์ ์ง๋ฉ์ค์ ์ฃผ๊ฐ๋ 90.19์ ๋ก(122.57๋ฌ๋ฌ)๋ก 1.02% ํ๋ฝํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ํํ: ๋ฌธ์ฅ์ "๋งค์ถ ๊ฐ์"๋ฅผ ์ง์ ์ธ๊ธํ์ฌ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. - ํผํด ๋๋ ์์ค์ ๋ํ ์์: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์์
๊ณผ ์ด์ต์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ํญ์ด ๋์์๋ก ๊ธฐ์
์ ์ฌ์ ์ํ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ด ์ปค์ง๋ฏ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๊ฐ ๊ฐํด์ง๋๋ค. - ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ๋ฆ์ ๋ฐฉํด: ๋งค์ถ์ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์ฑ์ฅ, ๋ฐ์ , ๋ชฉํ ๋ฌ์ฑ์ ์ ํดํจ์ผ๋ก์จ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ง๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,094
|
SA
|
2์์ ์์ฝํ
๊ทธ๋ฃน์ ์ํธํํ
๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ ์์ค์ ๋งค๊ฐํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
2์์ ์์ฝํ
๊ทธ๋ฃน์ ์ํธํํ
๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ ์์ค์ ๋งค๊ฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด: ๋ฌธ์ฅ์ "์ฌ 1~6์ ๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ๋ณด๋ค ๋ฎ์์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ด์ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ๋น๊ตํ์ฌ ์
ํ๋์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 2. '๋น๊ต ์์
์ด์ต'์ ๊ฐ์กฐ : ๋ฌธ์ฅ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก "๋น๊ต ์์
์ด์ต"์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์์
์ด์ต์ ํ์ฌ์ ์ฃผ์ ์์ต์ ์ค ํ๋์ด๋ฉฐ, ์ด๊ฒ์ด ๊ฐ์ํ์์ ๊ฐ์กฐํ๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ์ด ์ ํ๋์์์ ์์ํฉ๋๋ค. 3. ๋๋ ทํ ๊ฐ์ ์งํ ๋ถ์ฌ: ๋ฌธ์ฅ์ ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ๋จ์ํ ์ ๋ฌํ๋ ์ฌ์ค์ ์ด๊ณ ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ์ด์กฐ๋ก ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ํ๋ด๋ ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด์ ์ฑ๊ณผ ์
ํ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,095
|
SA
|
`` ์์
์ด์ต์ ๋ชฉ์ฌ์ ์ฌํ์ฉ์ฌ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น๊ณผ ์ ๋กํ ๊ฐ์ธ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.''
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
`` ์์
์ด์ต์ ๋ชฉ์ฌ์ ์ฌํ์ฉ์ฌ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น๊ณผ ์ ๋กํ ๊ฐ์ธ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.''
###์๋ต###
|
1. ์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "12๊ฐ์๊ฐ์ ์์
์ค์ ์ 2004๋
์ ๋นํด 0.4m์ ์ด์ต์์ ๊ฐ์ํ์๊ณ ๋งค์ถ์ก์ 5.6m์์ ๊ฐ์ํ์๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ด์ต๊ณผ ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ ํธ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 2. ์ฌ์
์ฑ์ฅ ๋ํ: ์ด์ต๊ณผ ๋งค์ถ์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ์์ ๋งํผ ์ฑ์ฅํ์ง ์๊ณ ์์์ ์๋ฏธํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ฌ์
์ ์ฑ์ฅ ๋ํ๋ฅผ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. ์์ฅ ํ๊ฒฝ ์
ํ: ์ด์ต๊ณผ ๋งค์ถ์ ๊ฐ์๋ ๋ํ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ์
์ ์์ํ๋ ์์ฅ ํ๊ฒฝ์ด ์
ํ๋๊ณ ์์์ ์์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ด ์
ํ๋๊ณ ์์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,096
|
SA
|
4/4๋ถ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ ์ฑ์ฅ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฉ์ ํฌํจํ์ฌ 2009๋
ํด๋น ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ๋ก4.2m์์ ์ ๋ก3M์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
4/4๋ถ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ ์ฑ์ฅ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฉ์ ํฌํจํ์ฌ 2009๋
ํด๋น ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ๋ก4.2m์์ ์ ๋ก3M์ผ๋ก ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์์ต ๊ธ๋ฝ์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "4์์์ 6์ ์์ต ๊ธ๋ฝ์ ๋ฐํํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์์ต์ ๊ธ๋ฝ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ์ฑ๊ณผ ์
ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 2. ์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ฌด์ํจ: ๋ฌธ์ฅ์ "4์๋ถํฐ 6์๊น์ง 3๊ฐ์ ๋์ ์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋ฐ์ ๊ฒ์ ๋ฌด์ํ๊ฒ ํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ์ฆ๊ฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์์ต์ด ๊ธ๋ฝํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ๊ฐ ์ด์ ๋น์ฉ์ ์ ์ ํ ๊ด๋ฆฌํ์ง ๋ชปํ๊ฑฐ๋, ์ ํ์ด๋ ์๋น์ค์ ์์์ ๋ถํฉํ์ง ๋ชปํ๋ ๋ฑ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. ์ฃผ๊ฐ์ ๊ธ๋ฝ: ๋ฌธ์ฅ์ "์คํ ์ฅ ์ด๋ฐ ๊ธ๋ฝํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ์ ๊ธ๋ฝ์ ํฌ์์๋ค์ด ํ์ฌ์ ์ ๋ง๊ณผ ์ฑ๊ณผ์ ๋ํด ๋ถ์ ์ ์ธ ์ธ์์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,097
|
SA
|
`` ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
| null |
์ค๋ฆฝ
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
`` ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
###์๋ต###
|
ํ์ดํผ ๋ถ๋ฌธ ์๋งค์ถ์ ๊ฐ์ํ์ง๋ง, ๋น๋ฐ๋ณต ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ ์ฆ๊ฐํ์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋ฐ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ฐ์ฑ์ ๋ช
ํํ๊ฒ ํ๋จํ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ฒ ํฉ๋๋ค. ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์๋งค์ถ ๊ฐ์: ์๋งค์ถ์ ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์งํ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ ๋งค์ถ์ด ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ์ ํ์ด๋ ์๋น์ค์ ๋ํ ์์๊ฐ ๊ฐ์ํ์์ ๋ํ๋ผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. 2. ์์
์ด์ต ์ฆ๊ฐ: ๋ฐ๋ฉด์ ๋น๋ฐ๋ณต ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ ์ฆ๊ฐ๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์งํ์
๋๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ๊ฐ ๋น์ฉ์ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ๊ด๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ์์ต์ฑ์ด ๋์ ์ ํ์ด๋ ์๋น์ค์ ์ง์คํ๊ณ ์์์ ๋ํ๋ผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. 3. ์๋ฐ๋ ์ ๋ณด: ๋ฌธ์ฅ์๋ ์๋งค์ถ ๊ฐ์์ ์์
์ด์ต ์ฆ๊ฐ๋ผ๋ ์๋ฐ๋ ์ ๋ณด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋ฐ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ฐ์ฑ์ ๋ช
ํํ๊ฒ ํ๋จํ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ฒ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค.
| 76,098
|
SA
|
์ฐ์น์๋ ์ฐ์นํ๊ธฐ ์ํด ๊ผญ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ ๋๋ค.
| null |
์ค๋ฆฝ
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ฐ์น์๋ ์ฐ์นํ๊ธฐ ์ํด ๊ผญ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ ๋๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์ฃผ๊ด์ ์ธ ์๊ฒฌ ๋ถ์ฌ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ฐ์น์๊ฐ ์ฐ์นํ๊ธฐ ์ํด ๋ฐ๋์ ์ฐธ์ํด์ผ ํ๋์ง์ ๋ํ ๊ฐ๊ด์ ์ธ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ์ ํํ ๋ถ์กฑ: ๊ธ์ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํํํ๋ ๋จ์ด๋ ์ด์กฐ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. 3. ์ ๋ณด ์ ๋ฌ ์ค์ฌ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ฐ์น์ ๋ํ ์ฐธ์ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ๋ํ ์ฌ์ค์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๋ฐ ์ค์ ์ ๋ก๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค.
| 76,099
|
SA
|
๋ณด์ค ํ์ฅ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ๊ฐ ์ ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ธ์ํ ๋งํ ์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋ณด์ค ํ์ฅ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ๊ฐ ์ ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ธ์ํ ๋งํ ์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
###์๋ต###
|
- "์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค"๋ผ๋ ์ง์ : ๋ฌธ์ฅ์ "๋ณด์ค ํ์ฅ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ๊ฐ ์ ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ธ์ํ ๋งํ ์๊ธ๋ ฅ์ด ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด ์ง์ ์ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ๊ฐ ์ ๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ธ์ํ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ค๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. - ์ด๋ ค์์ ์์ํ๋ ๋งฅ๋ฝ: ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฅ์ "๋ง๋ถ์๋ค"๋ผ๋ ํํ์ ํตํด ์ด์ ์ ๋ด์ฉ์ ๋ํ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
๋๋ค. ์ด๋ ํธ๋คผ๊ทธ๋ฒ ์คํ์ ์๊ธ๋ ฅ ๋ถ์กฑ์ด ํ์ฅ์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์๋ค๋ ์ด๋ ค์์ ์์ํ๋ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ธ๊ธ๋์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,100
|
SA
|
ํํฑ+์์ด๋จ์ ๋ฏธ๋์ดํ์ฐ์ค๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ธํฐ๋ท ์ฝํ
์ธ ๋๋ถ๋ถ์ด ์์ํ ๋ฌด๋ฃ์ผ ์๋ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
| null |
์ค๋ฆฝ
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํํฑ+์์ด๋จ์ ๋ฏธ๋์ดํ์ฐ์ค๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ธํฐ๋ท ์ฝํ
์ธ ๋๋ถ๋ถ์ด ์์ํ ๋ฌด๋ฃ์ผ ์๋ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ๊ฐ๊ด์ ์ธ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ "๋ฏธ๋์ดํ์ฐ์ค๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ธํฐ๋ท ์ฝํ
์ธ ๋๋ถ๋ถ์ด ์์ํ ๋ฌด๋ฃ์ผ ์๋ ์๋ค"๋ ์ฃผ์ฅ์ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฃผ์ฅ์ ์ด๋ ํ ๊ธ์ ์ ์ธ ํน์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์๋ฅผ ๋ดํฌํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๋จ์ง ์ฌ์ค์ ์ง์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. - ์๊ฒฌ์ด๋ ๊ฐ์ ๋ถ์ฌ: ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ด๋ ํ ๊ฐ์ธ์ ์๊ฒฌ์ด๋ ๊ฐ์ ์ ํํํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋จ์ํ ๋ฏธ๋์ดํ์ฐ์ค์ ์ฝํ
์ธ ์ ๊ณต๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ฌ์ค์ ์ธ๊ธํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ค๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค.
| 76,101
|
SA
|
์ธํฐ๋ท ๋๋ถ์ ์๋น์๋ค์ ์์ ๋ณด๋ค ์ ํ์ ๋ ๋ง์ด ๋น๊ตํ๊ณ ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ธํฐ๋ท ๋๋ถ์ ์๋น์๋ค์ ์์ ๋ณด๋ค ์ ํ์ ๋ ๋ง์ด ๋น๊ตํ๊ณ ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. ์ฃผ์ ํค์๋ ์ถ์ถ: "๋ ๋ง์ด ๋น๊ต", "ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค." 2. ํค์๋ ๋ถ์: "๋ ๋ง์ด ๋น๊ต"๋ ์๋น์๊ฐ ์ ํ์ ๊ตฌ๋งคํ๊ธฐ ์ ์ ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๊ณ ์ต์
์ ๋น๊ตํจ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. "ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค."๋ ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ด ๋ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ธฐ์
๋ค๊ณผ ๋น๊ตํ์ ๋ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํจ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 3. ๊ฐ์ ์ฐ๊ด: "๋ ๋ง์ด ๋น๊ต"๋ ์ค๋ฆฝ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง์ง๋ง, "ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค."๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. 4. ์ ์ฒด ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ : ๋ฌธ์ฅ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ํค์๋์ธ "ํ๋๋ ๊ธฐ์
๋ค์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค."์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌธ์ฅ์์ ์ ๋ฌ๋๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,102
|
SA
|
์๋งค์ถ์ด ๊ธ๊ฒฉํ ์ค๋ฉด์ ๋น์ด ์์๋ณด๋ค ํฐ ํญ์ผ๋ก ๊ฐ์์ด ๋จํ๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์๋งค์ถ์ด ๊ธ๊ฒฉํ ์ค๋ฉด์ ๋น์ด ์์๋ณด๋ค ํฐ ํญ์ผ๋ก ๊ฐ์์ด ๋จํ๋๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋น๊ฒฝ์ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ "๋น๊ฒฝ์ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ 2007๋
16.8mn์์ 6.2mn์ผ๋ก ์๋งค์ถ์ก์ 2.3%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋น๊ฒฝ์ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ด ๋ฎ์์ก์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 2. ์๋งค์ถ์ก์ ๋น์จ ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ์์
์ด์ต์ด "์๋งค์ถ์ก์ 2.3%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์์
์ด์ต์ด ์๋งค์ถ์ก์ ๋นํด ์๋์ ์ผ๋ก ๋ฎ์์ก์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ด ๋ฎ์์ก์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉํ๋ฉด, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,103
|
SA
|
๋น๊ฒฝ์ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ 2007๋
16.8mn์์ 6.2mn์ผ๋ก ์๋งค์ถ์ก์ 2.3%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋น๊ฒฝ์ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ 2007๋
16.8mn์์ 6.2mn์ผ๋ก ์๋งค์ถ์ก์ 2.3%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ์์ด์ต ๊ฐ์: ๋ฌธ์ฅ์ ํ๋๋์ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ด๋ฆฌ ๋ฐ ์ฒญ์ ๋จ์ฒด์ธ ๋ผ์ค๋ผ & ํฐ์นด๋
ธ์ผ ์ค์ด(L&T)์ ์์ด์ต์ด 2006๋
35.3 mln ์ ๋ก($ 52.3 mln)์์ 2007๋
32.2 mln ์ ๋ก($ 47.7 mln)๋ก ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ํ๋ฝ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์งํ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 2. ์ฐ์์ ์ธ ๊ฐ์: ๋ํ, ๋ฌธ์ฅ์ ์ด๋ฌํ ๊ฐ์๊ฐ 2005๋
๋ถํฐ 2006๋
๊น์ง์ ์์ด์ต ๊ฐ์์ ์ด์ ์ฐ์์ ์ธ ๊ฐ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฐ์์ ์ธ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ด ์ง์์ ์ธ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์์์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝํฅ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. 3. ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ: ์์ด์ต ๊ฐ์๋ ๋ํ ํ์ฌ์ ์ฌ์ ๊ฑด์ ์ฑ๊ณผ ํฌ์์ ์ ๋ขฐ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ๊ฐ ๋ ์ ์ ๋์ ๊ฐ์ง ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ด์ ๋ฐ ์ฑ์ฅ์ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฌ์ ๊ฑด์ ์ฑ์ ํผ์ํ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,104
|
SA
|
ํ๋๋์ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ด๋ฆฌ ๋ฐ ์ฒญ์ ๋จ์ฒด์ธ ๋ผ์ค๋ผ & ํฐ์นด๋
ธ์ผ ์ค์ด(L&T)์ ์์ด์ต์ 2006๋
35.3 mln ์ ๋ก($ 52.3 mln)์์ 2007๋
32.2 mln ์ ๋ก($ 47.7 mln)๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋์ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ด๋ฆฌ ๋ฐ ์ฒญ์ ๋จ์ฒด์ธ ๋ผ์ค๋ผ & ํฐ์นด๋
ธ์ผ ์ค์ด(L&T)์ ์์ด์ต์ 2006๋
35.3 mln ์ ๋ก($ 52.3 mln)์์ 2007๋
32.2 mln ์ ๋ก($ 47.7 mln)๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
**1๋จ๊ณ: ๊ฐ์ ์ ์ธ์ด ํํ ๋ถ์**
์ด ๋ฌธ์ฅ์๋ "๋ฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ํ๋ค"์ ๊ฐ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฐ์ ์ ์ธ์ด ํํ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์์ ์์ต์ด ์ ๋๋ฆฌ์คํธ ์์์น๋ณด๋ค ๋ฎ๋ค๋ ์ฌ์ค๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. **2๋จ๊ณ: ๋ฌธ์ฅ์ ๋งฅ๋ฝ ๋ถ์**
์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ปด์ ์์ต์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ์์ต์ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ค์ํ ์งํ ์ค ํ๋์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์์ต์ด ์์๋ณด๋ค ๋ฎ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ํ๊ฐ ์
ํ๋ ์ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ฃผ, ํฌ์์, ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. **3๋จ๊ณ: ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๊ฒฐ์ **
์ ๋ ๋จ๊ณ์ ๋ถ์์ ํตํด ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ ์ ๋ฌํ๋ค๋ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ ์ ์ธ์ด ํํ์ ์ฌ์ฉ๊ณผ ๋ฌธ์ฅ์ ๋งฅ๋ฝ์ ๊ณ ๋ คํ ๊ฒฐ๊ณผ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,105
|
SA
|
ํ๋๋๊ณ ์ค์จ๋ด์ธ ์คํ ๋ผ ์์๋ ๋ธ๋ผ์ง ์ฐ๋ฐฉ ํ์ฌ๊ฐ ์คํ ๋ผ ์์์ ํํ ํ์ฌ ๋ฒ ๋ผ์
์ ๋ํด ๋ด๋ฆฐ ํ๊ฒฐ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋๊ณ ์ค์จ๋ด์ธ ์คํ ๋ผ ์์๋ ๋ธ๋ผ์ง ์ฐ๋ฐฉ ํ์ฌ๊ฐ ์คํ ๋ผ ์์์ ํํ ํ์ฌ ๋ฒ ๋ผ์
์ ๋ํด ๋ด๋ฆฐ ํ๊ฒฐ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํ๋ ๋จ์ด ์ฌ์ฉ: ๋ฌธ์ฅ์ "์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ง์น๋๋ก ๋ด๋ฒ๋ ค ๋ ์ ์๋ค"๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ํฌํจํฉ๋๋ค. "๋ง์น๋ค"๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋ฉฐ, ์ด๋ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ด ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์์๋ ์ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 2. ์ฐ๋ ค์ ์ํ์ ๋ํ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "์ฌ๋
ธ๋ง ๋ด์ค์ ์ฃผ์ ๋งค์ฒด์ธ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ง์น๋๋ก ๋ด๋ฒ๋ ค ๋ ์ ์๋ค"๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์์ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ์ํ๋ก์์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ํํํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ ์ํ๋ฉฐ, ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํฉ๋๋ค. 3. ๋ถ์ ์ ์์กฐ์ ๋ฌธ๋งฅ: ๋ฌธ์ฅ ์ ์ฒด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์กฐ๋ฅผ ๅธฏใณ๊ณ ์์ต๋๋ค. "๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ "๋ผ๋ ๋ถ์ฌ๋ ์์ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋๋น๋๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ์ธ๊ธํ๋ฉฐ, "๋ด๋ฒ๋ ค ๋ ์ ์๋ค"๋ผ๋ ํํ์ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ํ ์ํ์ด๋ ์ํ์ด ์กด์ฌํจ์ ์์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ์ํ๋ก์๊ณผ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ง์ ํํํ์ฌ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,106
|
SA
|
๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ๊ทธ ๊ฐ๋ฐ์ ์ฌ๋
ธ๋ง ๋ด์ค์ ์ฃผ์ ๋งค์ฒด์ธ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ง์น๋๋ก ๋ด๋ฒ๋ ค ๋ ์ ์๋ค.
| null |
์ค๋ฆฝ
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ๊ทธ ๊ฐ๋ฐ์ ์ฌ๋
ธ๋ง ๋ด์ค์ ์ฃผ์ ๋งค์ฒด์ธ ์ธ์๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ง์น๋๋ก ๋ด๋ฒ๋ ค ๋ ์ ์๋ค.
###์๋ต###
|
๋ฌธ์ฅ์ ํ๋๋์ ์๊ธ์ ์ฐ์ ๊ถ ๋ถ์ฌ ์ฌ๋ถ์ ๊ดํ ๋ด์ฉ์ ๊ฐ๊ด์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. "์๊ธ์ ์ ํธ๋๊ฐ ์์ด ์ ์์ ๋ถ์ฑ์ ์๊ธ์ด ๋๋ฑํ๋ค"๋ ๊ธฐ์ ์ ๋จ์ํ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฌํ๋ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ธ์ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐํ ๋งํ ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ค๋ฆฝ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค.
| 76,107
|
SA
|
์ด ํ์ฌ๋ ์ฐํ ์ฟฐํธ์ ์ง๋ถ๊ณผ ์๊ฒฐ๊ถ์ 38%๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ง๋ง 2001๋
๊ตญํ์์๋ค์ด ์ด ์ง๋ถ์ 10%๋ก ์ค์ด๋ ๊ฒ์ ์น์ธํ๋ค.
| null |
์ค๋ฆฝ
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด ํ์ฌ๋ ์ฐํ ์ฟฐํธ์ ์ง๋ถ๊ณผ ์๊ฒฐ๊ถ์ 38%๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ง๋ง 2001๋
๊ตญํ์์๋ค์ด ์ด ์ง๋ถ์ 10%๋ก ์ค์ด๋ ๊ฒ์ ์น์ธํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ๊ฐ๊ด์ ์ฌ์ค์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "์ด๋ฌํ ๊ฑฐ๋๋ก ์ธํด ๋ฒ๋ฆด์๋ช
๊ณผํ์บํผํธํ๋ L.P.์ ์ด ๋ณด์ ์ง๋ถ์ด ํ์ฌ ์ฃผ์ ๋ฐ ์๊ฒฐ๊ถ ์ด์์ 5% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. - ์ค๋ฆฝ์ ์ด์กฐ: ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์ฃผ์ ์์ ์จ ๋ณํ๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ๊ธ์ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ํ๊ฐํ๋ ์ด๋ ํ ์
์ฅ๋ ์ทจํ๊ณ ์์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๊ธ์ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํ์ง ์์ผ๋ฏ๋ก ๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์ค๋ฆฝ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ์ค๋ฆฝ์
๋๋ค.
| 76,108
|
SA
|
์ด๋ฌํ ๊ฑฐ๋๋ก ์ธํด ๋ฒ๋ฆด์๋ช
๊ณผํ์บํผํธํ๋ L.P.์ ์ด ๋ณด์ ์ง๋ถ์ด ํ์ฌ ์ฃผ์ ๋ฐ ์๊ฒฐ๊ถ ์ด์์ 5% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ด๋ฌํ ๊ฑฐ๋๋ก ์ธํด ๋ฒ๋ฆด์๋ช
๊ณผํ์บํผํธํ๋ L.P.์ ์ด ๋ณด์ ์ง๋ถ์ด ํ์ฌ ์ฃผ์ ๋ฐ ์๊ฒฐ๊ถ ์ด์์ 5% ๋ฏธ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด ๋ฌธ์ฅ์ "๋ถ์ ์ (negative)"์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. - ํ์ฌ๊ฐ Pequot์ ๊ณต๋ ์ง๋ถ์ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด ์ฃผ์์ ๋ฐํํ ์ฌ์ค๋ก, ์ด๋ Pequot์ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ํฅ๋ ฅ ๊ฐ์๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. - Pequot์ ๊ณต๋ ์ง๋ถ์ด 9.63%๋ก ๊ฐ์ํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฃผ์ ๋ฐ ํฌํ ์ด์์์ ์ฐจ์งํ๋ ๋น์ค์ด ์์์ก์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. - Pequot์ ๊ณต๋ ์ง๋ถ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ๋ฐฉ์นจ์ ๋ํ ์ํฅ๋ ฅ ๊ฐ์๋ฅผ ์๋ฏธํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ Pequot์ ๊ด์ ์์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,109
|
SA
|
์ธ์ ์ฌ์
์ ์ธ๋ถ ์๋งค์ถ์ 43.7% ๊ฐ์ํ์๋๋ฐ, ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก๋ 2009๋
12์ ์ผ์นด-์ดํฐ๋ง์ ์ธ์์ I-ํ๋ฆฐํธ Oy์ ์นํฐ ์
์ฒด HSS ๋ฏธ๋์ด AB์ ์ธ์ ๊ณ์ฝ ์ข
๋ฃ์ ์ธ์ ๊ฐ๊ฒฉ ํ๋ฝ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์ธ์ ์ฌ์
์ ์ธ๋ถ ์๋งค์ถ์ 43.7% ๊ฐ์ํ์๋๋ฐ, ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก๋ 2009๋
12์ ์ผ์นด-์ดํฐ๋ง์ ์ธ์์ I-ํ๋ฆฐํธ Oy์ ์นํฐ ์
์ฒด HSS ๋ฏธ๋์ด AB์ ์ธ์ ๊ณ์ฝ ์ข
๋ฃ์ ์ธ์ ๊ฐ๊ฒฉ ํ๋ฝ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
###์๋ต###
|
1. **๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๋ชฉํ ํ์ธ**: ๋ฌธ์ฅ์ ๋ํ ๊ฐ์ฑ ๋ถ์์ ๋ชฉํ๋ ๋ฌธ์ฅ์์ ํํ๋๋ ๊ฐ์ ์ ํ์
ํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. 2. **ํต์ฌ ๋จ์ด ๋ฐ ๊ตฌ๋ฌธ ์๋ณ**: ๋ฌธ์ฅ์์ ํต์ฌ ๋จ์ด์ ๊ตฌ๋ฌธ์ ์๋ณํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ "7๊ฐ์ ํ๋งค๋์ด 1541๋งโ๋ก 11.2% ๊ฐ์ํ์ผ๋ฉฐ 9.89%์ ์ ์ ์จ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค"๊ฐ ํต์ฌ ์ ๋ณด์
๋๋ค. 3. **๋ถ์ ์ ๊ฐ์ ์๋ณ**: "ํ๋งค๋์ด ๊ฐ์ํ๋ค"์ "์ ์ ์จ์ด ํ๋ฝํ๋ค"๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. 4. **์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ํ๊ฐ**: ์๋ณ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ ๋๋ก ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํ๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ํ๋งค๋ ๊ฐ์์ ์ ์ ์จ ํ๋ฝ์ ํ์ฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํํํ๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ถ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,110
|
SA
|
ํ๋๋ ์์กฐ์
์ฒด ์ฌ๋น๊ฐ ์ฅ์
ํ๊ณ ์๋ ๋ผ๊ตฌํฐ์ค์ 7๊ฐ์ ํ๋งค๋์ 1541๋งโ๋ก 11.2% ๊ฐ์ํ์ผ๋ฉฐ 9.89%์ ์ ์ ์จ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋ ์์กฐ์
์ฒด ์ฌ๋น๊ฐ ์ฅ์
ํ๊ณ ์๋ ๋ผ๊ตฌํฐ์ค์ 7๊ฐ์ ํ๋งค๋์ 1541๋งโ๋ก 11.2% ๊ฐ์ํ์ผ๋ฉฐ 9.89%์ ์ ์ ์จ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
###์๋ต###
|
์ด๋ ์ง์๊ฐ ํ๋ฝํ ๊ฒ์ ๋ํ๋ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ ์ง์๊ฐ ํ๋ฝํ๋ ๊ฒ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ํธ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,111
|
SA
|
ํ๋นํ์ ๊ฒ์๋ฌผ ๋งค์ถ ์๊ธ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์๋ฐ๋๋ ์๋ก์ด ์ ๋ณด์์คํ
์ํ์ผ๋ก ๋งค์ถ์ด 26pt ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋นํ์ ๊ฒ์๋ฌผ ๋งค์ถ ์๊ธ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์๋ฐ๋๋ ์๋ก์ด ์ ๋ณด์์คํ
์ํ์ผ๋ก ๋งค์ถ์ด 26pt ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
**๋จ๊ณ๋ณ ๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๊ณผ์ :**
1. **ํต์ฌ ๋จ์ด ์๋ณ:**
* "๋จ์ด์ง", "ํ๋ฝํ์ต๋๋ค" 2. **๋ถ์ ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ:**
* "๋จ์ด์ง", "ํ๋ฝํ์ต๋๋ค"์ ๊ฐ์ ๋จ์ด๋ ๊ฐ์ ๋๋ ์
ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์ ๋ํ๋
๋๋ค. 3. **์ ๋ฐ์ ์ธ ์๋ฏธ:**
* ๋ฌธ์ฅ ์ ์ฒด๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด ์๋งค์ถ๊ณผ ์ด์์ค์ธ EBITDA๊ฐ ๊ฐ์ํ์์ ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ด์ง ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์
ํ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 4. **๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ ํ ๋น:**
* ์์ ์์๋ค์ ์ข
ํฉํ์ฌ ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ํ ๋นํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฌ์ ์๋งค์ถ๊ณผ ์ด์์ค์ธ EBITDA ๊ฐ์๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ '๋ถ์ ์ '์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,112
|
SA
|
๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ๋ค์์ ๊ทธ ํ์ฌ๋ 14.2 mn์์ ๋จ์ด์ง 11.9 mn์ ์๋งค์ถ๊ณผ ์ด์์ค์ธ EB๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ๋ค.IT๋ -1.7 mn์์ -2.2 mn์ผ๋ก ํ๋ฝํ์ต๋๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋ฐํธํด ๊ตญ๊ฐ๋ค์์ ๊ทธ ํ์ฌ๋ 14.2 mn์์ ๋จ์ด์ง 11.9 mn์ ์๋งค์ถ๊ณผ ์ด์์ค์ธ EB๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ๋ค.IT๋ -1.7 mn์์ -2.2 mn์ผ๋ก ํ๋ฝํ์ต๋๋ค.
###์๋ต###
|
๋ถ์ฌ๋ ๊ฐ์ฑ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. 1. **ํต์ฌ ๋จ์ด์ ๊ตฌ์ ์๋ณ:**
- "์์
์ด์ต ๊ฐ์": ๋ฌธ์ฅ์ "์๋ฐ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ 0.8m๋ก ๊ธ๋ฆฌ์คํ
์ด ๋ธ๋๋์ ๋งค๋์ง๋จผํธํ์ ํฌ์ํ๋ฉด์ 0.9m๋ณด๋ค ์ค์๋ค"๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. "์์
์ด์ต ๊ฐ์"๋ผ๋ ํต์ฌ ๊ตฌ์ ์ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ํ๋ฝ์ ๋ํ๋
๋๋ค. - "ํฌ์": ๋ฌธ์ฅ์ "๊ธ๋ฆฌ์คํ
์ด ๋ธ๋๋์ ๋งค๋์ง๋จผํธํ์ ํฌ์ํ๋ฉด์"๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์
์ด ํฌ์๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ์๊ธ์ ์ฌ์ฉํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ํฌ์๊ฐ ์์ต์ฑ ์ ํ์ ์์ธ์ผ๋ก ์์ฌ๋ฉ๋๋ค. 2. **๋ถ์ ์ ์ํฅ์ ์ถ๋ก :**
- ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ์งํ์ธ ์์
์ด์ต์ด ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์
์ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์ฝํ, ์์ฅ ์์ ๋ณํ, ๋๋ ๋ด๋ถ ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์์ธ์ผ๋ก ์ธํ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์๋ ์ ์์ต๋๋ค. - ํฌ์๋ก ์ธํ ์์ต์ฑ ํ๋ฝ์ ๊ธฐ์
์ด ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ฑ์ฅ์ ์ํด ํฌ์๋ฅผ ํ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋จ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์์ต์ฑ์ด ๊ฐ์ํจ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํฌ์์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ง ๋ํ๋์ง ์์๊ฑฐ๋, ํฌ์ ์์ฒด๊ฐ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. 3. **๊ธ์ ์ ์ธก๋ฉด์ ๋ถ์ฌ:**
- ๋ฌธ์ฅ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต์ฑ ํ๋ฝ์ ์์ํ ๋งํ ๊ธ์ ์ ์ธ ์์๊ฐ ์ธ๊ธ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์๊ธฐ์ ๋ถ์ ๊ณผ์ ์ ํตํด ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ผ๋ก ๊ฒฐ๋ก ์ง์ด์ง๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,113
|
SA
|
์๋ฐ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ 0.8m๋ก ๊ธ๋ฆฌ์คํ
์ด ๋ธ๋๋์ ๋งค๋์ง๋จผํธํ์ ํฌ์ํ๋ฉด์ 0.9m๋ณด๋ค ์ค์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
์๋ฐ๊ธฐ ์์
์ด์ต์ 0.8m๋ก ๊ธ๋ฆฌ์คํ
์ด ๋ธ๋๋์ ๋งค๋์ง๋จผํธํ์ ํฌ์ํ๋ฉด์ 0.9m๋ณด๋ค ์ค์๋ค.
###์๋ต###
|
- ์์น์ ๊ฐ์ ์ธ๊ธ: ๋ฌธ์ฅ์ "ํ๋๋์์์ ๋งค์ถ์ 2.0% ๊ฐ์ํ๊ณ , ๊ตญ์ ํ๋งค๋ ์ ๋ก ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 9.3%, ์ง์ญ ํตํ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 15.1% ๊ฐ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์น์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ๋ก ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. - ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ ์์ต๊ณผ ์ด์ค์ ์ค์ด๊ณ , ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ฃผ์ฃผ์ ํฌ์์๋ค์ ์ด์ต์ ์์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ์์ฅ ์ง์์ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์ฝํ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. - ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์งํ: ๋งค์ถ ๊ฐ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์งํ๋ก ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ฑ์ฅ๊ณผ ์์ ์ฑ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,114
|
SA
|
ํ๋๋์์์ ๋งค์ถ์ 2.0% ๊ฐ์ํ๊ณ , ๊ตญ์ ํ๋งค๋ ์ ๋ก ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 9.3%, ์ง์ญ ํตํ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 15.1% ๊ฐ์ํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ๋๋์์์ ๋งค์ถ์ 2.0% ๊ฐ์ํ๊ณ , ๊ตญ์ ํ๋งค๋ ์ ๋ก ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 9.3%, ์ง์ญ ํตํ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 15.1% ๊ฐ์ํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ํค์๋ ์๋ณ: ๋ฌธ์ฅ์์ '๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค'๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ํค์๋๋ฅผ ์๋ณํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ํค์๋๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. 2. ๊ฐ์ ๋งฅ๋ฝ ๋ถ์: ๋ฌธ์ฅ์์ '๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค'๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ํ์ฌ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ๋
๋๊ธฐ ๋๋น ๊ฐ์ํ์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๋ํ๋ด๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์งํ์
๋๋ค. 3. ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ : ๋ฌธ์ฅ์์ ์๋ณ๋ ๋ถ์ ์ ํค์๋์ ๊ฐ์ ๋งฅ๋ฝ์ ์ข
ํฉํด ๋ณผ ๋, '๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค'๋ผ๋ ๋ด์ฉ์ ํ์ฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ '๋ถ์ ์ (negative)'์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,115
|
SA
|
๋์ฌ๋ ์ฌ 1~6์ ๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
๋์ฌ๋ ์ฌ 1~6์ ๋น๊ต ์์
์ด์ต์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ์ค์ ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
1. ๋ถ์ ์ ์ธ ์ฑ๊ณผ ๋ณํ: ๋ฌธ์ฅ์ "12๊ฐ์๊ฐ์ ์์
์ค์ ์ 2004๋
์ ๋นํด 0.4m์ ์ด์ต์์ ๊ฐ์ํ์๊ณ ๋งค์ถ์ก์ 5.6m์์ ๊ฐ์ํ์๋ค"๊ณ ์ค๋ช
ํฉ๋๋ค. ์์
์ค์ ์ ๊ฐ์์ ๋งค์ถ์ก์ ํ๋ฝ์ ๊ธฐ์
์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฑ๊ณผ ํ๋ฝ์ ํ์ฌ์ ์์ต์ฑ, ๊ฒฝ์๋ ฅ, ์์ฅ ์์น์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. 2. ์ฌ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์งํ: ์ด์ต๊ณผ ๋งค์ถ์ก์ ๊ฐ์๋ ๊ธฐ์
์ด ์ฌ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์ ์ด๋ ์ต๊ทผ์ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ ํ๋์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ํฌ์์, ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค๋ก๋ถํฐ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ๋ง: ์์
์ค์ ๊ณผ ๋งค์ถ์ก์ ๊ฐ์๋ ํ์ฌ์ ๋ฏธ๋ ์ ๋ง์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ์์ผ๋ก ์์ต์ฑ๊ณผ ์ฌ์ ์ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ๋์ฑ ์
ํ๋ ์ ์๋ค๋ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ผ๊ธฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,116
|
SA
|
12๊ฐ์๊ฐ์ ์์
์ค์ ์ 2004๋
์ ๋นํด 0.4m์ ์ด์ต์์ ๊ฐ์ํ์๊ณ ๋งค์ถ์ก์ 5.6m์์ ๊ฐ์ํ์๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
12๊ฐ์๊ฐ์ ์์
์ค์ ์ 2004๋
์ ๋นํด 0.4m์ ์ด์ต์์ ๊ฐ์ํ์๊ณ ๋งค์ถ์ก์ 5.6m์์ ๊ฐ์ํ์๋ค.
###์๋ต###
|
๊ทธ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. * '์ฃผ๊ฐ ๊ธ๋ฝ'์ด๋ผ๋ ํํ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ๊ธ๋ฝํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ๊ฐ์น๊ฐ ๋จ์ด์ง๊ณ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. * '์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋ฐ์๋ค'๋ผ๋ ํํ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ํํ์ด '์์ต ๊ธ๋ฝ'์ด๋ผ๋ ํํ๊ณผ ๋๋น๋์ด ์ฌ์ฉ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์ฑ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. * '์์ต ๊ธ๋ฝ'์ด๋ผ๋ ํํ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ต์ด ๊ธ๋ฝํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ๊ฐ ์์ค์ ๋ณด๊ณ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,117
|
SA
|
ํฌ์ฑํค ํฐ์จ ํ์ด๋ธ์
- ์นด๊ณ ํ
์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํ๋ฌผ ์ทจ๊ธ ๊ทธ๋ฃน์ด 4์๋ถํฐ 6์๊น์ง 3๊ฐ์ ๋์ ์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋ฐ์ ๊ฒ์ ๋ฌด์ํ๊ฒ ํ 4์์์ 6์ ์์ต ๊ธ๋ฝ์ ๋ฐํํ ํ ์คํ ์ฅ ์ด๋ฐ ๊ธ๋ฝํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํฌ์ฑํค ํฐ์จ ํ์ด๋ธ์
- ์นด๊ณ ํ
์ ์ฃผ๊ฐ๋ ํ๋ฌผ ์ทจ๊ธ ๊ทธ๋ฃน์ด 4์๋ถํฐ 6์๊น์ง 3๊ฐ์ ๋์ ์ ๊ท ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋ฐ์ ๊ฒ์ ๋ฌด์ํ๊ฒ ํ 4์์์ 6์ ์์ต ๊ธ๋ฝ์ ๋ฐํํ ํ ์คํ ์ฅ ์ด๋ฐ ๊ธ๋ฝํ๋ค.
###์๋ต###
|
**๊ฐ์ฑ ๋ถ์ ๊ณผ์ :**
1. **ํค์๋ ์๋ณ:** ๋ฌธ์ฅ์ ๊ตฌ์ฑํ๋ ์ฃผ์ ๋จ์ด์ ๊ตฌ๋ฌธ์ ๋ถ์ํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ชฉํ ๋จ์ด๋ "ํ๋ฝ"๊ณผ "์์ํ์ง ๋ชป"์
๋๋ค. 2. **๊ฐ์ฑ ํ๊ฐ:** ์๋ณ๋ ํค์๋์ ๊ฐ์ ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ํ๊ฐํฉ๋๋ค. "ํ๋ฝ"์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ํ๋ด๊ณ , "์์ํ์ง ๋ชป"์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. 3. **๋ฌธ๋งฅ ๊ณ ๋ ค:** ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค. ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์์์ผ ๋ฐ๋์์ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํ๋ฝ ๋ง๊ฐํ๋ค๊ณ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ฃผ์ ์์ฅ์ ๋ํ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. 4. **๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ ๋ถ์ฌ:** ํค์๋์ ๊ฐ์ ์ ์๋ฏธ์ ๋ฌธ๋งฅ์ ์ข
ํฉํ์ฌ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฌธ์ฅ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ๋ถ์ ์ ์ด๋ฏ๋ก ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. **๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ์ ํฉ์ฑ:**
๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ด์ฉ๊ณผ ์ผ์นํฉ๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฝ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํฌ์์์ ์์ฅ ์ฐธ์ฌ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์นฉ๋๋ค. ๋ํ, "์์ํ์ง ๋ชป"์ ์ํ์ฃผ์ ๋ฐ๋ฑ์ด ์์ฅ์ ์ฝ์ธ๋ฅผ ์์ํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฑ ๊ฐํํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถ์ ์ ๊ฐ์ฑ ๋ผ๋ฒจ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,118
|
SA
|
ํ์ดํผ ๋ถ๋ฌธ ์๋งค์ถ์ 2008๋
2๋ถ๊ธฐ 241.1 mn์์ 2009๋
2๋ถ๊ธฐ 221.6 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋น๋ฐ๋ณต ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ 7.6 mn์์ 8.0 mn์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ๋ค.
| null |
๋ถ์
|
###๋ช
๋ น์ด###์๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์ฝ๊ณ ๊ธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋ถ์ํ์ฌ ๊ธ์ , ์ค๋ฆฝ, ๋ถ์ ์ค ํ๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์ธ์.
###๋ณธ๋ฌธ###
ํ์ดํผ ๋ถ๋ฌธ ์๋งค์ถ์ 2008๋
2๋ถ๊ธฐ 241.1 mn์์ 2009๋
2๋ถ๊ธฐ 221.6 mn์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋น๋ฐ๋ณต ํญ๋ชฉ์ ์ ์ธํ ์์
์ด์ต์ 7.6 mn์์ 8.0 mn์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ๋ค.
###์๋ต###
|
- ๋ถ์ ์ ์ธ ์์น์ ์ ๋ณด: ๋ฌธ์ฅ์ ์ ์๋ ์์น์ ์ ๋ณด๋ "ํ๋๋์์์ ํ๋งค๋ 1์์ 10.5% ๊ฐ์ํ ๋ฐ๋ฉด, ๊ตญ์ธ์์์ ํ๋งค๋ 17% ๊ฐ์ํ๋ค"๋ ๋ด์ฉ์ผ๋ก, ๋ชจ๋ ํ๋งค ๊ฐ์๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. - ๋ถ์ ์ ์ธ ์ถ์ธ: ํ๋งค ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ์ฌ๋ฌด ์ํฉ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ฑ์ฅ ๋๋ ์์ต์ฑ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์์ ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์ ๋ต์ ๋ถ์ ์
๋๋ค.
| 76,119
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.