Datasets:

HiTZ
/

EN2CS

CS stringlengths 14 269	EN stringlengths 12 314
"my mom: me puestes mandar unos gotero que se llama ""me vale madre"" jajajaja"	"my mom: can you send me some eye drops that are called 'I don't give a fuck' haha"
<user> only if u get on the bungiee jump sino no invito al rodeo jajajaja	<user> only if you get on the bungy jump otherwise no inviting you to the rodeo hahaaha
i gave my cook off ticket too my sister jajaja traigo wevaaa al mil.	I gave my cooking competition ticket to my sister jajaja I'm sooooo lazy .
<user> jajaja pobre perrioo jajaja thts what i thought lol & well my dogs potty trained thts why my mom was ok with it jajaja	<user> jajaja poor doggo jajaja that's what i thought lol & since my dog is potty trained my mom said it's fine jajaja
<user> si estaba la mia nd then i got one cuz yolo lmao & now she love the dog more than me jajajaja	<user> if mine was there nd then i got one because yolo lmao & now she loves the dog more than me hahaaha
<user> no le digas asi a mi bebe <user> jajaja es zorrisima jk lmao jajaja	<user> don't call my baby like that <user> lol she's such a teasing little shit lmao jajaja
<user> hes a good doctor porque si te cura pero i dont like how he handles needles lmao :( jajaja	<user> He's a good doctor because he can heal you pero I don't like how he deals with needles lmao :( hahaaha
<user> hell yeah me too lol he has no heart cuando te pone la injection ni avisa y ay te deja casi llorando jajaja :-(	<user> hell yeah me too lol he has no heart when he gives you the injection without warning and leaves you almost crying jajaja :-(
<user> pos te iva dar el mio pero me mandaste alachingada con ese tweet jajajajja jk	<user> I was gonna give you mine but you sent me some bullshit with that tweet lol jk
<user> they have twitter jail if u tweet over 1,000 tweets in 1hr hahaha preguntale a gustavo jajaja he knows lmfao	<user> they have twitter jail if you tweet over a thousand tweets in 1 hour hahaha ask gustavo jajaja he knows lmfao
<user> cayateee manitaaa si te gustara el twitter no saldrias de aqui hahahaha lmao	<user> shut up little hand if you liked Twitter you wouldn't leave here hahaha lmao
<user> si tienes directtv or dish or comcast lo pasan mas tarde en los canales del otro pedaso del pais lol idk what their called lmao	<user> if you have directtv or dish or comcast they air it later on channels from the other half of the country lol i have no idea what they're called lmao
<user> dude me too jajajaja its so funny tambien el de la vaca lmao	<user> dude me too jajajaja it's so funny the cow one too lmao
"<user> diles, ""u don't know what type a cereal i like or con cuantas tortas lleno"" jajajaja"	<user> Tell them , "You don't know what kind of cereal I like or how many tortas I can fill . " haha
<user> muajajajaja ya te descubri ante todo twitter lmfao	<user> muajajajaja I've found you out on all of twitter lmfao
<user> coming from the one that told me she could kill me nd nobody would find out lmfao hahahaha tu tambien eres pshycopath bff hahaha	<user> coming from the one who told me she could kill me and nobody would find out lmfao hahahaha you too are a psychopath best friend hahaha
<user> la matamos y la aventamos en el vayuco lmao haahaha lmao	<user> we waste her/him and toss her/him in da wagon lmao hahaha lmao
<user> ya tu sabe mami hahaha lmaoooo	<user> you already know mami hahaha lmaoooo
<user> do a corrido today nd then a bolero tommorrow	<user> do a corrido today and then a bolero tomorrow
<user> corrido. & then a bolero lmao	<user> Mariachi marathon. & then a serenade lmao
"my dad got mad cuz i told him he need a iphone nd he said ""me gusta mi cell de tapita no estes jodiendo"" jajajaja :( oh lmao"	"my dad got mad because i told him he needed an iphone and he said ««me gusta mi cell con tapa , no me jodas»» jajaja :( oh lmao"
<user> como se llama esa app i wanna play it lmfao	<user> how's that app called , I wanna play it lmfao
i'm gonna go get a mani pedi.	I'm gonna go get un mani/pedi.
i wanna see la leyenda but then i already saw em twice nd ive seen igualados twice too. ugh	I want to see La Leyenda but then I've already seen them twice , and I've seen Igualados twice as well . Ugh !
<user> ayyy si porque con estos hombres ta cabron jajaja they are so not romantic lmao	<user> ayyy si porque con estos hombres está difícil jajaja they're so not romantic LOL
<user> mines worse he went nd bought her a rosal pa ya no comprarle flores el otro año lmao	<user> mine's worse he went and bought her a rose garden so no need to buy her flowers next year lmao
i look like a zombie with no make up ocupo dormir lmao	I look like a zombie without makeup . I need some sleep lmao
“<user>: <user> las dejaste plantadas cabrona! ” it was on accident lol they didn't get mad tho lmao	“<user>: <user> You left them hanging , you bitch ! ” it was on accident lol they didn't get mad tho lmao
<user> yo iba ir a cenar con mi ermana y mi vecina y me kede dormida lmao i felt bad cuz they were waiting on me lmao	<user> I was going to have dinner with my sister and my neighbor and I fell asleep lmao i felt bad because they were waiting on me lmao
apenas me acabo de levantar and i still feel horrible!! ugh	I just woke up and I still feel horrible! Ugh!
<user> <user> go too cavenders y tambien ve a <user>	<user> <user> go too cavenders and also go to <user>
<user> <user> se llama la telephone jajaja jk lmao vas a venir pa ca?	<user> <user> it's called the telephone jajaja just kidding lol are you coming over?
yessss bff aver pa donde nos vamos este weekend;) <user>	yessss bff let's see where we're going this weekend ; ) <user>
today was wierd i didnt txt my bff <user> va llover!!!!!	Today was weird, I didn't text my best friend <user> It's gonna rain!!!!
my dad don't wanna take me too nl with him porque siempre me voy pa mty a los antros hahahaha.	My dad doesn't want to take me to NL with him because I always go to the clubs in MTY . hahahaha .
i wanna try those chamofresa chamochela bullshits but el heartburrrrn! ta cabron	I want to try those damn chamofresa chamochela bullshits but el heartburn ! That's a motherfucker !
<user> si la foto jajajaja it was too funny lmfao!!	<user> If the photo jajajaja it was too funny LMFAO!!
“<user>: i should get something to eat. ” y me trais a mi tambien okay okay okay ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok. lmao	“<user>: I should get something to eat . ” And don't forget me too please please please ok ok ok . lmao
<user> lmao hahaha ayyy que saludable lmao	<user> lmao hahaha damn so healthy lmao
<user> <user> y al whiskey river lmao	<user> <user> and to the whiskey river lmao
<user> add me no me deja acer reply lol	<user> add me it won't let me reply lol
<user> orita alas 9 lo van a volver a pasar lol im so watching it again jajaja	<user> they're gonna air it again at 9 sharp lol i'm so watching it again haha
<user> si jajaja lmao con el platano se quita o: im gonna eat like 3 lmao	<user> yeah haha lmao you can use banana to remove it or : im gonna eat like 3 lmao
“<user>: <user> guebona damn lol ” mira lo que importa esque dormi bien jajaja	“<user>: <user> you're damn right lol ” the important thing is that I slept well haha
<user> nd then aste la dormida i do tht too vicky when im bored lmaooo or i hold her nose from breathing its so funny lmaoo	<user> and then I do the "dormida" too Vicky , when I'm bored lmaooo , or I hold her nose so she can't breathe , it's so funny lmaoo .
<user> <user> fuck it we down!! lmaoo jaja alcabo estamos jovenes lmao	<user> <user> fuck it we're good!! lmaoo haha we're young anyways lmao
niggas these days are all full of shit they talk too you, then they try too get with your girlfriends smh jajajaj que asco dan enserio	Niggas these days are all full of shit , they talk to you , then they try to fuck your girlfriends smh jajaja they're gross for real .
<user> <user> y te ponemos happy lmaoo	<user> <user> and we'll make you happy lmaoo
<user> we should!! i'm down:) y nos llevamos a <user> lmao! y la ponemos peda hahahaha	<user> we should!! i'm in:) and we take <user> lmao! and get her drunk hahahaha
<user> yase smh no ahy pedo cuando venga mi income tax nos vamos tu y yo pa rieles y we pop bottles y no lo invitamos x mamon!!	<user> we already know smh no use talking now , when my income tax comes we're going hard you and I , and we'll pop some bottles , and we won't invite him because he's such a dick!
<user> miraaa pero que feo porque no nos iso txt ni nada pa invitar alrrato va poner pics de bottellas en ig smh lmao	<user> look how mean , he didn't even text us to invite us , and now he'll post bottle pics on Instagram smh lmao
<user> nambee vi su face y dijo que se va ir pa rieles lmao	<user> just saw their post on the Book Face and they said they're heading to the trainyards lmao
<user> ay perdon oseaa by con mi vidaaa lmao	<user> oh sorry or something like that with my life lmao
<user> jajaja tu tambn dont lie lmao	<user> you too , don't lie haha .
<user> i'll move too mexico que se vaya ala chingada con sus chips da only chips i want in my system are lays chips y salsa chips	<user> I'll move to Mexico , fuck them all . The only chips i want in my system are Lays chips and salsa chips .
<user> wtf really lmao y yo que muy aca despistandolee lmao!!!	<user> wtf really lmao and I'm just minding my business here lmao!!!
<user> imma go too los cavasos tho jajaja lmao i'll bring u tacos nd other shit too lmao	<user> imma go too los cavasos though jajaja lmao i'll bring you tortas and other stuff too lmao
esqueee ya no puedo tener tuirer public cuz my job jajajaja :(	It's kinda hard to have a Twitter account these days because of my job lol
<user> omg yes fml pero queria ver movies	<user> omg yes fml but I wanted to watch movies in English.
<user> i was watching santino vines yesterday me acorde de ti jajaja	<user> i was watching santino vines yesterday and it reminded me of you jajaja
<user> esque me fui de viaje a miami pero ya regresee lmao jaja jk y tambien esque somos mujeres ocupadas lmao	<user> I literally went on a trip to Miami but I'm back already lmao lol also we're both busy af ladies lmao
<user> quieres peliar bro eh eh eh	<user> do you wanna fight bro eh eh eh
<user> it's cause my mom put the wrong chile powder y le puso cayanne pepper lmao. & jaja se oyo de doble sentido smh lmao.	<user> It's because my mom used the wrong chili powder, she used cayenne pepper lmao . & haha it sounded like a double entendre smh lmao .
my mom put the wrong chile powder y le echo cayanne pepper a mis pepinos me wa morir!	My mom put the wrong chilli powder and she added cayenne pepper to my cucumbers I'm gonna die!
eating pepino with chile was the worst idea omg.	Eating cucumber with chile was the worst idea omg.
"“<user>: <user> a"" hector ""le voy a dedicar ven by invasores lmao! ” <user>"	“<user>: I'm going to dedicate ""ven by invasores lmao "" to <user> !” <user>
<user> i know me too <user> te amooo	<user> I know me too <user> te quieroo so much / love you
idk how ppl can go too the club every weekend yo si voy es una vez cada dos meses si esque me animo jajaja.	I don't know how people can go to the club every single weekend , I go like once every two months if I'm in the mood , haha .
“<user>: i need to delete all my pictures on my phone cause no more storage ” asi estoy yo	<user>: I need to delete all my pictures on my phone because no more storage left . That's how I am right now , with zero space .
<user> omg ni paque voy a verla jaja mejor me compro una preparada lmao	<user> omg I'm not even gonna bother watching it haha I'll just buy a premade one lmao
omg si somos de cadereyta i got country playin on one side of the house and gangsta rap in the other side	omg yes we're from cadereyta i've got country music playing on one side of the house and gangster rap on the other side
ahh fuck it alcabo es viernes i can come home after werrrrrk, and sleep haha.	Ahh fuck it it's Friday anyway , I can come home after work work , and sleep haha .
omg this bitch never stops talking ya me dolio la cabeza!!!!	omg this bitch never stops talking, it literally gave me a headache!
i love working with my sis only sometimes jaja cuando paga el lonche jkjk lmaoo	I love working with my sis only sometimes haha when she buys lunch LOL just kidding LMAO
omg i feel horrible. creo que me estoy enfermando	omg i feel horrible. i think i'm getting sick.
i slept 2hrs voy a tener cara de zombie todo el dia jaja	I slept two hours , I'm gonna have zombie face all day haha .
<user> que paso are u okay bby? :(	<user> what happened , are you okay baby ? :(
finally home me voy a dormir ala chingada	Finally home , I'm off to bed , fuck it .
my sister's eating her papa asada nd me with my stupid healthy salad. no es de dios!!!!! :(	my sister's eating her papa asada while me with my stupid healthy salad . It's not fair !!!!! : (
<user> hell yeah dude i was born jamming too it since forever lol well cuz of my dad lol & omg yes!! sino pa q le dicen tejano day!	<user> hell yeah dude i was born listening to it forever lol well because of my dad lol & omg yes ! That 's why it 's called Tejano Day !
“<user>: <user> asi me gusta!! lol and dm your number we don't even have it ” go text ur hoes from ig bitch	“<user>: <user> me gusta así !! lol and dm your number we don't even have it yet . Go text your hoes from Instagram , bitch”
<user> <user> yo soy werita de los unaited estates af amerika lmao jk	<user> <user> i am a little girl from the united states of america lmao jk
i'm go see jason aldean y lo voy a secuestrar antes de su concierto asique no compren tickets porque no va cantar. jajajajaja	I'm going to kidnap Jason Aldean before his concert so don't buy tickets because he's not gonna sing. haha.
y luego cuando venga bobbypulido tambien lo secuestro y sere feliz toda la vida jajajajaja jk lmao	And then when Bobby Pulido comes I'll kidnap him too and I'll be happy forever hahahaha just kidding LOL!
i'm a go see jason aldean y lo voy a secuestrar ala chingada	I'm gonna go see Jason Aldean and kidnap his ass.
“<user>:“ <user>: <user> ya mejor que see mate la candy ” <user> ” damn thts nice.	<user>: " <user>: <user> might as well go get the candy ourselves " <user> " damn that's a great idea."
its like my mom didnt get the stop making tamales cuz the holidays are over memo jajaja	It's like my mom didn't get the memo that the holidays are over to stop making tamales lol
my dad always says que el que se deja se apendeja lmao no se dejen apendejaaar jajaja	My dad always says that the one who gives in gets dumbed down LMAO don't get dumbed down, haha!
<user> <user> how do u get an amber alert yo nunca agarro alerts de nada lmao	<user> <user> how do you always miss the alerts man I never get any lmao
my dad said tht en sus tiempos no abia amber alert y si se perdia un chamako namas tenian otro y ya lmao hes so fkd up smh lmao	My dad said that in his day there were no amber alerts , if a kid went missing they'd just get another one , LOL he's so fucked up shaking my head LOL
<user> jajaja fine i'll be team iphone forever aunque me cueste un brazo lmao	<user> haha fine i'll be an iPhone user forever even if it costs me an arm and a leg lmao
this is the last iphone i get si este se desmadra im going back too android tan muy caros estos cellulares lmaoo	This is the last iPhone I get if this one fucks up I'm going back to Android they're too expensive lmaoo
my mom comes in my room saying nose que le pike ala tableta y se puso un vieja cantando, lmao it was a beyonce song playing jajajaja	My mom comes in my room saying she doesn't know what got into the tablet and some old lady started singing, lmao it was a Beyonce song playing haha.
“<user>: <user> lmfao tu y yo para forever ” yes bby	“<user>: <user> lmfao you and me forever ” yes bby
<user> <user> <user> <user> <user> yo ando zero acohol:)))	<user> <user> <user> <user> <user> I'm sober af :)))
<user> dame de tu bubulubu beibi lmao!!!! jajajaja jk	<user> give me some of your bubulubu baby lmao!!!! hahaha just kidding
i hate jairo cuz he lives infront of tostada regia	I hate Jairo because he lives in front of the Tostada Regia.
“<user>: siempre ando muerto de hambre. ” damn dawwwwwhhh tht sux	<user>: I'm always starving. Damn that sucks.
<user> <user> that looks scary lmao cayateee me da un atake al corazon lmao	<user> <user> that looks scary lmao shut the fuck up it gives me a freaking heart attack lmao
<user> damn i'm tired... of being gay lmaooo jajaja jk jk don't kill me fabo lmaoo	<user> damn i'm tired... of being homosexual lmaooo jajaja jk jk don't kill me fabo lmaoo

End of preview. Expand in Data Studio

YAML Metadata Warning: The task_categories "text2text-generation" is not in the official list: text-classification, token-classification, table-question-answering, question-answering, zero-shot-classification, translation, summarization, feature-extraction, text-generation, fill-mask, sentence-similarity, text-to-speech, text-to-audio, automatic-speech-recognition, audio-to-audio, audio-classification, audio-text-to-text, voice-activity-detection, depth-estimation, image-classification, object-detection, image-segmentation, text-to-image, image-to-text, image-to-image, image-to-video, unconditional-image-generation, video-classification, reinforcement-learning, robotics, tabular-classification, tabular-regression, tabular-to-text, table-to-text, multiple-choice, text-ranking, text-retrieval, time-series-forecasting, text-to-video, image-text-to-text, visual-question-answering, document-question-answering, zero-shot-image-classification, graph-ml, mask-generation, zero-shot-object-detection, text-to-3d, image-to-3d, image-feature-extraction, video-text-to-text, keypoint-detection, visual-document-retrieval, any-to-any, video-to-video, other

Work in progress.

Downloads last month: 25

Size of downloaded dataset files:

1.98 MB

Size of the auto-converted Parquet files:

1.43 MB

Number of rows:

12,534