text
stringlengths 1
255
| output
stringlengths 1
255
|
|---|---|
The water level is regulated through a dam constructed in 1988 on the western outlet stream, "Khudi Khola".
|
El nivel del agua se regula a través de una presa construida en 1988 en la corriente de salida occidental, Khudi Khola.
|
== Lake Economy==Begnas Lake area with a number of resorts is a popular destination for tourists visiting Pokhara.
|
El Área circundante al lago Begnas cuenta es un destino popular para los turistas que visitan Pokhara.
|
The water from the lake is used for irrigation and some parts of the lake are used as caged fisheries.
|
El agua del lago se utiliza para el riego y algunas partes del lago se utilizan para la pesca con jaulas.
|
The Begnas lake area has a number of swampy areas around it, many of which have been converted to paddy fields day by day.
|
El sector del lago Begnas tiene una variedad de áreas pantanosas alrededor, muchas de los cuales se han convertido en campos de arroz.
|
In September 2007, Gokyo and associated wetlands of have been designated a Ramsar site.
|
En septiembre de 2007, Gokyo y los humedales asociados de fueron designados un sitio Ramsar.
|
==Lake system==Gokyo lakes are located in Khumjung Village Development Committee of Solukhumbu District in Sagarmatha Zone in north-eastern Nepal.
|
Los lagos Gokyo se encuentran en el distrito de Solukhumbu en la zona de Sagarmatha al noreste de Nepal.
|
Gokyo Cho, also called Dudh Pokhari, is the main lake with an area of , and the village of Gokyo lies on its eastern shore.
|
Gokyo Cho, también llamado Dudh Pokhari, es el lago principal, con una superficie de , estando establecido en su orilla oriental la localidad homónima de Gokyo.
|
Phoksundo Lake, also known as Shey Phoksundo Lake, is an alpine fresh water oligotrophic lake in Nepal's Shey Phoksundo National Park, located at an elevation of above sea level in the Dolpa District.
|
El lago Phoksundo () también conocido como lago Shey Phoksundo, es un lago alpino oligotrófico de agua dulce de Nepal.
|
Phoksundo Lake is in size with a water volume of and a discharge of .
|
El lago Phoksundo cubre de superficie con un volumen de agua de y una descarga de .
|
In 2004, a survey by the Department of Hydrology and Meteorology measured the maximum depth of the lake at .
|
En 2004, un estudio hecho por el Departamento de Hidrología y Meteorología midió la profundidad máxima del lago en .
|
In September 2007, Phoksundo Lake has been designated a Ramsar site.
|
En septiembre de 2007, el lago Phoksundo fue declarado un sitio Ramsar.
|
Robert J.
|
Robert J.
|
He also acted as a record producer at this time, producing songs by Sun Ra, Erma Franklin, Richard "Popcorn" Wylie and Frank Hunter.
|
También trabajó como productor musical de canciones de Sun Ra, Erma Franklin, Richard "Popcorn" Wylie y Frank Hunter.
|
The remainder of the "Highway 61 Revisited" album was recorded between July 29 and August 4, 1965.
|
El resto de "Highway 61 Revisited" fue grabado entre el 29 de julio y el 4 de agosto de 1965.
|
In November 1965, Gregg joined the Hawks, who were then backing Dylan on tour, when Hawks' drummer Levon Helm left.
|
En noviembre de 1965, se unió a The Hawks, grupo que respaldaba a Dylan en su gira, después de la marcha de Levon Helm.
|
He remained with the Hawks for about a month before being replaced by Sandy Konikoff.
|
Gregg se mantuvo con The Hawks durante un mes antes de ser a su vez reemplazado por Sandy Konikoff.
|
In 1967, Gregg was the drummer backing Peter, Paul and Mary for their album "The Peter, Paul and Mary Album".
|
En 1967, trabajó como batería de Peter, Paul & Mary en la grabación de "The Peter, Paul and Mary Album".
|
In 1971, he backed John Cale and Terry Riley on their album "Church of Anthrax".
|
En 1971, respaldó a John Cale y Terry Riley en el álbum "Church of Anthrax".
|
Sofia Echo, 30 January 2003.
|
Sofia Echo, 30 January 2003.
|
*Consecrating the Bulgarian chapel in Antarctica.
|
* Consecrating the Bulgarian chapel in Antarctica.
|
Standard News Daily.
|
Standard News Daily.
|
9 February 2003.
|
9 February 2003.
|
(in Bulgarian)*Creations by the icon painter Georgi Dimov even at the South Pole.
|
(en búlgaro)* Creations by the icon painter Georgi Dimov even at the South Pole.
|
Sega Daily, 22 February 2003.
|
Sega Daily, 22 February 2003.
|
(in Bulgarian)
|
(en búlgaro)
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.