# mBART

[mBART](https://huggingface.co/papers/2001.08210), önceki yöntemlerin yalnızca modelin belirli kısımlarına odaklanmasının aksine, tüm çeviri modelini (kodlayıcı-çözücü) ön eğiten çok dilli bir makine çevirisi modelidir. Model, bozulmuş metni yeniden oluşturan bir gürültü azaltma hedefi üzerinde eğitilir. Bu, mBART'ın kaynak dili ve çevrilecek hedef metni işleyebilmesini sağlar.

[mBART-50](https://huggingface.co/paper/2008.00401), ek olarak 25 dilde ön eğitilmiştir.

Tüm orijinal mBART kontrol noktalarını [AI at Meta](https://huggingface.co/facebook?search_models=mbart) kuruluşu altında bulabilirsiniz.

> [!TIP]
> Farklı dil görevlerine mBART uygulamasına dair daha fazla örnek için sağ kenar çubuğundaki mBART modellerine tıklayın.

Aşağıdaki örnek, metin çevirisinin [Pipeline](/docs/transformers/main/tr/main_classes/pipelines#transformers.Pipeline) veya [AutoModel](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoModel) sınıfı ile nasıl yapıldığını göstermektedir.

```python
from transformers import pipeline

pipeline = pipeline(
    task="translation",
    model="facebook/mbart-large-50-many-to-many-mmt",
    src_lang="en_XX",
    tgt_lang="fr_XX",
    device=0,
)
print(pipeline("UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"))
```

```python
from transformers import AutoModelForSeq2SeqLM, AutoTokenizer

article_en = "UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"

model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("facebook/mbart-large-50-many-to-many-mmt", attn_implementation="sdpa", device_map="auto")
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-50-many-to-many-mmt")

tokenizer.src_lang = "en_XX"
encoded_hi = tokenizer(article_en, return_tensors="pt").to(model.device)
generated_tokens = model.generate(**encoded_hi, forced_bos_token_id=tokenizer.lang_code_to_id["fr_XX"], cache_implementation="static")
print(tokenizer.batch_decode(generated_tokens, skip_special_tokens=True))
```

## Notlar

- Dil kodlarının tam listesini `tokenizer.lang_code_to_id.keys()` ile kontrol edebilirsiniz.
- mBART, eğitim sırasında kaynak ve hedef metinde özel bir dil kimlik belirteci gerektirir. Kaynak metin biçimi `X [eos, src_lang_code]` şeklindedir; burada `X` kaynak metni temsil eder. Hedef metin biçimi ise `[tgt_lang_code] X [eos]` şeklindedir. `bos` belirteci asla kullanılmaz. `~PreTrainedTokenizerBase._call_`, ilk argüman olarak veya `text` anahtar sözcüğüyle iletilen kaynak metin biçimini kodlar. Hedef metin biçimi ise `text_label` anahtar sözcüğüyle iletilir.
- mBART için `decoder_start_token_id` değerini hedef dil kimliğine ayarlayın.

    ```py
    import torch
    from transformers import AutoModelForSeq2SeqLM, AutoTokenizer

    model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("facebook/mbart-large-en-ro", attn_implementation="sdpa", device_map="auto")
    tokenizer = MBartTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-en-ro", src_lang="en_XX")

    article = "UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"
    inputs = tokenizer(article, return_tensors="pt").to(model.device)

    translated_tokens = model.generate(**inputs, decoder_start_token_id=tokenizer.lang_code_to_id["ro_RO"])
    tokenizer.batch_decode(translated_tokens, skip_special_tokens=True)[0]
    ```

- mBART-50 farklı bir metin biçimi kullanır. Dil kimlik belirteci, kaynak ve hedef metin için önek olarak kullanılır. Metin biçimi `[lang_code] X [eos]` şeklindedir; burada `lang_code`, kaynak metin için kaynak dil kimliği, hedef metin için ise hedef dil kimliğidir. `X` ise sırasıyla kaynak veya hedef metindir.
- mBART-50 için `eos_token_id` değerini `decoder_start_token_id` olarak ayarlayın. Hedef dil kimliği, `forced_bos_token_id` parametresinin [generate()](/docs/transformers/main/tr/main_classes/text_generation#transformers.GenerationMixin.generate) fonksiyonuna geçirilmesiyle ilk üretilen token olarak kullanılır.

    ```py
    import torch
    from transformers import AutoModelForSeq2SeqLM, AutoTokenizer

    model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("facebook/mbart-large-50-many-to-many-mmt", attn_implementation="sdpa", device_map="auto")
    tokenizer = MBartTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-50-many-to-many-mmt")

    article_ar = "الأمين العام للأمم المتحدة يقول إنه لا يوجد حل عسكري في سوريا."
    tokenizer.src_lang = "ar_AR"

    encoded_ar = tokenizer(article_ar, return_tensors="pt").to(model.device)
    generated_tokens = model.generate(**encoded_ar, forced_bos_token_id=tokenizer.lang_code_to_id["en_XX"])
    tokenizer.batch_decode(generated_tokens, skip_special_tokens=True)
    ```

## MBartConfig[[transformers.MBartConfig]]

#### transformers.MBartConfig[[transformers.MBartConfig]]

```python
transformers.MBartConfig(transformers_version: str | None = None, architectures: list[str] | None = None, output_hidden_states: bool | None = False, return_dict: bool | None = True, dtype: str | torch.dtype | None = None, chunk_size_feed_forward: int = 0, id2label: dict[int, str] | dict[str, str] | None = None, label2id: dict[str, int] | dict[str, str] | None = None, problem_type: Literal['regression', 'single_label_classification', 'multi_label_classification'] | None = None, is_encoder_decoder: bool = True, vocab_size: int = 50265, max_position_embeddings: int = 1024, encoder_layers: int = 12, encoder_ffn_dim: int = 4096, encoder_attention_heads: int = 16, decoder_layers: int = 12, decoder_ffn_dim: int = 4096, decoder_attention_heads: int = 16, encoder_layerdrop: float | int = 0.0, decoder_layerdrop: float | int = 0.0, use_cache: bool = True, activation_function: str = 'gelu', d_model: int = 1024, dropout: float | int = 0.1, attention_dropout: float | int = 0.0, activation_dropout: float | int = 0.0, init_std: float = 0.02, classifier_dropout: float | int = 0.0, scale_embedding: bool = False, pad_token_id: int | None = 1, bos_token_id: int | None = 0, eos_token_id: int | list[int] | None = 2, decoder_start_token_id: int | None = None, forced_eos_token_id: int | list[int] | None = 2, is_decoder: bool = False, tie_word_embeddings: bool = True)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/configuration_mbart.py#L24)

**Parametreler:**

is_encoder_decoder (`bool`, *isteğe bağlı*, varsayılan `True`) : Modelin bir kodlayıcı/çözücü olarak kullanılıp kullanılmadığı.

vocab_size (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `50265`) : Modelin sözlük boyutu. `input_ids` tarafından temsil edilebilecek farklı token sayısını tanımlar.

max_position_embeddings (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `1024`) : Bu modelin kullanılabileceği maksimum dizi uzunluğu.

encoder_layers (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `12`) : Transformer kodlayıcısındaki gizli katman sayısı. Ayarlanmazsa `num_layers` ile aynı değeri kullanır.

encoder_ffn_dim (`int`, *opsiyonel*, varsayılan `4096`) : Kodlayıcıdaki "ara" (genellikle feed-forward olarak adlandırılan) katmanın boyutluluğu.

encoder_attention_heads (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `16`) : Transformer kodlayıcısındaki her dikkat katmanı için dikkat başı sayısı.

decoder_layers (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `12`) : Transformer decoder'ındaki gizli katman sayısı. Ayarlanmazsa `num_layers` ile aynı değer kullanılır.

decoder_ffn_dim (`int`, *opsiyonel*, varsayılan `4096`) : Dekoderdeki "ara" (genellikle feed-forward olarak adlandırılan) katmanın boyutluluğu.

decoder_attention_heads (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `16`) : Transformer decoder'ındaki her dikkat katmanı için dikkat başı sayısı.

encoder_layerdrop (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.0`) : Kodlayıcı için LayerDrop olasılığı. Daha fazla ayrıntı için [LayerDrop makalesine](see https://huggingface.co/papers/1909.11556) bakın.

decoder_layerdrop (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.0`) : Çözücü için LayerDrop olasılığı. Daha fazla ayrıntı için [LayerDrop makalesine](see https://huggingface.co/papers/1909.11556) bakın.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*, varsayılan `True`) : Modelin son anahtar/değer dikkatlerini döndürüp döndürmeyeceğini belirtir (tüm modellerde kullanılmaz). Yalnızca `config.is_decoder=True` olduğunda veya model yalnızca çözücü tabanlı üretken bir model olduğunda geçerlidir.

activation_function (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `gelu`) : Çözücüdeki doğrusal olmayan aktivasyon fonksiyonu (fonksiyon veya dize). Örneğin, `"gelu"`, `"relu"`, `"silu"` vb.

d_model (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `1024`) : Kodlayıcı katmanlarının ve havuzlayıcı katmanının boyutu.

dropout (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.1`) : Tüm dropout katmanları için oran.

attention_dropout (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.0`) : Dikkat olasılıkları için dropout oranı.

activation_dropout (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.0`) : Tamamen bağlı katmandaki aktivasyonlar için dropout oranı.

init_std (`float`, *opsiyonel*, varsayılan `0.02`) : Tüm ağırlık matrislerini başlatmak için kullanılan truncated_normal_initializer'ın standart sapması.

classifier_dropout (`Union[float, int]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0.0`) : Sınıflandırıcı için dropout oranı.

scale_embedding (`bool`, *isteğe bağlı*, varsayılan `False`) : Gömme değerlerinin sqrt(d_model) değerine bölünerek ölçeklendirilip ölçeklendirilmeyeceğini belirtir.

pad_token_id (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `1`) : Sözlükte dolgu için kullanılan token kimliği.

bos_token_id (`int`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0`) : Sözlükte akış başlangıcı için kullanılan token kimliği.

eos_token_id (`Union[int, list[int]]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `2`) : Sözlükte akış sonu için kullanılan token kimliği.

decoder_start_token_id (`int`, *isteğe bağlı*) : Bir encoder-decoder modeli `bos` dışında farklı bir token ile çözümlemeye başlıyorsa, o token'ın kimliği.

forced_eos_token_id (`Union[int, list[int]]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `2`) : `max_length` değerine ulaşıldığında son üretilen token olarak zorlanan token'ın kimliği. Genellikle `eos_token_id` olarak ayarlanır.

is_decoder (`bool`, *isteğe bağlı*, varsayılan `False`) : Modelin bir çözücü olarak kullanılıp kullanılmadığı. `False` ise model, bir kodlayıcı olarak kullanılır.

tie_word_embeddings (`bool`, *isteğe bağlı*, varsayılan `True`) : Ağırlık gömme bağlamalarının, modelin `tied_weights_keys` eşlemesine göre yapılıp yapılmayacağını belirtir.

Bu, bir MBartModel yapılandırmasını depolamak için kullanılan yapılandırma sınıfıdır. Belirtilen argümanlara göre bir Mbart modelinin örneklenmesi ve model mimarisinin tanımlanması için kullanılır. Varsayılanlarla bir yapılandırma örneği oluşturmak, [facebook/mbart-large-cc25](https://huggingface.co/facebook/mbart-large-cc25) ile benzer bir yapılandırmaya yol açar.

Yapılandırma nesneleri [PreTrainedConfig](/docs/transformers/main/tr/main_classes/configuration#transformers.PreTrainedConfig) sınıfından türetilir ve model çıktılarını kontrol etmek için kullanılabilir. Daha fazla bilgi için [PreTrainedConfig](/docs/transformers/main/tr/main_classes/configuration#transformers.PreTrainedConfig) belgesini okuyun.

Örnek:

```python
>>> from transformers import MBartConfig, MBartModel

>>> # Initializing a MBART facebook/mbart-large-cc25 style configuration
>>> configuration = MBartConfig()

>>> # Initializing a model (with random weights) from the facebook/mbart-large-cc25 style configuration
>>> model = MBartModel(configuration)

>>> # Accessing the model configuration
>>> configuration = model.config
```

## MBartTokenizer[[transformers.MBartTokenizer]]

#### transformers.MBartTokenizer[[transformers.MBartTokenizer]]

```python
transformers.MBartTokenizer(vocab: str | dict | list | None = None, bos_token = '<s>', eos_token = '</s>', sep_token = '</s>', cls_token = '<s>', unk_token = '<unk>', pad_token = '<pad>', mask_token = '<mask>', src_lang = None, tgt_lang = None, additional_special_tokens = None, **kwargs)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/tokenization_mbart.py#L33)

MBART tokenizer'ı oluşturun (HuggingFace'in *tokenizers* kütüphanesi tarafından desteklenir). [Unigram](https://huggingface.co/docs/tokenizers/python/latest/components.html?highlight=unigram#models) tabanlıdır.

Bu tokenizer, ana yöntemlerin çoğunu içeren [TokenizersBackend](/docs/transformers/main/tr/main_classes/tokenizer#transformers.TokenizersBackend) sınıfından devralır. Kullanıcıların bu yöntemler hakkında daha fazla bilgi için bu üst sınıfa başvurması gerekir.

Kaynak dil belgeleri için tokenizasyon yöntemi `<tokens> <eos> <language code>`, hedef dil belgeleri için ise ` `'dir.

Örnekler:

```python
>>> from transformers import MBartTokenizer

>>> tokenizer = MBartTokenizer.from_pretrained(
...     "facebook/mbart-large-en-ro", src_lang="en_XX", tgt_lang="ro_RO"
... )
>>> example_english_phrase = " UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"
>>> expected_translation_romanian = "Şeful ONU declară că nu există o soluţie militară în Siria"
>>> inputs = tokenizer(example_english_phrase, text_target=expected_translation_romanian, return_tensors="pt")
```

#### set_src_lang_special_tokens[[transformers.MBartTokenizer.set_src_lang_special_tokens]]

```python
set_src_lang_special_tokens(src_lang)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/tokenization_mbart.py#L177)

Özel tokenleri kaynak dil ayarına sıfırlayın. Önek yok ve son ek=[eos, src_lang_code].

#### set_tgt_lang_special_tokens[[transformers.MBartTokenizer.set_tgt_lang_special_tokens]]

```python
set_tgt_lang_special_tokens(lang: str)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/tokenization_mbart.py#L192)

Özel tokenleri hedef dil ayarına sıfırlayın. Önek ve son ek=[eos, tgt_lang_code].

## MBart50Tokenizer[[transformers.MBart50Tokenizer]]

#### transformers.MBart50Tokenizer[[transformers.MBart50Tokenizer]]

```python
transformers.MBart50Tokenizer(vocab: str | dict | list | None = None, _spm_precompiled_charsmap: str | None = None, src_lang = None, tgt_lang = None, eos_token = '</s>', sep_token = '</s>', cls_token = '<s>', unk_token = '<unk>', pad_token = '<pad>', mask_token = '<mask>', **kwargs)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart50/tokenization_mbart50.py#L33)

**Parametreler:**

vocab_file (`str`, *isteğe bağlı*) : Sözlük dosyasının yolu.

src_lang (`str`, *isteğe bağlı*) : Kaynak dili temsil eden bir dize.

tgt_lang (`str`, *isteğe bağlı*) : Hedef dili temsil eden bir dize.

eos_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"</s>"`) : Sıra sonu belirteci.

sep_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"</s>"`) : Birden fazla diziden bir dizi oluşturulurken kullanılan ayraç belirteci, örneğin dizi sınıflandırması için iki dizi veya soru cevaplamada bir metin ve bir soru için. Özel belirteçlerle oluşturulan bir dizinin son belirteci olarak da kullanılır.

cls_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"<s>"`) : Sıralı sınıflandırma (token başına sınıflandırma yerine tüm sıranın sınıflandırılması) yapılırken kullanılan sınıflandırıcı jetonu. Özel jetonlarla oluşturulduğunda sıranın ilk jetonudur.

unk_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"<unk>"`) : Bilinmeyen token. Sözlükte yer almayan bir token, bir kimliğe dönüştürülemez ve bunun yerine bu token olarak ayarlanır.

pad_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"<pad>"`) : Dolgu için kullanılan jeton, örneğin farklı uzunluklardaki dizileri toplu işleme (batching) sırasında.

mask_token (`str`, *isteğe bağlı*, varsayılan `"<mask>"`) : Değerleri maskelemek için kullanılan belirteç. Bu, modelin maskeli dil modelleme ile eğitildiğinde kullanılan belirteçtir. Modelin tahmin etmeye çalışacağı belirteç budur.

MBart50 tokenizer'ı oluşturun (HuggingFace'in *tokenizers* kütüphanesi tarafından desteklenir). [Unigram](https://huggingface.co/docs/tokenizers/python/latest/components.html?highlight=unigram#models) tabanlıdır.

Bu tokenizer, ana yöntemlerin çoğunu içeren [TokenizersBackend](/docs/transformers/main/tr/main_classes/tokenizer#transformers.TokenizersBackend) sınıfından devralır. Kullanıcıların bu yöntemler hakkında daha fazla bilgi için bu üst sınıfa başvurması gerekir.

Örnekler:

```python
>>> from transformers import MBart50Tokenizer

>>> tokenizer = MBart50Tokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-50", src_lang="en_XX", tgt_lang="ro_RO")
>>> src_text = " UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"
>>> tgt_text = "Şeful ONU declară că nu există o soluţie militară în Siria"
>>> model_inputs = tokenizer(src_text, text_target=tgt_text, return_tensors="pt")
>>> # model(**model_inputs) should work
```

#### set_src_lang_special_tokens[[transformers.MBart50Tokenizer.set_src_lang_special_tokens]]

```python
set_src_lang_special_tokens(src_lang: str)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart50/tokenization_mbart50.py#L266)

Özel tokenleri kaynak dil ayarına sıfırlayın. prefix=[src_lang_code] ve suffix=[eos].

#### set_tgt_lang_special_tokens[[transformers.MBart50Tokenizer.set_tgt_lang_special_tokens]]

```python
set_tgt_lang_special_tokens(tgt_lang: str)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart50/tokenization_mbart50.py#L281)

Özel tokenleri hedef dil ayarına sıfırlayın. prefix=[tgt_lang_code] ve suffix=[eos].

## MBartModel[[transformers.MBartModel]]

#### transformers.MBartModel[[transformers.MBartModel]]

```python
transformers.MBartModel(config: MBartConfig)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L758)

**Parametreler:**

config ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) : Modelin tüm parametrelerini içeren model yapılandırma sınıfı. Bir yapılandırma dosyasıyla başlatmak, modelle ilişkili ağırlıkları yüklemez, yalnızca yapılandırmayı yükler. Model ağırlıklarını yüklemek için [from_pretrained()](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel.from_pretrained) yöntemine göz atın.

Üzerinde herhangi bir özel head olmadan ham hidden-state çıktısı üreten çıplak Mbart Model.

Bu model [PreTrainedModel](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel) sınıfından devralır. Kütüphanenin tüm modelleri için uyguladığı genel yöntemler (indirme veya kaydetme, giriş gömme boyutlarını yeniden ayarlama, başları budama vb.) için üst sınıf belgelendirmesine bakın.

Bu model aynı zamanda bir PyTorch [torch.nn.Module](https://pytorch.org/docs/stable/nn.html#torch.nn.Module) alt sınıfıdır. Bunu standart bir PyTorch Module olarak kullanın ve genel kullanım ve davranışla ilgili tüm konular için PyTorch dokümantasyonuna başvurun.

#### forward[[transformers.MBartModel.forward]]

```python
forward(input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, encoder_outputs: tuple[tuple[torch.Tensor]] | None = None, past_key_values: transformers.cache_utils.Cache | None = None, inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, use_cache: bool | None = None, return_dict: bool | None = None, **kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'>)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L785)

**Parametreler:**

input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki girdi dizisi belirteçlerinin (token) indeksleri. Varsayılan olarak dolgu (padding) yoksayılır. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Girdi kimlikları (input IDs) nedir?](../glossary#input-ids)

attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri:  - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.  [Dikkat maskeleri nelerdir?](../glossary#attention-mask)

decoder_input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki decoder giriş dizisi tokenlarının indeksleri. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Decoder giriş kimlikleri nelerdir?](../glossary#decoder-input-ids) MBart, kaynak ve hedef diline göre değişen, `decoder_input_ids` üretimi için başlangıç tokenı olarak kullanılan belirli bir dil kimlik tokenı kullanır; *ör.* *en_XX* için 25004 ve *de_DE* için 25003. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_input_ids` girilmelidir (bkz. `past_key_values`). Çeviri ve özetleme eğitimi için `decoder_input_ids` sağlanmalıdır. `decoder_input_ids` sağlanmazsa, model bu tensörü, makalede belirtildiği gibi gürültü giderme ön eğitimi için `input_ids` değerlerini sağa kaydırarak oluşturur.

decoder_attention_mask (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Varsayılan davranış: `decoder_input_ids` içindeki dolgu (pad) jetonlarını yok sayan bir tensör oluşturur. Varsayılan olarak nedensel maske (causal mask) de kullanılır.

encoder_outputs (`tuple[tuple[torch.Tensor]]`, *isteğe bağlı*) : (`last_hidden_state`, *isteğe bağlı*: `hidden_states`, *isteğe bağlı*: `attentions`) içeren bir Tuple. `last_hidden_state`, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde, *isteğe bağlı*) kodlayıcının (encoder) son katmanının çıktısındaki gizli durumlar (hidden-states) dizisidir. Çözücüde (decoder) çapraz dikkat (cross-attention) için kullanılır.

past_key_values (`~cache_utils.Cache`, *isteğe bağlı*) : Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumlar (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler). Bu genellikle, `use_cache=True` veya `config.use_cache=True` olduğunda, çözümlemenin önceki bir aşamasında modelin döndürdüğü `past_key_values` değerlerinden oluşur. Girdi olarak yalnızca [Cache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.Cache) örneği kabul edilir, bkz. [kv cache kılavuzu](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache). `past_key_values` geçirilmezse, varsayılan olarak [DynamicCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.DynamicCache) başlatılır. Model, girdi olarak verilen aynı önbellek biçimini çıktı olarak verecektir. `past_key_values` kullanılıyorsa, kullanıcının, bu modele geçmiş anahtar-değer durumları verilmemiş olan, yalnızca işlenmemiş `input_ids` değerlerini (şekli `(batch_size, unprocessed_length)` olan) girmesi beklenir; bunun yerine, şekli `(batch_size, sequence_length)` olan tüm `input_ids` değerleri girilmez.

inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bu, `input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır.

decoder_inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `decoder_input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi seçebilirsiniz. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_inputs_embeds` değerlerinin girdi olarak verilmesi yeterlidir (bkz. `past_key_values`). Bu, `decoder_input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır. `decoder_input_ids` ve `decoder_inputs_embeds` parametrelerinin ikisi de ayarlanmamışsa, `decoder_inputs_embeds` parametresi `inputs_embeds` değerini alır.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*) : `True` olarak ayarlanırsa, `past_key_values` anahtar değer durumları döndürülür ve çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilir (bkz. `past_key_values`).

return_dict (`bool`, *isteğe bağlı*) : Düz bir tuple yerine [ModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.utils.ModelOutput) döndürülecek mi?

**Dönüş:** [Seq2SeqModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqModelOutput) veya `tuple(torch.Tensor)`

[Seq2SeqModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqModelOutput) veya bir `torch.Tensor` demeti (eğer `return_dict=False` geçirildiyse veya `config.return_dict=False` ise), yapılandırma ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) ve girdilere bağlı olarak çeşitli öğelerden oluşur.

[MBartModel](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartModel) forward metodu, `__call__` özel metodunu geçersiz kılar.

İleri geçiş tarifi bu fonksiyon içinde tanımlanmalı olsa da, sonrasında bunun yerine `Module` örneğini çağırmak gerekir; çünkü ilki ön ve son işleme adımlarını çalıştırmaktan sorumluyken ikincisi bunları sessizce yok sayar.

- **last_hidden_state** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`) -- Modelin decoder'ının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi.

  `past_key_values` kullanılırsa, yalnızca `(batch_size, 1, hidden_size)` biçimindeki dizilerin son gizli durumu (hidden-state) çıktı olarak verilir.
- **past_key_values** (`EncoderDecoderCache`, *isteğe bağlı*, `use_cache=True` geçirildiğinde veya `config.use_cache=True` olduğunda döndürülür) -- Bir [EncoderDecoderCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.EncoderDecoderCache) örneğidir. Daha fazla ayrıntı için [kv önbellek kılavuzumuza](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache) bakın.

  Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için (bkz. `past_key_values` girdisi) kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumları (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler) içerir.
- **decoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`.

  Her katmanın çıktısında decoder'ın gizli durumları ve isteğe bağlı başlangıç gömme çıktıları.
- **decoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan çözücü (decoder) dikkat ağırlıkları.
- **cross_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)` biçiminde, her katman için bir adet içeren `torch.Tensor` demeti.

  Dekoderin çapraz dikkat katmanının dikkat ağırlıkları, dikkat softmax'ından sonra, çapraz dikkat başlıklarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **encoder_last_hidden_state** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) -- Modelin kodlayıcısının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi.
- **encoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için birer tane) içeren, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde bir demet.

  Her katmanın çıktısında kodlayıcının gizli durumları ve isteğe bağlı başlangıç gömme çıktıları.
- **encoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan kodlayıcının dikkat ağırlıkları.

## MBartForConditionalGeneration[[transformers.MBartForConditionalGeneration]]

#### transformers.MBartForConditionalGeneration[[transformers.MBartForConditionalGeneration]]

```python
transformers.MBartForConditionalGeneration(config: MBartConfig)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L878)

**Parametreler:**

config ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) : Modelin tüm parametrelerini içeren model yapılandırma sınıfı. Bir yapılandırma dosyasıyla başlatmak, modelle ilişkili ağırlıkları yüklemez, yalnızca yapılandırmayı yükler. Model ağırlıklarını yüklemek için [from_pretrained()](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel.from_pretrained) yöntemine göz atın.

Dil modelleme başlığına sahip MBART Modeli. Ön eğitilmiş modellerin ince ayarından sonra özetleme için kullanılabilir.

Bu model [PreTrainedModel](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel) sınıfından devralır. Kütüphanenin tüm modelleri için uyguladığı genel yöntemler (indirme veya kaydetme, giriş gömme boyutlarını yeniden ayarlama, başları budama vb.) için üst sınıf belgelendirmesine bakın.

Bu model aynı zamanda bir PyTorch [torch.nn.Module](https://pytorch.org/docs/stable/nn.html#torch.nn.Module) alt sınıfıdır. Bunu standart bir PyTorch Module olarak kullanın ve genel kullanım ve davranışla ilgili tüm konular için PyTorch dokümantasyonuna başvurun.

#### forward[[transformers.MBartForConditionalGeneration.forward]]

```python
forward(input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, encoder_outputs: tuple[tuple[torch.Tensor]] | None = None, past_key_values: transformers.cache_utils.Cache | None = None, inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, labels: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, use_cache: bool | None = None, return_dict: bool | None = None, **kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'>)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L908)

**Parametreler:**

input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki girdi dizisi belirteçlerinin (token) indeksleri. Varsayılan olarak dolgu (padding) yoksayılır. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Girdi kimlikları (input IDs) nedir?](../glossary#input-ids)

attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri:  - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.  [Dikkat maskeleri nelerdir?](../glossary#attention-mask)

decoder_input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki decoder giriş dizisi tokenlarının indeksleri. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Decoder giriş kimlikleri nelerdir?](../glossary#decoder-input-ids) MBart, kaynak ve hedef diline göre değişen, `decoder_input_ids` üretimi için başlangıç tokenı olarak kullanılan belirli bir dil kimlik tokenı kullanır; *ör.* *en_XX* için 25004 ve *de_DE* için 25003. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_input_ids` girilmelidir (bkz. `past_key_values`). Çeviri ve özetleme eğitimi için `decoder_input_ids` sağlanmalıdır. `decoder_input_ids` sağlanmazsa, model bu tensörü, makalede belirtildiği gibi gürültü giderme ön eğitimi için `input_ids` değerlerini sağa kaydırarak oluşturur.

decoder_attention_mask (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Varsayılan davranış: `decoder_input_ids` içindeki dolgu (pad) jetonlarını yok sayan bir tensör oluşturur. Varsayılan olarak nedensel maske (causal mask) de kullanılır.

encoder_outputs (`tuple[tuple[torch.Tensor]]`, *isteğe bağlı*) : (`last_hidden_state`, *isteğe bağlı*: `hidden_states`, *isteğe bağlı*: `attentions`) içeren bir Tuple. `last_hidden_state`, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde, *isteğe bağlı*) kodlayıcının (encoder) son katmanının çıktısındaki gizli durumlar (hidden-states) dizisidir. Çözücüde (decoder) çapraz dikkat (cross-attention) için kullanılır.

past_key_values (`~cache_utils.Cache`, *isteğe bağlı*) : Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumlar (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler). Bu genellikle, `use_cache=True` veya `config.use_cache=True` olduğunda, çözümlemenin önceki bir aşamasında modelin döndürdüğü `past_key_values` değerlerinden oluşur. Girdi olarak yalnızca [Cache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.Cache) örneği kabul edilir, bkz. [kv cache kılavuzu](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache). `past_key_values` geçirilmezse, varsayılan olarak [DynamicCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.DynamicCache) başlatılır. Model, girdi olarak verilen aynı önbellek biçimini çıktı olarak verecektir. `past_key_values` kullanılıyorsa, kullanıcının, bu modele geçmiş anahtar-değer durumları verilmemiş olan, yalnızca işlenmemiş `input_ids` değerlerini (şekli `(batch_size, unprocessed_length)` olan) girmesi beklenir; bunun yerine, şekli `(batch_size, sequence_length)` olan tüm `input_ids` değerleri girilmez.

inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bu, `input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır.

decoder_inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `decoder_input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi seçebilirsiniz. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_inputs_embeds` değerlerinin girdi olarak verilmesi yeterlidir (bkz. `past_key_values`). Bu, `decoder_input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır. `decoder_input_ids` ve `decoder_inputs_embeds` parametrelerinin ikisi de ayarlanmamışsa, `decoder_inputs_embeds` parametresi `inputs_embeds` değerini alır.

labels (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Maskeli dil modelleme kaybını hesaplamak için etiketler. Endeksler `[0, ..., config.vocab_size]` aralığında olmalı ya da -100 olmalı (`input_ids` docstring'ine bakın). Endeksleri `-100` olarak ayarlanan tokenlar yok sayılır (maskelenir), kayıp yalnızca `[0, ..., config.vocab_size]` aralığında etiketlere sahip tokenlar için hesaplanır.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*) : `True` olarak ayarlanırsa, `past_key_values` anahtar değer durumları döndürülür ve çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilir (bkz. `past_key_values`).

return_dict (`bool`, *isteğe bağlı*) : Düz bir tuple yerine [ModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.utils.ModelOutput) döndürülecek mi?

**Dönüş:** [Seq2SeqLMOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqLMOutput) veya `tuple(torch.Tensor)`

[Seq2SeqLMOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqLMOutput) veya bir `torch.Tensor` demeti (eğer `return_dict=False` geçirildiyse veya `config.return_dict=False` ise), yapılandırma ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) ve girdilere bağlı olarak çeşitli öğelerden oluşur.

[MBartForConditionalGeneration](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartForConditionalGeneration) forward metodu, `__call__` özel metodunu geçersiz kılar.

İleri geçiş tarifi bu fonksiyon içinde tanımlanmalı olsa da, sonrasında bunun yerine `Module` örneğini çağırmak gerekir; çünkü ilki ön ve son işleme adımlarını çalıştırmaktan sorumluyken ikincisi bunları sessizce yok sayar.

- **loss** (`torch.Tensor`, şekli `(1,)`, *isteğe bağlı*, `labels` sağlandığında döndürülür) -- Dil modelleme kaybı.
- **logits** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, config.vocab_size)`) -- Dil modelleme başlığının tahmin puanları (SoftMax öncesi her sözlük jetonu için puanlar).
- **past_key_values** (`EncoderDecoderCache`, *isteğe bağlı*, `use_cache=True` geçirildiğinde veya `config.use_cache=True` olduğunda döndürülür) -- Bir [EncoderDecoderCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.EncoderDecoderCache) örneğidir. Daha fazla ayrıntı için [kv önbellek kılavuzumuza](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache) bakın.

  Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için (bkz. `past_key_values` girdisi) kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumları (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler) içerir.
- **decoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında dekodlayıcının gizli durumları.
- **decoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan çözücü (decoder) dikkat ağırlıkları.
- **cross_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)` biçiminde, her katman için bir adet içeren `torch.Tensor` demeti.

  Dekoderin çapraz dikkat katmanının dikkat ağırlıkları, dikkat softmax'ından sonra, çapraz dikkat başlıklarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **encoder_last_hidden_state** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) -- Modelin kodlayıcısının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi.
- **encoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için birer tane) içeren, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde bir demet.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında kodlayıcının gizli durumları.
- **encoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan kodlayıcının dikkat ağırlıkları.

Örnek Çeviri:

```python
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForConditionalGeneration

>>> model = MBartForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/mbart-large-en-ro")
>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-en-ro")

>>> example_english_phrase = "42 is the answer"
>>> inputs = tokenizer(example_english_phrase, return_tensors="pt")

>>> # Translate
>>> generated_ids = model.generate(**inputs, num_beams=4, max_length=5)
>>> tokenizer.batch_decode(generated_ids, skip_special_tokens=True, clean_up_tokenization_spaces=False)[0]
'42 este răspuns'
```

Mask doldurma örneği:

```python
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForConditionalGeneration

>>> model = MBartForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")

>>> # de_DE is the language symbol id <LID> for German
>>> TXT = "</s> Meine Freunde sind <mask> nett aber sie essen zu viel Kuchen. </s> de_DE"

>>> input_ids = tokenizer([TXT], add_special_tokens=False, return_tensors="pt")["input_ids"]
>>> logits = model(input_ids).logits

>>> masked_index = (input_ids[0] == tokenizer.mask_token_id).nonzero().item()
>>> probs = logits[0, masked_index].softmax(dim=0)
>>> values, predictions = probs.topk(5)

>>> tokenizer.decode(predictions).split()
['nett', 'sehr', 'ganz', 'nicht', 'so']
```

## MBartForQuestionAnswering[[transformers.MBartForQuestionAnswering]]

#### transformers.MBartForQuestionAnswering[[transformers.MBartForQuestionAnswering]]

```python
transformers.MBartForQuestionAnswering(config: MBartConfig)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1165)

**Parametreler:**

config ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) : Modelin tüm parametrelerini içeren model yapılandırma sınıfı. Bir yapılandırma dosyasıyla başlatmak, modelle ilişkili ağırlıkları yüklemez, yalnızca yapılandırmayı yükler. Model ağırlıklarını yüklemek için [from_pretrained()](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel.from_pretrained) yöntemine göz atın.

SQuAD gibi çıkarımsal soru-cevap görevleri için üstünde bir aralık sınıflandırma kafası bulunan Mbart dönüştürücüsü (gizli durum çıktısının üzerine, `span start logits` ve `span end logits` hesaplamak için bir doğrusal katman).

Bu model [PreTrainedModel](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel) sınıfından devralır. Kütüphanenin tüm modelleri için uyguladığı genel yöntemler (indirme veya kaydetme, giriş gömme boyutlarını yeniden ayarlama, başları budama vb.) için üst sınıf belgelendirmesine bakın.

Bu model aynı zamanda bir PyTorch [torch.nn.Module](https://pytorch.org/docs/stable/nn.html#torch.nn.Module) alt sınıfıdır. Bunu standart bir PyTorch Module olarak kullanın ve genel kullanım ve davranışla ilgili tüm konular için PyTorch dokümantasyonuna başvurun.

#### forward[[transformers.MBartForQuestionAnswering.forward]]

```python
forward(input_ids: typing.Optional[torch.Tensor] = None, attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, encoder_outputs: list[torch.Tensor] | None = None, start_positions: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, end_positions: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, use_cache: bool | None = None, **kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'>)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1178)

**Parametreler:**

input_ids (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki girdi dizisi token'larının indeksleri. Dolgu (padding) varsayılan olarak yok sayılır. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Girdi ID'leri nelerdir?](../glossary#input-ids)

attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri:  - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.  [Dikkat maskeleri nelerdir?](../glossary#attention-mask)

decoder_input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükte decoder giriş dizisi tokenlarının indeksleri. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Decoder giriş kimlikleri nelerdir?](../glossary#decoder-input-ids) Bart, `decoder_input_ids` üretimi için başlangıç tokenı olarak `eos_token_id` kullanır. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_input_ids` girdi olarak sağlanmalıdır (bkz. `past_key_values`). Çeviri ve özetleme eğitimi için `decoder_input_ids` sağlanmalıdır. `decoder_input_ids` sağlanmazsa, model bu tensörü, makalede belirtildiği gibi gürültü giderme ön eğitimi için `input_ids` değerlerini sağa kaydırarak oluşturur.

decoder_attention_mask (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Varsayılan davranış: `decoder_input_ids` içindeki dolgu (pad) jetonlarını yok sayan bir tensör oluşturur. Varsayılan olarak nedensel maske (causal mask) de kullanılır. Dolgu davranışını değiştirmek istiyorsanız, `modeling_bart._prepare_decoder_attention_mask` dosyasını okuyup ihtiyaçlarınıza göre düzenlemelisiniz. Varsayılan strateji hakkında daha fazla bilgi için [makaledeki](https://huggingface.co/papers/1910.13461) 1 numaralı diyagrama bakın.

encoder_outputs (`list[torch.Tensor]`, *isteğe bağlı*) : (`last_hidden_state`, *isteğe bağlı*: `hidden_states`, *isteğe bağlı*: `attentions`) `last_hidden_state` boyutu `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) kodlayıcının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisidir. Çözücüdeki çapraz dikkat (cross-attention) işleminde kullanılır.

start_positions (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size,)`, *isteğe bağlı*) : Token sınıflandırma kaybını hesaplamak için etiketli aralığın başlangıç konumunun (indeksinin) etiketleri. Konumlar, dizinin uzunluğuna (`sequence_length`) sınırlanır. Dizi dışındaki konumlar, kaybın hesaplanmasında dikkate alınmaz.

end_positions (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size,)`, *isteğe bağlı*) : Token sınıflandırma kaybını hesaplamak için etiketli aralığın sonundaki konumun (indeksin) etiketleri. Konumlar, dizinin uzunluğuna (`sequence_length`) göre sınırlandırılır. Dizi dışındaki konumlar, kaybın hesaplanmasında dikkate alınmaz.

inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bu, `input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır.

decoder_inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `decoder_input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi seçebilirsiniz. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_inputs_embeds` değerlerinin girdi olarak verilmesi yeterlidir (bkz. `past_key_values`). Bu, `decoder_input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır. `decoder_input_ids` ve `decoder_inputs_embeds` parametrelerinin ikisi de ayarlanmamışsa, `decoder_inputs_embeds` parametresi `inputs_embeds` değerini alır.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*) : `True` olarak ayarlanırsa, `past_key_values` anahtar değer durumları döndürülür ve çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilir (bkz. `past_key_values`).

**Dönüş:** [Seq2SeqQuestionAnsweringModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqQuestionAnsweringModelOutput) veya `tuple(torch.Tensor)`

[Seq2SeqQuestionAnsweringModelOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqQuestionAnsweringModelOutput) veya bir `torch.Tensor` demeti (eğer `return_dict=False` geçirildiyse veya `config.return_dict=False` ise), yapılandırma ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) ve girdilere bağlı olarak çeşitli öğelerden oluşur.

[MBartForQuestionAnswering](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartForQuestionAnswering) forward metodu, `__call__` özel metodunu geçersiz kılar.

İleri geçiş tarifi bu fonksiyon içinde tanımlanmalı olsa da, sonrasında bunun yerine `Module` örneğini çağırmak gerekir; çünkü ilki ön ve son işleme adımlarını çalıştırmaktan sorumluyken ikincisi bunları sessizce yok sayar.

- **loss** (`torch.Tensor`, şekli `(1,)`, *isteğe bağlı*, `labels` sağlandığında döndürülür) -- Toplam span çıkarım kaybı, başlangıç ve bitiş konumları için Çapraz Entropinin (Cross-Entropy) toplamıdır.
- **start_logits** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`) -- Span başlangıç puanları (SoftMax öncesi).
- **end_logits** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`) -- Span sonu puanları (SoftMax öncesi).
- **past_key_values** (`EncoderDecoderCache`, *isteğe bağlı*, `use_cache=True` geçirildiğinde veya `config.use_cache=True` olduğunda döndürülür) -- Bir [EncoderDecoderCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.EncoderDecoderCache) örneğidir. Daha fazla ayrıntı için [kv önbellek kılavuzumuza](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache) bakın.

  Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için (bkz. `past_key_values` girdisi) kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumları (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler) içerir.
- **decoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında dekodlayıcının gizli durumları.
- **decoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan çözücü (decoder) dikkat ağırlıkları.
- **cross_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)` biçiminde, her katman için bir adet içeren `torch.Tensor` demeti.

  Dekoderin çapraz dikkat katmanının dikkat ağırlıkları, dikkat softmax'ından sonra, çapraz dikkat başlıklarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **encoder_last_hidden_state** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) -- Modelin kodlayıcısının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi.
- **encoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için birer tane) içeren, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde bir demet.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında kodlayıcının gizli durumları.
- **encoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan kodlayıcının dikkat ağırlıkları.

Örnek:

```python
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForQuestionAnswering
>>> import torch

>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> model = MBartForQuestionAnswering.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")

>>> question, text = "Who was Jim Henson?", "Jim Henson was a nice puppet"

>>> inputs = tokenizer(question, text, return_tensors="pt")
>>> with torch.no_grad():
...     outputs = model(**inputs)

>>> answer_start_index = outputs.start_logits.argmax()
>>> answer_end_index = outputs.end_logits.argmax()

>>> predict_answer_tokens = inputs.input_ids[0, answer_start_index : answer_end_index + 1]
>>> tokenizer.decode(predict_answer_tokens, skip_special_tokens=True)
...

>>> # target is "nice puppet"
>>> target_start_index = torch.tensor([14])
>>> target_end_index = torch.tensor([15])

>>> outputs = model(**inputs, start_positions=target_start_index, end_positions=target_end_index)
>>> loss = outputs.loss
>>> round(loss.item(), 2)
...
```

## MBartForSequenceClassification[[transformers.MBartForSequenceClassification]]

#### transformers.MBartForSequenceClassification[[transformers.MBartForSequenceClassification]]

```python
transformers.MBartForSequenceClassification(config: MBartConfig, **kwargs)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1039)

**Parametreler:**

config ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) : Modelin tüm parametrelerini içeren model yapılandırma sınıfı. Bir yapılandırma dosyasıyla başlatmak, modelle ilişkili ağırlıkları yüklemez, yalnızca yapılandırmayı yükler. Model ağırlıklarını yüklemek için [from_pretrained()](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel.from_pretrained) yöntemine göz atın.

GLUE görevleri için örneğin, havuzlanmış çıktının üzerine bir doğrusal katman eklenmiş bir dınıflandırma/başlık ile MBart modeli.

Bu model [PreTrainedModel](/docs/transformers/main/tr/main_classes/model#transformers.PreTrainedModel) sınıfından devralır. Kütüphanenin tüm modelleri için uyguladığı genel yöntemler (indirme veya kaydetme, giriş gömme boyutlarını yeniden ayarlama, başları budama vb.) için üst sınıf belgelendirmesine bakın.

Bu model aynı zamanda bir PyTorch [torch.nn.Module](https://pytorch.org/docs/stable/nn.html#torch.nn.Module) alt sınıfıdır. Bunu standart bir PyTorch Module olarak kullanın ve genel kullanım ve davranışla ilgili tüm konular için PyTorch dokümantasyonuna başvurun.

#### forward[[transformers.MBartForSequenceClassification.forward]]

```python
forward(input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, encoder_outputs: list[torch.Tensor] | None = None, inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, labels: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, use_cache: bool | None = None, **kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'>)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1053)

**Parametreler:**

input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki girdi dizisi belirteçlerinin (token) indeksleri. Varsayılan olarak dolgu (padding) yoksayılır. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Girdi kimlikları (input IDs) nedir?](../glossary#input-ids)

attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri:  - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.  [Dikkat maskeleri nelerdir?](../glossary#attention-mask)

decoder_input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükte decoder giriş dizisi tokenlarının indeksleri. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Decoder giriş kimlikleri nelerdir?](../glossary#decoder-input-ids) Bart, `decoder_input_ids` üretimi için başlangıç tokenı olarak `eos_token_id` kullanır. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_input_ids` girdi olarak sağlanmalıdır (bkz. `past_key_values`). Çeviri ve özetleme eğitimi için `decoder_input_ids` sağlanmalıdır. `decoder_input_ids` sağlanmazsa, model bu tensörü, makalede belirtildiği gibi gürültü giderme ön eğitimi için `input_ids` değerlerini sağa kaydırarak oluşturur.

decoder_attention_mask (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Varsayılan davranış: `decoder_input_ids` içindeki dolgu (pad) jetonlarını yok sayan bir tensör oluşturur. Varsayılan olarak nedensel maske (causal mask) de kullanılır. Dolgu davranışını değiştirmek istiyorsanız, `modeling_bart._prepare_decoder_attention_mask` dosyasını okuyup ihtiyaçlarınıza göre düzenlemelisiniz. Varsayılan strateji hakkında daha fazla bilgi için [makaledeki](https://huggingface.co/papers/1910.13461) 1 numaralı diyagrama bakın.

encoder_outputs (`list[torch.Tensor]`, *isteğe bağlı*) : (`last_hidden_state`, *isteğe bağlı*: `hidden_states`, *isteğe bağlı*: `attentions`) `last_hidden_state` boyutu `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) kodlayıcının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisidir. Çözücüdeki çapraz dikkat (cross-attention) işleminde kullanılır.

inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bu, `input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır.

decoder_inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `decoder_input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi seçebilirsiniz. `past_key_values` kullanılıyorsa, isteğe bağlı olarak yalnızca son `decoder_inputs_embeds` değerlerinin girdi olarak verilmesi yeterlidir (bkz. `past_key_values`). Bu, `decoder_input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır. `decoder_input_ids` ve `decoder_inputs_embeds` parametrelerinin ikisi de ayarlanmamışsa, `decoder_inputs_embeds` parametresi `inputs_embeds` değerini alır.

labels (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size,)`, *isteğe bağlı*) : Sınıflandırma/geri dönüş kaybını hesaplamak için etiketler. Endeksler `[0, ..., config.num_labels - 1]` aralığında olmalıdır. `config.num_labels == 1` ise bir geri dönüş kaybı (Ortalama Kare kaybı) hesaplanır, `config.num_labels > 1` ise bir sınıflandırma kaybı (Çapraz Entropi) hesaplanır.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*) : `True` olarak ayarlanırsa, `past_key_values` anahtar değer durumları döndürülür ve çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilir (bkz. `past_key_values`).

**Dönüş:** [Seq2SeqSequenceClassifierOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqSequenceClassifierOutput) veya `tuple(torch.Tensor)`

[Seq2SeqSequenceClassifierOutput](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.Seq2SeqSequenceClassifierOutput) veya bir `torch.Tensor` demeti (eğer `return_dict=False` geçirildiyse veya `config.return_dict=False` ise), yapılandırmaya ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) ve girdilere bağlı olarak çeşitli öğelerden oluşur.

[MBartForSequenceClassification](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartForSequenceClassification) forward metodu, `__call__` özel metodunu geçersiz kılar.

İleri geçiş tarifi bu fonksiyon içinde tanımlanmalı olsa da, sonrasında bunun yerine `Module` örneğini çağırmak gerekir; çünkü ilki ön ve son işleme adımlarını çalıştırmaktan sorumluyken ikincisi bunları sessizce yok sayar.

- **loss** (`torch.Tensor`, şekli `(1,)`, *isteğe bağlı*, `label` sağlandığında döndürülür) -- Sınıflandırma (config.num_labels==1 ise regresyon) kaybı.
- **logits** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, config.num_labels)`) -- Sınıflandırma (veya config.num_labels==1 ise regresyon) puanları (SoftMax öncesi).
- **past_key_values** (`EncoderDecoderCache`, *isteğe bağlı*, `use_cache=True` geçirildiğinde veya `config.use_cache=True` olduğunda döndürülür) -- Bir [EncoderDecoderCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.EncoderDecoderCache) örneğidir. Daha fazla ayrıntı için [kv önbellek kılavuzumuza](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache) bakın.

  Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için (bkz. `past_key_values` girdisi) kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumları (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler) içerir.
- **decoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında dekodlayıcının gizli durumları.
- **decoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan çözücü (decoder) dikkat ağırlıkları.
- **cross_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)` biçiminde, her katman için bir adet içeren `torch.Tensor` demeti.

  Dekoderin çapraz dikkat katmanının dikkat ağırlıkları, dikkat softmax'ından sonra, çapraz dikkat başlıklarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **encoder_last_hidden_state** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) -- Modelin kodlayıcısının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi.
- **encoder_hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (modelin bir gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için birer tane) içeren, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde bir demet.

  Her katmanın çıktısında ve başlangıç gömme çıktılarında kodlayıcının gizli durumları.
- **encoder_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat yumuşatma (attention softmax) sonrasında, öz-dikkat (self-attention) kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılan kodlayıcının dikkat ağırlıkları.

Tek etiketli sınıflandırma örneği:

```python
>>> import torch
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForSequenceClassification

>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> model = MBartForSequenceClassification.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")

>>> inputs = tokenizer("Hello, my dog is cute", return_tensors="pt")

>>> with torch.no_grad():
...     logits = model(**inputs).logits

>>> predicted_class_id = logits.argmax().item()
>>> model.config.id2label[predicted_class_id]
...

>>> # To train a model on `num_labels` classes, you can pass `num_labels=num_labels` to `.from_pretrained(...)`
>>> num_labels = len(model.config.id2label)
>>> model = MBartForSequenceClassification.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25", num_labels=num_labels)

>>> labels = torch.tensor([1])
>>> loss = model(**inputs, labels=labels).loss
>>> round(loss.item(), 2)
...
```

Çok etiketli sınıflandırma örneği:

```python
>>> import torch
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForSequenceClassification

>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> model = MBartForSequenceClassification.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25", problem_type="multi_label_classification")

>>> inputs = tokenizer("Hello, my dog is cute", return_tensors="pt")

>>> with torch.no_grad():
...     logits = model(**inputs).logits

>>> predicted_class_ids = torch.arange(0, logits.shape[-1])[torch.sigmoid(logits).squeeze(dim=0) > 0.5]

>>> # To train a model on `num_labels` classes, you can pass `num_labels=num_labels` to `.from_pretrained(...)`
>>> num_labels = len(model.config.id2label)
>>> model = MBartForSequenceClassification.from_pretrained(
...     "facebook/mbart-large-cc25", num_labels=num_labels, problem_type="multi_label_classification"
... )

>>> labels = torch.sum(
...     torch.nn.functional.one_hot(predicted_class_ids[None, :].clone(), num_classes=num_labels), dim=1
... ).to(torch.float)
>>> loss = model(**inputs, labels=labels).loss
```

## MBartForCausalLM[[transformers.MBartForCausalLM]]

#### transformers.MBartForCausalLM[[transformers.MBartForCausalLM]]

```python
transformers.MBartForCausalLM(config: MBartConfig)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1288)

#### forward[[transformers.MBartForCausalLM.forward]]

```python
forward(input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, encoder_hidden_states: typing.Optional[torch.Tensor] = None, encoder_attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None, past_key_values: transformers.cache_utils.Cache | None = None, inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None, labels: typing.Optional[torch.LongTensor] = None, use_cache: bool | None = None, logits_to_keep: typing.Union[int, torch.Tensor] = 0, **kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'>)
```

[Kaynak](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/src/transformers/models/mbart/modeling_mbart.py#L1310)

**Parametreler:**

input_ids (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Sözlükteki girdi dizisi belirteçlerinin (token) indeksleri. Varsayılan olarak dolgu (padding) yoksayılır. İndeksler [AutoTokenizer](/docs/transformers/main/tr/model_doc/auto#transformers.AutoTokenizer) kullanılarak elde edilebilir. Ayrıntılar için [PreTrainedTokenizer.encode()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.encode) ve [PreTrainedTokenizer.__call__()](/docs/transformers/main/tr/internal/tokenization_utils#transformers.PreTrainedTokenizerBase.__call__) yöntemlerine bakın. [Girdi kimlikları (input IDs) nedir?](../glossary#input-ids)

attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri:  - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.  [Dikkat maskeleri nelerdir?](../glossary#attention-mask)

encoder_hidden_states (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : Kodlayıcının son katmanının çıktısındaki gizli durumlar dizisi. Model bir çözücü olarak yapılandırılmışsa çapraz dikkat (cross-attention) için kullanılır.

encoder_attention_mask (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Kodlayıcı girdisindeki dolgu (padding) token indekslerinde dikkat (attention) işleminin uygulanmamasını sağlayan maske. Model bir çözücü (decoder) olarak yapılandırılmışsa bu maske, çapraz dikkat (cross-attention) için kullanılır. `[0, 1]` aralığında seçilen maske değerleri: - **maske uygulanmayan** tokenlar için 1, - **maske uygulanan** tokenlar için 0.

past_key_values (`~cache_utils.Cache`, *isteğe bağlı*) : Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumlar (self-attention bloklarındaki ve cross-attention bloklarındaki anahtar ve değerler). Bu genellikle, `use_cache=True` veya `config.use_cache=True` olduğunda, çözümlemenin önceki bir aşamasında modelin döndürdüğü `past_key_values` değerlerinden oluşur. Girdi olarak yalnızca [Cache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.Cache) örneği kabul edilir, bkz. [kv cache kılavuzu](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache). `past_key_values` geçirilmezse, varsayılan olarak [DynamicCache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.DynamicCache) başlatılır. Model, girdi olarak verilen aynı önbellek biçimini çıktı olarak verecektir. `past_key_values` kullanılıyorsa, kullanıcının, bu modele geçmiş anahtar-değer durumları verilmemiş olan, yalnızca işlenmemiş `input_ids` değerlerini (şekli `(batch_size, unprocessed_length)` olan) girmesi beklenir; bunun yerine, şekli `(batch_size, sequence_length)` olan tüm `input_ids` değerleri girilmez.

inputs_embeds (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`, *isteğe bağlı*) : `input_ids` parametresini iletmek yerine, gömülü bir temsil doğrudan iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bu, `input_ids` indekslerini ilgili vektörlere dönüştürme biçimi üzerinde modelin dahili gömme arama matrisine kıyasla daha fazla kontrol sahibi olmak istiyorsanız faydalıdır.

labels (`torch.LongTensor`, şekli `(batch_size, sequence_length)`, *isteğe bağlı*) : Maskeli dil modelleme kaybını hesaplamak için etiketler. Endeksler `[0, ..., config.vocab_size]` aralığında olmalı ya da -100 olmalı (`input_ids` docstring'ine bakın). Endeksleri `-100` olarak ayarlanan tokenlar yok sayılır (maskelenir), kayıp yalnızca `[0, ..., config.vocab_size]` aralığında etiketlere sahip tokenlar için hesaplanır.

use_cache (`bool`, *isteğe bağlı*) : `True` olarak ayarlanırsa, `past_key_values` anahtar değer durumları döndürülür ve çözümlemeyi hızlandırmak için kullanılabilir (bkz. `past_key_values`).

logits_to_keep (`Union[int, torch.Tensor]`, *isteğe bağlı*, varsayılan `0`) : `int` ise, son `logits_to_keep` token için logits hesaplanır. `0` ise, tüm `input_ids` için logits hesaplanır (özel durum). Üretim için yalnızca son token'ın logits'ine ihtiyaç duyulur ve bunların yalnızca o token için hesaplanması bellek tasarrufu sağlar; bu, uzun diziler veya büyük sözlük boyutu için oldukça önemli hale gelir. `torch.Tensor` ise, dizi uzunluğu boyutunda tutulacak indekslere karşılık gelen 1B olmalıdır. Bu, paketlenmiş tensor biçimini (batch ve dizi uzunluğu için tek boyut) kullanırken faydalıdır.

**Dönüş:** [CausalLMOutputWithCrossAttentions](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.CausalLMOutputWithCrossAttentions) veya `tuple(torch.Tensor)`

[CausalLMOutputWithCrossAttentions](/docs/transformers/main/tr/main_classes/output#transformers.modeling_outputs.CausalLMOutputWithCrossAttentions) veya bir `torch.Tensor` demeti (eğer `return_dict=False` geçirildiyse veya `config.return_dict=False` ise), yapılandırmaya ([MBartConfig](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartConfig)) ve girdilere bağlı olarak çeşitli öğelerden oluşur.

[MBartForCausalLM](/docs/transformers/main/tr/model_doc/mbart#transformers.MBartForCausalLM) forward metodu, `__call__` özel metodunu geçersiz kılar.

İleri geçiş tarifi bu fonksiyon içinde tanımlanmalı olsa da, sonrasında bunun yerine `Module` örneğini çağırmak gerekir; çünkü ilki ön ve son işleme adımlarını çalıştırmaktan sorumluyken ikincisi bunları sessizce yok sayar.

- **loss** (`torch.Tensor`, şekli `(1,)`, *isteğe bağlı*, `labels` sağlandığında döndürülür) -- Dil modelleme kaybı (sonraki token tahmini için).
- **logits** (`torch.Tensor`, şekli `(batch_size, sequence_length, config.vocab_size)`) -- Dil modelleme başlığının tahmin puanları (SoftMax öncesi her sözlük jetonu için puanlar).
- **hidden_states** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_hidden_states=True` geçirildiğinde veya `config.output_hidden_states=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (gömme katmanı varsa gömme katmanının çıktısı için bir tane + her katmanın çıktısı için bir tane) içeren, `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` biçiminde bir demet.

  Her katmanın çıktısında modelin gizli durumları ve isteğe bağlı başlangıç gömme çıktıları.
- **attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `torch.Tensor` (her katman için bir tane) içeren bir tuple, şekli `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`.

  Dikkat softmax'ı sonrası dikkat ağırlıkları, öz-dikkat kafalarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **cross_attentions** (`tuple(torch.Tensor)`, *isteğe bağlı*, `output_attentions=True` geçirildiğinde veya `config.output_attentions=True` olduğunda döndürülür) -- `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)` biçiminde, her katman için bir adet içeren `torch.Tensor` demeti.

  Dikkat softmax'ı sonrası çapraz dikkat ağırlıkları, çapraz dikkat başlıklarında ağırlıklı ortalamanın hesaplanmasında kullanılır.
- **past_key_values** (`Cache`, *isteğe bağlı*, `use_cache=True` geçirildiğinde veya `config.use_cache=True` olduğunda döndürülür) -- Bir [Cache](/docs/transformers/main/tr/internal/generation_utils#transformers.Cache) örneğidir. Daha fazla ayrıntı için [kv cache kılavuzumuza](https://huggingface.co/docs/transformers/en/kv_cache) bakın.

  Sıralı çözümlemeyi hızlandırmak için (bkz. `past_key_values` girdisi) kullanılabilen, önceden hesaplanmış gizli durumları (dikkat bloklarındaki anahtar ve değerler) içerir.

Örnek:

```python
>>> from transformers import AutoTokenizer, MBartForCausalLM

>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> model = MBartForCausalLM.from_pretrained("facebook/mbart-large-cc25")
>>> assert model.config.is_decoder, f"{model.__class__} has to be configured as a decoder."
>>> inputs = tokenizer("Hello, my dog is cute", return_tensors="pt")
>>> outputs = model(**inputs)

>>> logits = outputs.logits
>>> expected_shape = [1, inputs.input_ids.shape[-1], model.config.vocab_size]
>>> list(logits.shape) == expected_shape
True
```