Daily Papers

Texting stands out as the most prominent form of communication worldwide. Individual spend significant amount of time writing whole texts to send emails or write something on social media, which is time consuming in this modern era. Word prediction and sentence completion will be suitable and appropriate in the Bangla language to make textual information easier and more convenient. This paper expands the scope of Bangla language processing by introducing a Bi-LSTM model that effectively handles Bangla next-word prediction and Bangla sentence generation, demonstrating its versatility and potential impact. We proposed a new Bi-LSTM model to predict a following word and complete a sentence. We constructed a corpus dataset from various news portals, including bdnews24, BBC News Bangla, and Prothom Alo. The proposed approach achieved superior results in word prediction, reaching 99\% accuracy for both 4-gram and 5-gram word predictions. Moreover, it demonstrated significant improvement over existing methods, achieving 35\%, 75\%, and 95\% accuracy for uni-gram, bi-gram, and tri-gram word prediction, respectively

We investigate the effectiveness of GPT-3.5 and GPT-4, two large language models, as Grammatical Error Correction (GEC) tools for Brazilian Portuguese and compare their performance against Microsoft Word and Google Docs. We introduce a GEC dataset for Brazilian Portuguese with four categories: Grammar, Spelling, Internet, and Fast typing. Our results show that while GPT-4 has higher recall than other methods, LLMs tend to have lower precision, leading to overcorrection. This study demonstrates the potential of LLMs as practical GEC tools for Brazilian Portuguese and encourages further exploration of LLMs for non-English languages and other educational settings.

GPT-3 and GPT-4 models are powerful, achieving high performance on a variety of Natural Language Processing tasks. However, there is a relative lack of detailed published analysis of their performance on the task of grammatical error correction (GEC). To address this, we perform experiments testing the capabilities of a GPT-3.5 model (text-davinci-003) and a GPT-4 model (gpt-4-0314) on major GEC benchmarks. We compare the performance of different prompts in both zero-shot and few-shot settings, analyzing intriguing or problematic outputs encountered with different prompt formats. We report the performance of our best prompt on the BEA-2019 and JFLEG datasets, finding that the GPT models can perform well in a sentence-level revision setting, with GPT-4 achieving a new high score on the JFLEG benchmark. Through human evaluation experiments, we compare the GPT models' corrections to source, human reference, and baseline GEC system sentences and observe differences in editing strategies and how they are scored by human raters.

Systems that support users in the automatic creation of visualizations must address several subtasks - understand the semantics of data, enumerate relevant visualization goals and generate visualization specifications. In this work, we pose visualization generation as a multi-stage generation problem and argue that well-orchestrated pipelines based on large language models (LLMs) such as ChatGPT/GPT-4 and image generation models (IGMs) are suitable to addressing these tasks. We present LIDA, a novel tool for generating grammar-agnostic visualizations and infographics. LIDA comprises of 4 modules - A SUMMARIZER that converts data into a rich but compact natural language summary, a GOAL EXPLORER that enumerates visualization goals given the data, a VISGENERATOR that generates, refines, executes and filters visualization code and an INFOGRAPHER module that yields data-faithful stylized graphics using IGMs. LIDA provides a python api, and a hybrid user interface (direct manipulation and multilingual natural language) for interactive chart, infographics and data story generation. Learn more about the project here - https://microsoft.github.io/lida/

Domain-general semantic parsing is a long-standing goal in natural language processing, where the semantic parser is capable of robustly parsing sentences from domains outside of which it was trained. Current approaches largely rely on additional supervision from new domains in order to generalize to those domains. We present a generative model of natural language utterances and logical forms and demonstrate its application to semantic parsing. Our approach relies on domain-independent supervision to generalize to new domains. We derive and implement efficient algorithms for training, parsing, and sentence generation. The work relies on a novel application of hierarchical Dirichlet processes (HDPs) for structured prediction, which we also present in this manuscript. This manuscript is an excerpt of chapter 4 from the Ph.D. thesis of Saparov (2022), where the model plays a central role in a larger natural language understanding system. This manuscript provides a new simplified and more complete presentation of the work first introduced in Saparov, Saraswat, and Mitchell (2017). The description and proofs of correctness of the training algorithm, parsing algorithm, and sentence generation algorithm are much simplified in this new presentation. We also describe the novel application of hierarchical Dirichlet processes for structured prediction. In addition, we extend the earlier work with a new model of word morphology, which utilizes the comprehensive morphological data from Wiktionary.

The recent advances in Large Language Models (LLMs) have stimulated interest among researchers and industry professionals, particularly in their application to tasks concerning mobile user interfaces (UIs). This position paper investigates the use of LLMs for UI layout generation. Central to our exploration is the introduction of UI grammar -- a novel approach we proposed to represent the hierarchical structure inherent in UI screens. The aim of this approach is to guide the generative capacities of LLMs more effectively and improve the explainability and controllability of the process. Initial experiments conducted with GPT-4 showed the promising capability of LLMs to produce high-quality user interfaces via in-context learning. Furthermore, our preliminary comparative study suggested the potential of the grammar-based approach in improving the quality of generative results in specific aspects.

Large language models (LLMs) have notably enhanced the fluency and diversity of machine-generated text. However, this progress also presents a significant challenge in detecting the origin of a given text, and current research on detection methods lags behind the rapid evolution of LLMs. Conventional training-based methods have limitations in flexibility, particularly when adapting to new domains, and they often lack explanatory power. To address this gap, we propose a novel training-free detection strategy called Divergent N-Gram Analysis (DNA-GPT). Given a text, we first truncate it in the middle and then use only the preceding portion as input to the LLMs to regenerate the new remaining parts. By analyzing the differences between the original and new remaining parts through N-gram analysis in black-box or probability divergence in white-box, we can clearly illustrate significant discrepancies between machine-generated and human-written text. We conducted extensive experiments on the most advanced LLMs from OpenAI, including text-davinci-003, GPT-3.5-turbo, and GPT-4, as well as open-source models such as GPT-NeoX-20B and LLaMa-13B. Results show that our zero-shot approach exhibits state-of-the-art performance in distinguishing between human and GPT-generated text on four English and one German dataset, outperforming OpenAI's own classifier, which is trained on millions of text. Additionally, our methods provide reasonable explanations and evidence to support our claim, which is a unique feature of explainable detection. Our method is also robust under the revised text attack and can additionally solve model sourcing. Codes are available at https://github.com/Xianjun-Yang/DNA-GPT.

Recently, large language models (LLMs) fine-tuned to follow human instruction have exhibited significant capabilities in various English NLP tasks. However, their performance in grammatical error correction (GEC) tasks, particularly in non-English languages, remains significantly unexplored. In this paper, we delve into abilities of instruction fine-tuned LLMs in Arabic GEC, a task made complex due to Arabic's rich morphology. Our findings suggest that various prompting methods, coupled with (in-context) few-shot learning, demonstrate considerable effectiveness, with GPT-4 achieving up to 65.49 F1 score under expert prompting (approximately 5 points higher than our established baseline). This highlights the potential of LLMs in low-resource settings, offering a viable approach for generating useful synthetic data for model training. Despite these positive results, we find that instruction fine-tuned models, regardless of their size, significantly underperform compared to fully fine-tuned models of significantly smaller sizes. This disparity highlights a substantial room for improvements for LLMs. Inspired by methods from low-resource machine translation, we also develop a method exploiting synthetic data that significantly outperforms previous models on two standard Arabic benchmarks. Our work sets new SoTA for Arabic GEC, with 72.19% and 73.26 F_{1} on the 2014 and 2015 QALB datasets, respectively.

Large-scale language models (LLMs) has shown remarkable capability in various of Natural Language Processing (NLP) tasks and attracted lots of attention recently. However, some studies indicated that large language models fail to achieve promising result beyond the state-of-the-art models in English grammatical error correction (GEC) tasks. In this report, we aim to explore the how large language models perform on Chinese grammatical error correction tasks and provide guidance for future work. We conduct experiments with 3 different LLMs of different model scale on 4 Chinese GEC dataset. Our experimental results indicate that the performances of LLMs on automatic evaluation metrics falls short of the previous sota models because of the problem of over-correction. Furthermore, we also discover notable variations in the performance of LLMs when evaluated on different data distributions. Our findings demonstrates that further investigation is required for the application of LLMs on Chinese GEC task.

One of the goals of automatic evaluation metrics in grammatical error correction (GEC) is to rank GEC systems such that it matches human preferences. However, current automatic evaluations are based on procedures that diverge from human evaluation. Specifically, human evaluation derives rankings by aggregating sentence-level relative evaluation results, e.g., pairwise comparisons, using a rating algorithm, whereas automatic evaluation averages sentence-level absolute scores to obtain corpus-level scores, which are then sorted to determine rankings. In this study, we propose an aggregation method for existing automatic evaluation metrics which aligns with human evaluation methods to bridge this gap. We conducted experiments using various metrics, including edit-based metrics, n-gram based metrics, and sentence-level metrics, and show that resolving the gap improves results for the most of metrics on the SEEDA benchmark. We also found that even BERT-based metrics sometimes outperform the metrics of GPT-4. The proposed ranking method is integrated gec-metrics.

Large language models (LLMs) finetuned to follow human instruction have recently exhibited significant capabilities in various English NLP tasks. However, their performance in grammatical error correction (GEC), especially on languages other than English, remains significantly unexplored. In this work, we evaluate the abilities of instruction finetuned LLMs in Arabic GEC, a complex task due to Arabic's rich morphology. Our findings suggest that various prompting methods, coupled with (in-context) few-shot learning, demonstrate considerable effectiveness, with GPT-4 achieving up to 65.49 F_{1} score under expert prompting (approximately 5 points higher than our established baseline). Despite these positive results, we find that instruction finetuned models, regardless of their size, are still outperformed by fully finetuned ones, even if they are significantly smaller in size. This disparity highlights substantial room for improvements for LLMs. Inspired by methods used in low-resource machine translation, we also develop a method exploiting synthetic data that significantly outperforms previous models on two standard Arabic benchmarks. Our best model achieves a new SOTA on Arabic GEC, with 73.29 and 73.26 F_{1} on the 2014 and 2015 QALB datasets, respectively, compared to peer-reviewed published baselines.

Logical reasoning remains a challenge for natural language processing, but it can be improved by training language models to mimic theorem provers on procedurally generated problems. Previous work used domain-specific proof generation algorithms, which biases reasoning toward specific proof traces and limits auditability and extensibility. We present a simpler and more general declarative framework with flexible context-sensitive rules binding multiple languages (specifically, simplified English and the TPTP theorem-proving language). We construct first-order logic problems by selecting up to 32 premises and one hypothesis. We demonstrate that using semantic constraints during generation and careful English verbalization of predicates enhances logical reasoning without hurting natural English tasks. We use relatively small DeBERTa-v3 models to achieve state-of-the-art accuracy on the FOLIO human-authored logic dataset, surpassing GPT-4 in accuracy with or without an external solver by 12%.

Gravitational-wave approximants are essential for gravitational-wave astronomy, allowing the coverage binary black hole parameter space for inference or match filtering without costly numerical relativity (NR) simulations, but generally trading some accuracy for computational efficiency. To reduce this trade-off, NR surrogate models can be constructed using interpolation within NR waveform space. We present a 2-stage training approach for neural network-based NR surrogate models. Initially trained on approximant-generated waveforms and then fine-tuned with NR data, these dual-stage artificial neural surrogate (DANSur) models offer rapid and competitively accurate waveform generation, generating millions in under 20ms on a GPU while keeping mean mismatches with NR around 10^{-4}. Implemented in the bilby framework, we show they can be used for parameter estimation tasks.

We propose and test the LLM Brain Rot Hypothesis: continual exposure to junk web text induces lasting cognitive decline in large language models (LLMs). To causally isolate data quality, we run controlled experiments on real Twitter/X corpora, constructing junk and reversely controlled datasets via two orthogonal operationalizations: M1 (engagement degree) and M2 (semantic quality), with matched token scale and training operations across conditions. Contrary to the control group, continual pre-training of 4 LLMs on the junk dataset causes non-trivial declines (Hedges' g>0.3) on reasoning, long-context understanding, safety, and inflating "dark traits" (e.g., psychopathy, narcissism). The gradual mixtures of junk and control datasets also yield dose-response cognition decay: for example, under M1, ARC-Challenge with Chain Of Thoughts drops 74.9 rightarrow 57.2 and RULER-CWE 84.4 rightarrow 52.3 as junk ratio rises from 0% to 100%. Error forensics reveal several key insights. First, we identify thought-skipping as the primary lesion: models increasingly truncate or skip reasoning chains, explaining most of the error growth. Second, partial but incomplete healing is observed: scaling instruction tuning and clean data pre-training improve the declined cognition yet cannot restore baseline capability, suggesting persistent representational drift rather than format mismatch. Finally, we discover that the popularity, a non-semantic metric, of a tweet is a better indicator of the Brain Rot effect than the length in M1. Together, the results provide significant, multi-perspective evidence that data quality is a causal driver of LLM capability decay, reframing curation for continual pretraining as a training-time safety problem and motivating routine "cognitive health checks" for deployed LLMs.

In this paper we discuss an in-progress work on the development of a speech corpus for four low-resource Indo-Aryan languages -- Awadhi, Bhojpuri, Braj and Magahi using the field methods of linguistic data collection. The total size of the corpus currently stands at approximately 18 hours (approx. 4-5 hours each language) and it is transcribed and annotated with grammatical information such as part-of-speech tags, morphological features and Universal dependency relationships. We discuss our methodology for data collection in these languages, most of which was done in the middle of the COVID-19 pandemic, with one of the aims being to generate some additional income for low-income groups speaking these languages. In the paper, we also discuss the results of the baseline experiments for automatic speech recognition system in these languages.

Large language model (LLM)-based evaluation pipelines have demonstrated their capability to robustly evaluate machine-generated text. Extending this methodology to assess human-written text could significantly benefit educational settings by providing direct feedback to enhance writing skills, although this application is not straightforward. In this paper, we investigate whether LLMs can effectively assess human-written text for educational purposes. We collected 100 texts from 32 Korean students across 15 types of writing and employed GPT-4-Turbo to evaluate them using grammaticality, fluency, coherence, consistency, and relevance as criteria. Our analyses indicate that LLM evaluators can reliably assess grammaticality and fluency, as well as more objective types of writing, though they struggle with other criteria and types of writing. We publicly release our dataset and feedback.

This study investigates the challenges of translating low-resource languages by integrating Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG). Various model configurations were tested on Hakka translations, with BLEU scores ranging from 12% (dictionary-only) to 31% (RAG with Gemini 2.0). The best-performing model (Model 4) combined retrieval and advanced language modeling, improving lexical coverage, particularly for specialized or culturally nuanced terms, and enhancing grammatical coherence. A two-stage method (Model 3) using dictionary outputs refined by Gemini 2.0 achieved a BLEU score of 26%, highlighting iterative correction's value and the challenges of domain-specific expressions. Static dictionary-based approaches struggled with context-sensitive content, demonstrating the limitations of relying solely on predefined resources. These results emphasize the need for curated resources, domain knowledge, and ethical collaboration with local communities, offering a framework that improves translation accuracy and fluency while supporting cultural preservation.

Structured dropout approaches, such as attention dropout and DropHead, have been investigated to regularize the multi-head attention mechanism in Transformers. In this paper, we propose a new regularization scheme based on token-level rather than structure-level to reduce overfitting. Specifically, we devise a novel Token-Level Masking (TLM) training strategy for Transformers to regularize the connections of self-attention, which consists of two masking techniques that are effective and easy to implement. The underlying idea is to manipulate the connections between tokens in the multi-head attention via masking, where the networks are forced to exploit partial neighbors' information to produce a meaningful representation. The generality and effectiveness of TLM are thoroughly evaluated via extensive experiments on 4 diversified NLP tasks across 18 datasets, including natural language understanding benchmark GLUE, ChineseGLUE, Chinese Grammatical Error Correction, and data-to-text generation. The results indicate that TLM can consistently outperform attention dropout and DropHead, e.g., it increases by 0.5 points relative to DropHead with BERT-large on GLUE. Moreover, TLM can establish a new record on the data-to-text benchmark Rotowire (18.93 BLEU). Our code will be publicly available at https://github.com/Young1993/tlm.

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for document-level translation (docMT). Unlike prior approaches that require specialized techniques, we evaluate LLMs by directly prompting them to translate entire documents in a single pass. Our results show that this method improves translation quality compared to translating sentences separately, even without document-level fine-tuning. However, this advantage is not reflected in BLEU scores, which often favor sentence-based translations. We propose using the LLM-as-a-judge paradigm for evaluation, where GPT-4 is used to assess document coherence, accuracy, and fluency in a more nuanced way than n-gram-based metrics. Overall, our work demonstrates that instruction-tuned LLMs can effectively leverage document context for translation. However, we caution against using BLEU scores for evaluating docMT, as they often provide misleading outcomes, failing to capture the quality of document-level translation. Code and data are available at https://github.com/EIT-NLP/BLEUless_DocMT

The training of automatic speech recognition (ASR) with little to no supervised data remains an open question. In this work, we demonstrate that streaming Transformer-Transducer (TT) models can be trained from scratch in consumer and accessible GPUs in their entirety with pseudo-labeled (PL) speech from foundational speech models (FSM). This allows training a robust ASR model just in one stage and does not require large data and computational budget compared to the two-step scenario with pre-training and fine-tuning. We perform a comprehensive ablation on different aspects of PL-based streaming TT models such as the impact of (1) shallow fusion of n-gram LMs, (2) contextual biasing with named entities, (3) chunk-wise decoding for low-latency streaming applications, and (4) TT overall performance as the function of the FSM size. Our results demonstrate that TT can be trained from scratch without supervised data, even with very noisy PLs. We validate the proposed framework on 6 languages from CommonVoice and propose multiple heuristics to filter out hallucinated PLs.

Reliable automatic evaluation of summarization systems is challenging due to the multifaceted and subjective nature of the task. This is especially the case for languages other than English, where human evaluations are scarce. In this work, we introduce SEAHORSE, a dataset for multilingual, multifaceted summarization evaluation. SEAHORSE consists of 96K summaries with human ratings along 6 quality dimensions: comprehensibility, repetition, grammar, attribution, main ideas, and conciseness, covering 6 languages, 9 systems and 4 datasets. As a result of its size and scope, SEAHORSE can serve both as a benchmark to evaluate learnt metrics, as well as a large-scale resource for training such metrics. We show that metrics trained with SEAHORSE achieve strong performance on the out-of-domain meta-evaluation benchmarks TRUE (Honovich et al., 2022) and mFACE (Aharoni et al., 2022). We make SEAHORSE publicly available for future research on multilingual and multifaceted summarization evaluation.