messages
listlengths 2
2
|
|---|
[
{
"content": "สำนวน \"ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง\" หมายความว่า ตำหนิผู้อื่นเรื่องใดแล้วตนก็กลับทำในเรื่องนั้นเสียเอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ลักไก่\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ลักไก่\" หมายความว่า หลอกล่อให้หลงเข้าใจผิด, ใช้อุบายลวงให้หลง, ถือไพ่แต้มต่ำแต่เพิ่มเค้าให้อีกฝ่ายหนึ่งเข้าใจผิดว่าตนถือไพ่แต้มสูง, ฉวยโอกาสทำตอนเผลอ\n\nตัวอย่างประโยค\n- ยิงลูกลักไก่\n- ลักไก่ข้ามถนน\n- ลักไก่ย้อนศร",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ก๊อบปี้\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ก๊อบปี้\" หมายความว่า\n- กระดาษที่ใช้ทำสำเนา\n- ทำสำเนา, คัดลอก\n- ลอก, เลียนแบบ\n\nตัวอย่างประโยค\n- ก๊อบปี้หนึ่ง\n- สำเนา 2 ก๊อบปี้\n- คุณก๊อบปี้งานในเอกสารนี้ด้วย\n- อย่าก๊อบปี้งานของคนอื่น\n- กระเป๋าพวกนี้ก๊อบปี้ของแบรนด์เนมทั้งนั้น",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กระดูกอ่อน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กระดูกอ่อน\" หมายความว่า\n- เนื้อเยื่อยึดต่อตามโครงกระดูกโดยเฉพาะบริเวณที่กระดูกเสียดสีกัน ประกอบด้วยเมทริกซ์ลักษณะคล้ายวุ้น พบได้ที่ใบหูฝากล่องเสียง (ลิ้นปิดกล่องเสียง) และกล่องเสียงเป็นต้น\n- ที่ยังไม่มีความจัดเจนในการต่อสู้\n\nตัวอย่างประโยค\n- นักมวยคนนี้กระดูกอ่อน ขึ้นชกครั้งแรกก็แพ้เขาแล้ว",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ขายขนมจีบ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ขายขนมจีบ\" หมายความว่า เกี้ยวพาราสี\n\nตัวอย่างประโยค\n- เขายังไม่มีแฟน เลย'''ขายขนมจีบ'''ไปทั่ว",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"การสำลัก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"การสำลัก\" หมายความว่า คำนามนามธรรมของสำลัก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ตราบาป\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ตราบาป\" หมายความว่า ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ฟองสบู่แตก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ฟองสบู่แตก\" หมายความว่า ปรากฏการณ์หรือสถานการณ์ที่ราคาสูงขึ้นอย่างรวดเร็วแบบฟองสบู่ เพราะการเก็งกำไร เมื่อไม่สัมพันธ์กับความเจริญเติบโตในภาคเศรษฐกิจแท้จริงก็อยู่ต่อไปไม่ได้ เปรียบเสมือนฟองสบู่แตก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เกิดในกองเงินกองทอง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เกิดในกองเงินกองทอง\" หมายความว่า เกิดมาบนกองเงินกองทอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไม้งามกระรอกเจาะ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไม้งามกระรอกเจาะ\" หมายความว่า หญิงสวยมักไม่บริสุทธิ์",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไก่หลง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไก่หลง\" หมายความว่า ผู้หญิงที่รู้ไม่เท่าทันโลก พลัดมาอยู่ในที่ที่ถูกผู้ชายล่อลวงไปได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"คางคกขึ้นวอ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"คางคกขึ้นวอ\" หมายความว่า คนที่มีฐานะต่ำต้อย พอได้ดิบได้ดีก็มักแสดงกิริยาอวดดี ลืมตัว",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เจอตอ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เจอตอ\" หมายความว่า สืบสาวเรื่องใดเรื่องหนึ่งแล้วพบว่าตัวการคือผู้มีอิทธิพล ทำให้ดำเนินการต่อไปไม่ได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไก่อ่อน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไก่อ่อน\" หมายความว่า ผู้มีประสบการณ์น้อยยังไม่รู้ทันเล่ห์เหลี่ยมของคน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"อมพระมาพูด\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"อมพระมาพูด\" หมายความว่า\n- พูดโดยอ้างพระหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์มาประกอบเป็นพยาน\n- มักใช้ในความปฏิเสธ\n\nตัวอย่างประโยค\n- ต่อให้อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไข่ในหิน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไข่ในหิน\" หมายความว่า ของที่ต้องระมัดระวังทะนุถนอมอย่างยิ่ง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ชักดิ้นชักงอ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ชักดิ้นชักงอ\" หมายความว่า แสดงท่าทางโกรธไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ผักชีโรยหน้า\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ผักชีโรยหน้า\" หมายความว่า การทำความดีแค่ไม่ลึกซึ้ง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สำลาน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สำลาน\" หมายความว่า สีเหลืองปนแดง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ชุบมือเปิบ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ชุบมือเปิบ\" หมายความว่า ฉวยประโยชน์จากคนอื่นโดยที่ตนเองไม่ได้ลงทุนลงแรง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"แทงใจดำ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"แทงใจดำ\" หมายความว่า พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ตัดเป็นตัดตาย\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ตัดเป็นตัดตาย\" หมายความว่า ตัดขาดจากกันอย่างเด็ดขาด",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สำนักงาน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สำนักงาน\" หมายความว่า สถานที่ทำการของรัฐวิสาหกิจ หรือบริษัท ห้าง ร้าน เป็นต้น\n\nตัวอย่างประโยค\n- สำนักงานสลากกินแบ่ง\n- สำนักงานใหญ่ธนาคารออมสิน\n- สำนักงานทนายความ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เป็นคุ้งเป็นแคว\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เป็นคุ้งเป็นแคว\" หมายความว่า\n- ยืดยาว\n- ต่าง ๆ นานา\n\nตัวอย่างประโยค\n- เป็นคุ้งเป็นแคว",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ขม่อมบาง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ขม่อมบาง\" หมายความว่า เจ็บป่วยง่าย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ฟังไม่ได้ศัพท์ จับไปกระเดียด\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ฟังไม่ได้ศัพท์ จับไปกระเดียด\" หมายความว่า ฟังไม่ได้ความแจ่มชัด แล้วเอาไปพูดต่อหรือทำผิด ๆ พลาด ๆ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"หมายหัว\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"หมายหัว\" หมายความว่า ผูกอาฆาตไว้, คาดโทษไว้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เส้น\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เส้น\" หมายความว่า\n- สิ่งที่มีลักษณะเป็นสาย แถว แนว ที่ไม่จำกัดความยาว\n- เส้นเลือด เส้นเอ็น และเส้นประสาท\n- รอยที่ปรากฏเป็นทางบนพื้นเป็นแนว\n- ชื่อมาตราวัด โดย 1 เส้นเท่ากับ 20 วา\n- สิ่งซึ่งมีแต่ความยาว ไม่มีความกว้างและความหนา\n- โดยปริยายหมายถึงอิทธิพลของผู้มีอำนาจ หรือ ผู้ช่วยเหลือที่อำนวยประโยชน์ให้ได้\n\nตัวอย่างประโยค\n- เส้นผม\n- เส้นขน\n- เส้นโลหิต\n- ฉีดเข้าเส้น\n- เส้นพลิก\n- นอนทับเส้น\n- เส้นขอบฟ้า",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"พาลรีพาลขวาง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"พาลรีพาลขวาง\" หมายความว่า ชอบหาเรื่องทะเลาะวิวาท\n\nตัวอย่างประโยค\n- พาลรีพาลขวาง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก\" หมายความว่า\n- พูดจาตลบตะแลงพลิกแพลงไปมาจนจับคำพูดไม่ทัน\n- คนกลับกลอก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ห้องพระสำอาง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ห้องพระสำอาง\" หมายความว่า ราชาที่แต่งตัว",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ทรพี\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ทรพี\" หมายความว่า อกตัญญูโดยเฉพาะอย่างยิ่งทำร้ายบิดามารดาหรือผู้มีพระคุณของตน\n\nตัวอย่างประโยค\n- ลูกทรพี",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เข้าวิน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เข้าวิน\" หมายความว่า\n- ม้าแข่งที่ชนะการแข่งขัน\n- มอเตอร์ไซค์หรือรถตู้รับจ้างที่จอดเรียงลำดับก่อนหลัง\n\nตัวอย่างประโยค\n- แข่งม้าวันนี้ ม้าของคอกศิริชัยเข้าวิน\n- วันนี้มีรถตู้เข้าวิน ๓๐ คัน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ราชรถมาเกย\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ราชรถมาเกย\" หมายความว่า โชคลาภยศตำแหน่งที่มาถึงโดยไม่รู้ตัวหรือคาดฝันม้าก่อน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ\" หมายความว่า พูดคล่องเกิน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไม่เหลือบ่ากว่าแรง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไม่เหลือบ่ากว่าแรง\" หมายความว่า ไม่เกินความสามารถที่จะทำได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ตักน้ำรดหัวสาก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ตักน้ำรดหัวสาก\" หมายความว่า แนะนำพร่ำสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เดินหมาก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เดินหมาก\" หมายความว่า ดำเนินการหรือเคลื่อนไหวอย่างมีแผน\n\nตัวอย่างประโยค\n- คุณมีเวลาสำหรับยุทธวิธีในการเดินหมากทั้งชีวิต",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"บุญมาวาสนาส่ง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"บุญมาวาสนาส่ง\" หมายความว่า เมื่อมีบุญ อำนาจ วาสนา ก็มาเอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กระตุกหนวดเสือ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กระตุกหนวดเสือ\" หมายความว่า ทำให้ผู้มีอิทธิพลไม่พอใจ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"รูป\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"รูป\" หมายความว่า\n- สิ่งที่รับได้ด้วยตา เป็นขันธ์ 1 ในขันธ์ 5 คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ\n- ร่าง\n- ร่างกาย\n- เค้าโครง\n- แบบ\n- คำใช้แทนพระภิกษุสามเณร\n- ร่างกาย\n- อารมณ์ที่พึงรู้ด้วยตา\n\nตัวอย่างประโยค\n- โครงรูป\n- รูปตัวคน\n- รูปตัวสัตว์\n- ขึ้นรูป\n- รูปสามเหลี่ยม\n- รูปรี\n- รูปไข่\n- พระรูปหนึ่ง\n- สามเณร 2 รูป",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธ\" หมายความว่า\n- ที่ผูกพัน\n- ที่เกี่ยวข้อง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ปิดตาข้างหนึ่ง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ปิดตาข้างหนึ่ง\" หมายความว่า ไม่ต้องใส่ใจในทุกเรื่อง ทุกรายละเอียด ปล่อยผ่านไปบ้าง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ทองไม่รู้ร้อน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ทองไม่รู้ร้อน\" หมายความว่า\n- เฉยเมย\n- ไม่กระตือรือร้น\n- ไม่สะดุ้งสะเทือน\n\nตัวอย่างประโยค\n- ทองไม่รู้ร้อน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"น้ำร้อนปลาเป็น\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"น้ำร้อนปลาเป็น\" หมายความว่า คำพูดที่ตรงไปตรงมาแบบขวานผ่าซาก อาจไม่ถูกใจผู้ฟัง แต่ไม่เป็นพิษเป็นภัย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ลงเรือลำเดียวกัน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ลงเรือลำเดียวกัน\" หมายความว่า\n- ทำงานร่วมกัน\n- ร่วมรับผลการกระทำด้วยกัน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ถึงบางอ้อ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ถึงบางอ้อ\" หมายความว่า\n- เข้าใจ\n- นึกออก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ผิดฝาผิดตัว\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ผิดฝาผิดตัว\" หมายความว่า\n- ไม่เข้าชุดกัน, ไม่เข้าคู่กัน\n- คนละพวก คนละฝ่าย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่\" หมายความว่า ให้รู้จักพิจารณาลักษณะบุคคลหรือหญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"พะเนินเทินทึก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"พะเนินเทินทึก\" หมายความว่า มากมายก่ายกอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"จับได้คาหนังคาเขา\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"จับได้คาหนังคาเขา\" หมายความว่า จับได้ในขณะที่กำลังกระทำผิด หรือพร้อมกับของกลาง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เด็ดดอกไม้ร่วมต้น\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เด็ดดอกไม้ร่วมต้น\" หมายความว่า เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาแต่ชาติปางก่อน จึงมาอยู่ร่วมกันในชาตินี้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"นั่งในหัวใจ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"นั่งในหัวใจ\" หมายความว่า รู้ใจ, ทำถูกต้องตรงตามที่ผู้อื่นคิดไว้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ขุดทอง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ขุดทอง\" หมายความว่า\n- ขุดดินเพื่อหาแร่ทอง\n- ไปหาโอกาสในดินแดนใหม่ ซึ่งที่นั้นอาจเป็นหนทางสู่ความก้าวหน้าของชีวิต\n- ร่วมเพศทางทวารหนัก\n\nตัวอย่างประโยค\n- คนไทยชอบไปขุดทองในอเมริกา",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สำหรับ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สำหรับ\" หมายความว่า\n- คู่กับ, ควรกับ\n- เพื่อ\n\nตัวอย่างประโยค\n- ช้อนกับส้อมเป็นของสำหรับกัน\n- หมากพลูกับเชี่ยนเป็นของสำหรับกัน\n- ของสำหรับถวายพระ\n- วันนี้ฉันทำกับข้าวเป็นพิเศษสำหรับเธอ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เบี้ยบ้ายรายทาง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เบี้ยบ้ายรายทาง\" หมายความว่า เงินที่จะต้องใช้จ่ายหรือเสียไปเรื่อย ๆ เป็นระยะ ๆ ในขณะทำธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งให้สำเร็จ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ถ่มน้ำลายแล้วกลับกลืนกิน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ถ่มน้ำลายแล้วกลับกลืนกิน\" หมายความว่า พูดหรือลั่นวาจาอกไปแล้วว่าจะตัดขาดไม่เกี่ยวข้องกันอีก แต่แล้วก็กลับไปเกี่ยวข้องกันอีก เป็นทำนองกลับคำของตนเองที่ได้พูดไว้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้\" หมายความว่า ไม่ว่าผู้มีอำนาจจะว่าอย่างใด ผู้น้อยก็ต้องคล้อยตามไปอย่างนั้น เพราะกลัวหรือประจบ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ตั้งธง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ตั้งธง\" หมายความว่า กำหนดไว้ให้เป็นเช่นนั้น",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กลิ้งครกขึ้นเขา\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กลิ้งครกขึ้นเขา\" หมายความว่า ทำงานที่ยากลำบากอย่างยิ่งโดยต้องใช้ความเพียรพยายามและอดทนอย่างมาก หรือบางทีก็เกินกำลังความสามารถหรือสติปัญญาของตน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ตาลุก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ตาลุก\" หมายความว่า อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สร้าง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สร้าง\" หมายความว่า ทำให้สิ่งที่ไม่มีอยู่ เกิดขึ้นมีไม่ว่ารูปธรรมหรือนามธรรมด้วยวิธีการต่าง ๆ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ผู้ชายรายเรือ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ผู้ชายรายเรือ\" หมายความว่า ผู้ชายทั่วไป",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"หันหลังให้กัน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"หันหลังให้กัน\" หมายความว่า\n- โกรธกัน\n- เลิกคบค้ากัน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ชั่วนาตาปี\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ชั่วนาตาปี\" หมายความว่า\n- ตลอดไป\n- ชั่วเวลา นานนับปี\n\nตัวอย่างประโยค\n- แม่น้ำสายนี้มีน้ำไหลอยู่ชั่วนาตาปี\n- ยายคนนี้ขายหมากพลูอยู่ร้านนี้อยู่ชั่วนาตาปี ไม่เคยเห็นแกไปไหนเลย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"คว่ำบาตร\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"คว่ำบาตร\" หมายความว่า ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เงื้อมมือ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เงื้อมมือ\" หมายความว่า อำนาจที่ครอบงำจะไม่ให้หลุดพ้นไปได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"งงเป็นไก่ตาแตก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"งงเป็นไก่ตาแตก\" หมายความว่า งงมากจนทำอะไรไม่ถูก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กินบนเรือนขี้บนหลังคา\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กินบนเรือนขี้บนหลังคา\" หมายความว่า เนรคุณ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ฆ้องปากแตก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ฆ้องปากแตก\" หมายความว่า คนเก็บความลับไม่อยู่",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธ์\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธ์\" หมายความว่า การผูกพัน, เกี่ยวข้อง\n\nตัวอย่างประโยค\n- เขากับฉันสัมพันธ์กันฉันญาติ\n- ข้อความข้างหลังไม่สัมพันธ์กับข้อความข้างหน้า",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ถามช้างตอบม้า\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ถามช้างตอบม้า\" หมายความว่า ถามอย่างหนึ่ง ตอบไปอีกอย่างหนึ่ง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไพ่\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไพ่\" หมายความว่า เครื่องเล่นการพนันอย่างหนึ่ง ทำด้วยกระดาษค่อนข้างแข็งหรือพลาสติก เป็นต้น เป็นแผ่นสี่เหลี่ยมผืนผ้าบาง ๆ มีลวดลายและเครื่องหมายแสดงแต้มต่าง ๆ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กินนอกกินใน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กินนอกกินใน\" หมายความว่า เอากำไรในการซื้อขาย ทั้งในราคาและนอกราคาที่กำหนด",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ปากโป้ง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ปากโป้ง\" หมายความว่า ชอบพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ที่เท่าแมวดิ้นตาย\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ที่เท่าแมวดิ้นตาย\" หมายความว่า ที่ดินหรือเนื้อที่เล็กน้อย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไม่ยอมลดราวาศอก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไม่ยอมลดราวาศอก\" หมายความว่า\n- ไม่ยอมอ่อนข้อ\n- ไม่ยอมผ่อนปรนให้\n- ไม่ลดราวาศอก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"หมาขี้ไม่มีใครยกหาง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"หมาขี้ไม่มีใครยกหาง\" หมายความว่า คนชอบยกตัวเอง, คนโอ้อวด",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ยักษ์ปักหลั่น\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ยักษ์ปักหลั่น\" หมายความว่า ผู้มีรูปร่างใหญ่โต",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธไมตรี\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สัมพันธไมตรี\" หมายความว่า แบบความเกี่ยวข้องผูกพันกันฉันมิตร\n\nตัวอย่างประโยค\n- ประเทศไทยมีสัมพันธไมตรีกับประเทศเพื่อนบ้าน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ยื่นแก้วให้วานร\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ยื่นแก้วให้วานร\" หมายความว่า เอาของมีค่าให้กับคนไม่รู้จักค่าของสิ่งนั้น",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"พระมาลัยมาโปรด\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"พระมาลัยมาโปรด\" หมายความว่า ผู้ที่มาช่วยเหลือในยามที่กำลังตกทุกข์ได้ทันทางท่วงที",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"รู้จักที่ต่ำที่สูง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"รู้จักที่ต่ำที่สูง\" หมายความว่า รู้จักเคารพบุคคลและสถานที่ตามควรแก่ฐานะ (มักใช้ในความปฏิเสธ)\n\nตัวอย่างประโยค\n- เด็กพวกนั้นไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง ไปนั่งในที่ที่จัดไว้สำหรับผู้ใหญ่",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"คนดีผีคุ้ม\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"คนดีผีคุ้ม\" หมายความว่า คนทำดีย่อมไม่มีภัย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก\" หมายความว่า ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็[[นินทา]]หรือหาทาง[[ทำร้าย]]",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ขนมผสมน้ำยา\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ขนมผสมน้ำยา\" หมายความว่า พอดีกัน จะว่าข้างไหนดีกว่า ก็ไม่ได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เอาหูไปนา เอาตาไปไร่\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เอาหูไปนา เอาตาไปไร่\" หมายความว่า แสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นไม่สนใจ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กินข้าวแดง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กินข้าวแดง\" หมายความว่า\n- จำคุก\n- ติดคุก\n\nตัวอย่างประโยค\n- กินข้าวแดงยาว ฎีกาพิพากษากลับจำคุกมือปืนป๊อปคอร์น 37 ปี 4 เดือน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง\" หมายความว่า ทุกคนทำผิดพลาดได้ แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ทำผิดพลาดได้",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ชิงสุกก่อนห่าม\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ชิงสุกก่อนห่าม\" หมายความว่า ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่าอย่าชิงสุกก่อนห่าม",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กรอบเป็นข้าวเกรียบ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กรอบเป็นข้าวเกรียบ\" หมายความว่า จนมาก, ไม่มีเงินเลย\n\nตัวอย่างประโยค\n- ช่วงนี้ต้องกลับไปกินข้าวบ้านเพราะกรอบเป็นข้าวเกรียบเลย",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สำรับ\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สำรับ\" หมายความว่า\n- ภาชนะเช่นถาดเป็นต้นใส่ถ้วยชามพร้อมบรรจูอาหารคาวหรือหวานเป็นชุด\n- ของหรือคนที่รวมกันเข้าได้ไม่ผิดหมู่ผิดพวกเป็นชุดเป็นวงเป็นต้น\n\nตัวอย่างประโยค\n- สำรับคาว\n- สำรับหวาน\n- ไพ่ 2 สำรับ\n- พระพิธีธรรม 1 สำรับ มี 4 รูป\n- นักสวดคฤหัสถ์ 1 สำรับ มี 4 คน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น\" หมายความว่า การได้ยินได้ฟังเรื่องราวจากคนอื่น ก็ไม่เท่ากับเห็นด้วยตัวเอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ร่วมหอลงโรง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ร่วมหอลงโรง\" หมายความว่า\n- อยู่กินกันฉันผัวเมีย\n- แต่งงานกัน",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"การสำรอก\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"การสำรอก\" หมายความว่า การสำรอก",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"เป็นโล้เป็นพาย\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"เป็นโล้เป็นพาย\" หมายความว่า\n- เอาการเอางาน\n- แข็งขัน\n- จริงจัง\n- ได้เรื่องได้ราว\n- เข้าท่าเข้าทางดี",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ไม่มีปี่มีกลอง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ไม่มีปี่มีกลอง\" หมายความว่า ไม่มีเค้า",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ขึ้นคาน\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ขึ้นคาน\" หมายความว่า\n- มีฝีมือในทางใดทางหนึ่งจนไม่มีคู่แข่งขัน\n- หญิงโสดที่มีอายุแต่ยังไม่มีสามี\n\nตัวอย่างประโยค\n- หลานสาวฉันป่านนี้ยังไม่มีแฟนเลย สงสัยขึ้นคานแน่ ๆ",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่\" หมายความว่า ให้รู้จักพิจารณาลักษณะบุคคลหรือหญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครอง",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "สำนวน \"กวัดไกวไสส่ง\" หมายความว่าอะไร",
"role": "user"
},
{
"content": "สำนวน \"กวัดไกวไสส่ง\" หมายความว่า ขออย่าได้พบได้เห็นเช่นนั้นอีก",
"role": "assistant"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.