jvamvas/peer_qt21-de-en-mqm · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 10 13	src_tag listlengths 4 66	yin_after listlengths 4 66	yin_before listlengths 4 66	src listlengths 3 65	tgt listlengths 4 66	tgt_classes dict	changed listlengths 1 25
B1_A4_4w_489	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]	[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "gallstones", "were", "found", "." ]	[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "cholelithiasis", "was", "found", "." ]	[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "cholelithiasis", "was", "found", "." ]	[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "gallstones", "were", "found", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "cholelithiasis", "was" ]
B1_A4_4w_496	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]	[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "inks", ",", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]	[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "inks", ",", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]	[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "inks", "," ]
B1_A4_4w_497	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "delete", "equal", "replace", "equal", "equal" ]	[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "lasts", "longer", "__EMPTY__", "than", "normal", "insulin", "." ]	[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "__EMPTY__", "longer", "time", "than", "soluble", "insulin", "." ]	[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "longer", "time", "than", "soluble", "insulin", "." ]	[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "lasts", "longer", "than", "normal", "insulin", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "lasts", "time", "soluble" ]
B1_A4_4w_498	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "there", "are", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]	[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "is", "__EMPTY__", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]	[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "is", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]	[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "there", "are", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "is", "are" ]
B1_A4_4w_501	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]	[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "reduce", "__EMPTY__", "the", "ethinyl", "estradiol", "concentrations", "." ]	[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "result", "in", "the", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "result", "in", "the", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "." ]	[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "reduce", "the", "ethinyl", "estradiol", "concentrations", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "result", "in", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "estradiol", "concentrations" ]
B1_A4_4w_504	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rectangular", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]	[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rechteckartige", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]	[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rechteckartige", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]	[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rectangular", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "rechteckartige" ]
B1_A4_4w_505	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "play", "an", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]	[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]	[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]	[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "play", "an", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "play", "an" ]
B1_A4_4w_506	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal" ]	[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "of", "age", "." ]	[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "of", "age", "." ]	[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "of", "age" ]
B1_A4_4w_508	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "This", "included", "the", "vaccines", "containing", "__EMPTY__", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]	[ "This", "included", "the", "vaccines", ",", "contains", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]	[ "This", "included", "the", "vaccines", ",", "contains", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]	[ "This", "included", "the", "vaccines", "containing", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ ",", "contains" ]
B1_A4_4w_515	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "whole", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]	[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "Swallow", "the", "mixture", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]	[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "Swallow", "the", "mixture", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]	[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "whole", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "Swallow", "the", "mixture" ]
B1_A4_4w_519	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x", "daily", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]	[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x-täglichen", "__EMPTY__", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]	[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x-täglichen", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]	[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x", "daily", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "x-täglichen", "daily" ]
B1_A4_4w_525	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]	[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "taken", "with", "food", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]	[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "taken", "with", "food", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]	[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "taken", "with", "food" ]
B1_A4_4w_533	[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "One", "Zevalin", "infusion", "__EMPTY__", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]	[ "One", "Zevalin", "infusion", "which", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]	[ "One", "Zevalin", "infusion", "which", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]	[ "One", "Zevalin", "infusion", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "which" ]
B1_A4_4w_538	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal" ]	[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", ",", "there", "is", "a", "vial", "." ]	[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", ",", "there", "is", "a", "vial", "." ]	[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ ",", "there", "is", "a", "vial" ]
B1_A4_4w_539	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "is", "expected", ",", "in", "particular", "__EMPTY__", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]	[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "__EMPTY__", "__EMPTY__", ",", "in", "particular", "in", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]	[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", ",", "in", "particular", "in", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]	[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "is", "expected", ",", "in", "particular", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "is", "expected", "in" ]
B1_A4_4w_549	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", "__EMPTY__", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "time", "relation", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "__EMPTY__", "additional", "injections", "again", "." ]	[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", ",", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "zeitlichem", "related", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "an", "additional", "injections", "again", "." ]	[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", ",", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "zeitlichem", "related", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "an", "additional", "injections", "again", "." ]	[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "time", "relation", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "additional", "injections", "again", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ ",", "zeitlichem", "related", "an" ]
B1_A4_4w_551	[ "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "__EMPTY__", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "marketing", "authorisation", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]	[ "<NUM>", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]	[ "<NUM>", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]	[ "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "marketing", "authorisation", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "<NUM>", "marketing", "authorisation" ]
B1_A4_4w_552	[ "insert", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "<", "Cozaar", ">", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "contain", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]	[ "__EMPTY__", "Cozaar", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "of", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]	[ "Cozaar", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "of", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]	[ "<", "Cozaar", ">", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "contain", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "<", ">", "of" ]
B1_A4_4w_555	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "should", ",", "__EMPTY__", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]	[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50.", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "need", ",", "a", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]	[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50.", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "need", ",", "a", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]	[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "should", ",", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "Mix50.", "need", "a" ]
B1_A4_4w_566	[ "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "Remove", "the", "air", "from", "the", "syringe", "__EMPTY__", "and", "check", "if", "the", "dose", "is", "correct", "." ]	[ "Remove", "the", "needle", "from", "the", "syringe", ",", "and", "check", "__EMPTY__", "the", "dose", "correctly", "__EMPTY__", "." ]	[ "Remove", "the", "needle", "from", "the", "syringe", ",", "and", "check", "the", "dose", "correctly", "." ]	[ "Remove", "the", "air", "from", "the", "syringe", "and", "check", "if", "the", "dose", "is", "correct", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "needle", ",", "if", "correctly", "correct" ]
B1_A4_4w_575	[ "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Disinfect", "the", "teat", "end", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]	[ "Disinfect", "your", "Zitzenspitze", "__EMPTY__", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]	[ "Disinfect", "your", "Zitzenspitze", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]	[ "Disinfect", "the", "teat", "end", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "your", "Zitzenspitze", "end" ]
B1_A4_4w_585	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]	[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoenzyme", ",", "CYP3A", "." ]	[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoform", "__EMPTY__", "CYP3A", "." ]	[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoform", "CYP3A", "." ]	[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoenzyme", ",", "CYP3A", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "isoform", "," ]
B1_A4_4w_589	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "of", "body", "weight", "resulted", "in", "exhaustion", "and", ",", "at", "higher", "doses", "__EMPTY__", ",", "fugue", "states", "." ]	[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "resulted", "in", "prostration", "and", ",", "at", "higher", "doses", "<NUM>", ",", "semi-consciousness", "__EMPTY__", "." ]	[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "resulted", "in", "prostration", "and", ",", "at", "higher", "doses", "<NUM>", ",", "semi-consciousness", "." ]	[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "of", "body", "weight", "resulted", "in", "exhaustion", "and", ",", "at", "higher", "doses", ",", "fugue", "states", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "of", "body", "weight", "prostration", "<NUM>", "semi-consciousness", "states" ]
B1_A4_4w_592	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "either", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]	[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]	[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]	[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "either", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "either" ]
B1_A4_4w_593	[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Shelf", "life", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]	[ "Reconstituted", "__EMPTY__", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]	[ "Reconstituted", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]	[ "Shelf", "life", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Reconstituted", "life" ]
B1_A4_4w_595	[ "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]	[ "The", "MAH", "presented", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]	[ "The", "MAH", "presented", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]	[ "The", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "MAH", "presented" ]
B1_A4_4w_597	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal" ]	[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "there", "are", "no", "consequences", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", ",", "no", "consequences", "." ]	[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", ",", "no", "consequences", "." ]	[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "there", "are", "no", "consequences", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "there", "are", "no", "consequences", ",", "no", "consequences" ]
B1_A4_4w_606	[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "plasma", "half-life", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non-pegylated", "__EMPTY__", "interferon", "alfa-2b", "." ]	[ "The", "plasma", "__EMPTY__", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non", "pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]	[ "The", "plasma", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non", "pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]	[ "The", "plasma", "half-life", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non-pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "half-life", "non", "pegylated" ]
B1_A4_4w_607	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "replace", "equal", "equal" ]	[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "neither", "withheld", "nor", "delayed", "." ]	[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "__EMPTY__", "withheld", "or", "delayed", "." ]	[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "withheld", "or", "delayed", "." ]	[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "neither", "withheld", "nor", "delayed", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "neither", "or" ]
B1_A4_4w_608	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "out", "of", "polyester", "/", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]	[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "__EMPTY__", "of", "an", "__EMPTY__", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]	[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "of", "an", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]	[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "out", "of", "polyester", "/", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "out", "an", "/" ]
B1_A4_4w_610	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose-normalised", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]	[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose", "or", "schedule", "adjustment", "normalising", "(", "dose-normalized", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]	[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose", "or", "schedule", "adjustment", "normalising", "(", "dose-normalized", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]	[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose-normalised", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "dose", "or", "schedule", "adjustment", "normalising", "(", "dose-normalized" ]
B1_A4_4w_611	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "compare", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]	[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "measure", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]	[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "measure", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]	[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "compare", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "measure" ]
B1_A4_4w_614	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal" ]	[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "is", "held", "horizontally", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "horizontally", "by", "the", "barrel", "." ]	[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "horizontally", "by", "the", "barrel", "." ]	[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "is", "held", "horizontally", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "is", "held", "by", "the", "barrel" ]
B1_A4_4w_621	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete" ]	[ "How", "to", "take", "Fareston", "__EMPTY__", "__EMPTY__" ]	[ "How", "to", "take", "Fareston", "einzumehmen", "?" ]	[ "How", "to", "take", "Fareston", "einzumehmen", "?" ]	[ "How", "to", "take", "Fareston" ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "einzumehmen", "?" ]
B1_A4_4w_622	[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "replace", "equal" ]	[ "Pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "__EMPTY__", "significantly", "less", "commonly", "." ]	[ "pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "were", "significantly", "less", "common", "." ]	[ "pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "were", "significantly", "less", "common", "." ]	[ "Pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "significantly", "less", "commonly", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "pain", "were", "common" ]
B1_A4_4w_626	[ "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Considering", "treatment", "benefits", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS", "Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]	[ "Considering", "Behandlungsvorteile", "__EMPTY__", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS-Studien", "__EMPTY__", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]	[ "Considering", "Behandlungsvorteile", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS-Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]	[ "Considering", "treatment", "benefits", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS", "Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Behandlungsvorteile", "benefits", "PMS-Studien", "Studien" ]
B1_A4_4w_627	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "everybody", "__EMPTY__", "gets", "them", "." ]	[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "every", "body", "gets", "them", "." ]	[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "every", "body", "gets", "them", "." ]	[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "everybody", "gets", "them", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "every", "body" ]
B1_A4_4w_631	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal" ]	[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", ",", "respectively", "." ]	[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", ",", "respectively", "." ]	[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ ",", "respectively" ]
B1_A4_4w_633	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "recommended", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]	[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "usual", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]	[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "usual", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]	[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "recommended", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "usual" ]
B1_A4_4w_635	[ "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "replace" ]	[ "The", "trial", "was", "carried", "out", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "under", "Article", "<NUM>", "<NUM>" ]	[ "The", "trial", "was", "conducted", "in", "a", "referral", "under", "Article", "<NUM>", "." ]	[ "The", "trial", "was", "conducted", "in", "a", "referral", "under", "Article", "<NUM>", "." ]	[ "The", "trial", "was", "carried", "out", "under", "Article", "<NUM>", "<NUM>" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "conducted", "in", "a", "referral", "." ]
B1_A4_4w_641	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "IONSYS", "system", "will", "deactivate", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]	[ "The", "IONSYS", "system", "will", "__EMPTY__", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]	[ "The", "IONSYS", "system", "will", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]	[ "The", "IONSYS", "system", "will", "deactivate", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "deactivate" ]
B1_A4_4w_646	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]	[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "affected", "bone", "sites", "." ]	[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "diseased", "Knochenstellen", "__EMPTY__", "." ]	[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "diseased", "Knochenstellen", "." ]	[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "affected", "bone", "sites", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "diseased", "Knochenstellen", "sites" ]
B1_A4_4w_647	[ "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Before", "administering", "the", "content", "of", "the", "vial", ",", "before", "and", "after", "shaking", ",", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]	[ "Before", "__EMPTY__", "the", "content", "of", "the", "vial", "__EMPTY__", "before", "and", "after", "shaking", "__EMPTY__", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]	[ "Before", "the", "content", "of", "the", "vial", "before", "and", "after", "shaking", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]	[ "Before", "administering", "the", "content", "of", "the", "vial", ",", "before", "and", "after", "shaking", ",", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "administering", ",", "," ]
B1_A4_4w_648	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "female", "dogs", "or", "pups", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]	[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "bitches", "__EMPTY__", "or", "dogs", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]	[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "bitches", "or", "dogs", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]	[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "female", "dogs", "or", "pups", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "bitches", "dogs", "dogs" ]
B1_A4_4w_654	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "insert", "equal", "insert", "equal" ]	[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "__EMPTY__", "causes", "an", "aggressive", "atmosphere", "." ]	[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "that", "causes", "__EMPTY__", "aggressive", "__EMPTY__", "." ]	[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "that", "causes", "aggressive", "." ]	[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "causes", "an", "aggressive", "atmosphere", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "that", "an", "atmosphere" ]
B1_A4_4w_655	[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", ",", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]	[ "given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "did", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]	[ "given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "did", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]	[ "Given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", ",", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "given", "did" ]
B1_A4_4w_658	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]	[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "an", "exercise", "programme", "." ]	[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "a", "inhaler", "__EMPTY__", "." ]	[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "a", "inhaler", "." ]	[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "an", "exercise", "programme", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "a", "inhaler", "programme" ]
B1_A4_4w_660	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "warning", "signs", "of", "low", "blood", "sugar", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweats", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]	[ "The", "warning", "signs", "of", "a", "hypo", "__EMPTY__", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweat", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]	[ "The", "warning", "signs", "of", "a", "hypo", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweat", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]	[ "The", "warning", "signs", "of", "low", "blood", "sugar", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweats", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "a", "hypo", "sugar", "sweat" ]
B1_A4_4w_666	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "__EMPTY__", "belongs", "to", "a", "class", "of", "anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]	[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "which", "belongs", "to", "a", "class", "of", "Anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]	[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "which", "belongs", "to", "a", "class", "of", "Anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]	[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "belongs", "to", "a", "class", "of", "anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "which", "Anti-dementia" ]
B1_A4_4w_670	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "for", "signs", "of", "infection", "." ]	[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "by", "signs", "of", "infection", "." ]	[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "by", "signs", "of", "infection", "." ]	[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "for", "signs", "of", "infection", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "by" ]
B1_A4_4w_678	[ "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Also", ",", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "__EMPTY__", "NOT", "be", "mixed", "with", "animal", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]	[ "__EMPTY__", "__EMPTY__", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "also", "NOT", "be", "mixed", "with", "__EMPTY__", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]	[ "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "also", "NOT", "be", "mixed", "with", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]	[ "Also", ",", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "NOT", "be", "mixed", "with", "animal", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "Also", ",", "also", "animal" ]
B1_A4_4w_679	[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Take", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]	[ "Do", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]	[ "Do", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]	[ "Take", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Do" ]
B1_A4_4w_680	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]	[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "driving", "a", "car", "." ]	[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "Autofahrens", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "Autofahrens", "." ]	[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "driving", "a", "car", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Autofahrens", "a", "car" ]
B1_A4_4w_682	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "as", "separate", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]	[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "are", "taking", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]	[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "are", "taking", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]	[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "as", "separate", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "are", "taking" ]
B1_A4_4w_686	[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Reconstitution", "instructions", "Inject", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]	[ "Reconstitution", "instructions", "__EMPTY__", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]	[ "Reconstitution", "instructions", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]	[ "Reconstitution", "instructions", "Inject", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "Inject" ]
B1_A4_4w_707	[ "equal", "equal", "delete", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Each", "elevation", "__EMPTY__", "or", "__EMPTY__", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]	[ "Each", "elevation", ",", "or", "a", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]	[ "Each", "elevation", ",", "or", "a", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]	[ "Each", "elevation", "or", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ ",", "a" ]
B1_A4_4w_708	[ "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "No", "gender-specific", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "were", "observed", "." ]	[ "No", "gender", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "has", "obachtet", "." ]	[ "No", "gender", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "has", "obachtet", "." ]	[ "No", "gender-specific", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "were", "observed", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "gender", "has", "obachtet" ]
B1_A4_4w_713	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]	[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "with", "appropriate", "requirements", "." ]	[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "of", "histopathological", "requirements", "." ]	[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "of", "histopathological", "requirements", "." ]	[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "with", "appropriate", "requirements", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "of", "histopathological" ]
B1_A4_4w_714	[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal" ]	[ "When", "LeukoScan", "is", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "component", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "binds", "to", "sulesomab", "." ]	[ "When", "LeukoScan", "__EMPTY__", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "__EMPTY__", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "sulesomab", "." ]	[ "When", "LeukoScan", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "sulesomab", "." ]	[ "When", "LeukoScan", "is", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "component", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "binds", "to", "sulesomab", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "is", "component", "binds", "to" ]
B1_A4_4w_720	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "where", "there", "was", "a", "deviation", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]	[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "of", "the", "skin", "where", "there", "was", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]	[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "of", "the", "skin", "where", "there", "was", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]	[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "where", "there", "was", "a", "deviation", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "of", "the", "skin", "a", "deviation" ]
B1_A4_4w_721	[ "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "You", "can", "take", "the", "suspension", "with", "a", "meal", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "or", "between", "meals", "." ]	[ "You", "can", "take", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "with", "a", "meal", ",", "with", "or", "without", "food", "." ]	[ "You", "can", "take", "with", "a", "meal", ",", "with", "or", "without", "food", "." ]	[ "You", "can", "take", "the", "suspension", "with", "a", "meal", "or", "between", "meals", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "the", "suspension", ",", "with", "without", "food" ]
B1_A4_4w_725	[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Human", "fibrinogen", ":", "__EMPTY__", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "water", "for", "injections", "." ]	[ "Human", "fibrinogen", ":", ",", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "sodium", "citrate", ",", "calcium", "chloride", ",", "water", "for", "injections", "." ]	[ "Human", "fibrinogen", ":", ",", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "sodium", "citrate", ",", "calcium", "chloride", ",", "water", "for", "injections", "." ]	[ "Human", "fibrinogen", ":", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "water", "for", "injections", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ ",", "sodium", "citrate", ",", "calcium", "chloride", "," ]
B1_A4_4w_726	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "__EMPTY__", "crossed", "the", "placenta", "barrier", "and", "induced", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "readily", "crossed", "the", "Plazentabarriere", "__EMPTY__", "and", "__EMPTY__", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "readily", "crossed", "the", "Plazentabarriere", "and", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "crossed", "the", "placenta", "barrier", "and", "induced", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "readily", "Plazentabarriere", "barrier", "induced" ]
B1_A4_4w_729	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "can", "also", "influence", "the", "levels", "of", "amprenavir", "even", "more", "." ]	[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "__EMPTY__", "also", "__EMPTY__", "the", "levels", "of", "amprenavir", "is", "__EMPTY__", "." ]	[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "also", "the", "levels", "of", "amprenavir", "is", "." ]	[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "can", "also", "influence", "the", "levels", "of", "amprenavir", "even", "more", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "can", "influence", "is", "more" ]
B1_A4_4w_735	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Please", "follow", "the", "instructions", "for", "preparing", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]	[ "Please", "follow", "the", "instructions", "prepare", "__EMPTY__", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]	[ "Please", "follow", "the", "instructions", "prepare", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]	[ "Please", "follow", "the", "instructions", "for", "preparing", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "prepare", "preparing" ]
B1_A4_4w_741	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal" ]	[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "fish", "feed", "." ]	[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "they", "feed", "." ]	[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "they", "feed", "." ]	[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "fish", "feed", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "they" ]
B1_A4_4w_746	[ "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Invasive", "procedures", "/", "surgery", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]	[ "Invasive", "procedures", "/", "sevoflurane", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]	[ "Invasive", "procedures", "/", "sevoflurane", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]	[ "Invasive", "procedures", "/", "surgery", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "sevoflurane" ]
B1_A4_4w_752	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "usage", "instructions", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "__EMPTY__", "the", "pen", ")", "." ]	[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "status", "byte", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "using", "the", "pen", ")", "." ]	[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "status", "byte", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "using", "the", "pen", ")", "." ]	[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "usage", "instructions", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "the", "pen", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "status", "byte", "using" ]
B1_A4_4w_762	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal" ]	[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "this", "disease", "." ]	[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "liver", "disease", "." ]	[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "liver", "disease", "." ]	[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "this", "disease", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "liver" ]
B1_A4_4w_767	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "equal" ]	[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "with", "the", "treatment", "." ]	[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "." ]	[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "with", "the", "treatment", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "with", "the", "treatment" ]
B1_A4_4w_773	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]	[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "area", "." ]	[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "cancer", "." ]	[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "cancer", "." ]	[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "area", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "cancer" ]
B1_A4_4w_786	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "for", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "and", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "and", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "for", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "and" ]
B1_A4_4w_793	[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Patients", "__EMPTY__", "with", "extensive", "skin", "involvement", "__EMPTY__", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "When", "patients", "with", "extensive", "skin", "involvement", "over", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "When", "patients", "with", "extensive", "skin", "involvement", "over", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Patients", "with", "extensive", "skin", "involvement", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "When", "patients", "over" ]
B1_A4_4w_795	[ "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "replace", "equal", "equal" ]	[ "For", "dilution", "with", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "m", "/", "V", "solution", "." ]	[ "For", "dilution", ",", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "w", "/", "v", "solution", "." ]	[ "For", "dilution", ",", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "w", "/", "v", "solution", "." ]	[ "For", "dilution", "with", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "m", "/", "V", "solution", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ ",", "w", "v" ]
B1_A4_4w_798	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "corresponds", "to", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]	[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "is", "__EMPTY__", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]	[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "is", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]	[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "corresponds", "to", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "is", "to" ]
B1_A4_4w_801	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "__EMPTY__", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]	[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "as", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]	[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "as", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]	[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "as" ]
B1_A4_4w_804	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal" ]	[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "after", "reconstitution", "." ]	[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "after", "reconstitution", ",", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "after", "reconstitution", ",", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "." ]	[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "after", "reconstitution", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "after", "reconstitution", ",", "after", "reconstitution" ]
B1_A4_4w_814	[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Chemical", "and", "physical", "__EMPTY__", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]	[ "Chemical", "and", "physical", "in-use", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]	[ "Chemical", "and", "physical", "in-use", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]	[ "Chemical", "and", "physical", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "in-use" ]
B1_A4_4w_818	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "push-through", "aluminium", "sheet", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]	[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "Durchdrück-Aluminiumschicht", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]	[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "Durchdrück-Aluminiumschicht", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]	[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "push-through", "aluminium", "sheet", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Durchdrück-Aluminiumschicht", "aluminium", "sheet" ]
B1_A4_4w_832	[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "During", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]	[ "during", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "but", "occasionally", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]	[ "during", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "but", "occasionally", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]	[ "During", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }	[ "during", "but", "occasionally" ]
B1_A4_4w_838	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal" ]	[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "reactions", "Very", "common", ":" ]	[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "conditions", "Very", "common", ":" ]	[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "conditions", "Very", "common", ":" ]	[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "reactions", "Very", "common", ":" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "conditions" ]
B1_A4_4w_844	[ "equal", "replace", "replace", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "See", "the", "table", "below", "for", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]	[ "See", "Table", "__EMPTY__", "below", "__EMPTY__", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "Sample", "body", "weights", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]	[ "See", "Table", "below", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "Sample", "body", "weights", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]	[ "See", "the", "table", "below", "for", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Table", "table", "for", "Sample", "body", "weights" ]
B1_A4_4w_845	[ "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal" ]	[ "Place", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "gently", "." ]	[ "Place", "the", "gently", "draw", "pick", "up", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "__EMPTY__", "." ]	[ "Place", "the", "gently", "draw", "pick", "up", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "." ]	[ "Place", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "gently", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "the", "gently", "draw", "pick", "up", "gently" ]
B1_A4_4w_847	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "(", "Angiotensin", "II", "Receptor", "Antagonists", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "(", "Angiotensin", "II", "Receptor", "Antagonists", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "(", "Angiotensin", "II", "Receptor", "Antagonists" ]
B1_A4_4w_851	[ "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]	[ "__EMPTY__", "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "to", "morphine", "therapy", "." ]	[ "The", "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "weekly", "in", "therapy", "." ]	[ "The", "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "weekly", "in", "therapy", "." ]	[ "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "to", "morphine", "therapy", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "The", "weekly", "in" ]
B1_A4_4w_858	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]	[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "involved", ":" ]	[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "valuable", ":" ]	[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "valuable", ":" ]	[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "involved", ":" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "valuable" ]
B1_A4_4w_867	[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Store", "after", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "use", "within", "<NUM>", "hours", "." ]	[ "After", "__EMPTY__", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "used", "within", "<NUM>", "hours", "." ]	[ "After", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "used", "within", "<NUM>", "hours", "." ]	[ "Store", "after", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "use", "within", "<NUM>", "hours", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "After", "after", "used" ]
B1_A4_4w_868	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "__EMPTY__", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]	[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "dissolved", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]	[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "dissolved", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]	[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "dissolved" ]
B1_A4_4w_875	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal" ]	[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "lasted", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "__EMPTY__", "." ]	[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "is", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "gedauert", "." ]	[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "is", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "gedauert", "." ]	[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "lasted", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }	[ "is", "gedauert" ]
B1_A4_4w_886	[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "When", "__EMPTY__", "you", "take", "Trudexa", ",", "your", "risk", "may", "increase", "." ]	[ "W", "enn", "you", "take", "Trudexa", "__EMPTY__", "your", "risk", "may", "increase", "." ]	[ "W", "enn", "you", "take", "Trudexa", "your", "risk", "may", "increase", "." ]	[ "When", "you", "take", "Trudexa", ",", "your", "risk", "may", "increase", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "W", "enn", "," ]
B1_A4_4w_890	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal" ]	[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "values", "." ]	[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "__EMPTY__", "." ]	[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "." ]	[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "values", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "values" ]
B1_A4_4w_892	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection.", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "filled", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]	[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "presented", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]	[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "presented", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]	[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection.", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "filled", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "injection", "presented" ]
B1_A4_4w_893	[ "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]	[ "The", "combination", "of", "oestrogen", "and", "/", "or", "progesterone-containing", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "dose", "adjustments", "." ]	[ "The", "combination", "of", "estrogen-", "and", "/", "or", "progesteronhaltigen", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "Dosisanspassungen", "__EMPTY__", "." ]	[ "The", "combination", "of", "estrogen-", "and", "/", "or", "progesteronhaltigen", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "Dosisanspassungen", "." ]	[ "The", "combination", "of", "oestrogen", "and", "/", "or", "progesterone-containing", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "dose", "adjustments", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "estrogen-", "progesteronhaltigen", "Dosisanspassungen", "adjustments" ]
B1_A4_4w_895	[ "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "In", "studies", "__EMPTY__", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]	[ "For", "the", "treatment", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]	[ "For", "the", "treatment", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]	[ "In", "studies", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "For", "the", "treatment" ]
B1_A4_4w_902	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]	[ "The", "thalidomide", "should", "be", "dispensed", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "prescription", "." ]	[ "The", "thalidomide", "should", "be", "used", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "Dispensing", "." ]	[ "The", "thalidomide", "should", "be", "used", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "Dispensing", "." ]	[ "The", "thalidomide", "should", "be", "dispensed", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "prescription", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "used", "Dispensing" ]
B1_A4_4w_903	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "insert", "equal" ]	[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "__EMPTY__", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "with", "each", "VISTIDE", "dose", "." ]	[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "for", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "for", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "." ]	[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "with", "each", "VISTIDE", "dose", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "for", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "with", "each", "VISTIDE", "dose" ]
B1_A4_4w_909	[ "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "most", "likely", "symptoms", "related", "to", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]	[ "The", "most", "likely", "manifestation", "of", "__EMPTY__", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]	[ "The", "most", "likely", "manifestation", "of", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]	[ "The", "most", "likely", "symptoms", "related", "to", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }	[ "manifestation", "of", "to" ]
B1_A4_4w_910	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]	[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "pharmaceutical", "company", "__EMPTY__", ":" ]	[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "Marketing", "Authorisation", "Holder", ":" ]	[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "Marketing", "Authorisation", "Holder", ":" ]	[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "pharmaceutical", "company", ":" ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "Marketing", "Authorisation", "Holder" ]
B1_A4_4w_911	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]	[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "of", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]	[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]	[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]	[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "of", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]	{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "of" ]
B1_A4_4w_912	[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "delete", "delete", "equal" ]	[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "to", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "<NUM>", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]	[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "at", "an", "angle", "between", "<NUM>", "°", "to", "." ]	[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "at", "an", "angle", "between", "<NUM>", "°", "to", "." ]	[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "to", "<NUM>", "." ]	{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }	[ "at", "an", "angle", "between", "°", "to" ]

B1_A4_4w_489

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]

[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "gallstones", "were", "found", "." ]

[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "cholelithiasis", "was", "found", "." ]

[ "Treatment", "with", "gemfibrozil", "should", "be", "discontinued", "if", "gallstones", "were", "found", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "cholelithiasis", "was" ]

B1_A4_4w_496

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]

[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "inks", ",", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]

[ "This", "may", "lead", "to", "increased", "formation", "of", "blue", "spots", "or", "bleeding", ",", "anaemia", "(", "lack", "of", "red", "blood", "cells", ")", ",", "fever", "and", "reduced", "resistance", "to", "infection", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "inks", "," ]

B1_A4_4w_497

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "delete", "equal", "replace", "equal", "equal" ]

[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "lasts", "longer", "__EMPTY__", "than", "normal", "insulin", "." ]

[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "__EMPTY__", "longer", "time", "than", "soluble", "insulin", "." ]

[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "longer", "time", "than", "soluble", "insulin", "." ]

[ "Humalog", "Mix25", "works", "very", "quickly", "and", "lasts", "longer", "than", "normal", "insulin", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "lasts", "time", "soluble" ]

B1_A4_4w_498

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "there", "are", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]

[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "is", "__EMPTY__", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]

[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "is", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]

[ "Between", "lamotrigine", "and", "pregabalin", "there", "are", "no", "pharmacokinetic", "interactions", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "is", "are" ]

B1_A4_4w_501

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]

[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "reduce", "__EMPTY__", "the", "ethinyl", "estradiol", "concentrations", "." ]

[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "result", "in", "the", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "result", "in", "the", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "." ]

[ "In", "contrast", ",", "ritonavir", "could", "reduce", "the", "ethinyl", "estradiol", "concentrations", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "result", "in", "Ethinylestradiolkonzentrationen", "estradiol", "concentrations" ]

B1_A4_4w_504

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rectangular", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]

[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rechteckartige", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]

[ "ADROVANCE", "<NUM>", "mg", "/", "<NUM>", "IU", "tablets", "are", "available", "as", "rectangular", ",", "white", "to", "off-white", "tablets", "marked", "with", "an", "outline", "of", "a", "bone", "image", "on", "one", "side", "and", "``", "<NUM>", "'on", "the", "other", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "rechteckartige" ]

B1_A4_4w_505

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "play", "an", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]

[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]

[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]

[ "Interferons", "may", "occur", "in", "the", "body", "and", "play", "an", "important", "role", "in", "the", "immune", "system", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "play", "an" ]

B1_A4_4w_506

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal" ]

[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "of", "age", "." ]

[ "The", "study", "was", "subsequently", "renewed", "to", "four", "years", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "of", "age" ]

B1_A4_4w_508

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "This", "included", "the", "vaccines", "containing", "__EMPTY__", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]

[ "This", "included", "the", "vaccines", ",", "contains", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]

[ "This", "included", "the", "vaccines", "containing", "the", "same", "active", "substance", "as", "HBVAXPRO", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ ",", "contains" ]

B1_A4_4w_515

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "whole", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]

[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "Swallow", "the", "mixture", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]

[ "Swallow", "the", "film-coated", "tablet", "whole", "(", "to", "mask", "the", "bitter", "taste", ")", "with", "a", "sufficient", "amount", "of", "fluid", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "Swallow", "the", "mixture" ]

B1_A4_4w_519

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x", "daily", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]

[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x-täglichen", "__EMPTY__", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]

[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x-täglichen", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]

[ "The", "mean", "timolol", "steady", "state", "Cmax", "was", "<NUM>", "ng", "/", "ml", ";", "Tmax", "was", "approximately", "<NUM>", "hour", "after", "<NUM>", "x", "daily", "administration", "of", "DuoTrav", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "x-täglichen", "daily" ]

B1_A4_4w_525

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]

[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "taken", "with", "food", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]

[ "<NUM>", "glass", "of", "water", ")", ".", "Xagrid", "may", "be", "taken", "with", "or", "without", "a", "meal", ",", "i.", "e.", ",", "during", "a", "meal", "or", "after", "a", "meal", "or", "on", "an", "empty", "stomach", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "taken", "with", "food" ]

B1_A4_4w_533

[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "One", "Zevalin", "infusion", "__EMPTY__", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]

[ "One", "Zevalin", "infusion", "which", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]

[ "One", "Zevalin", "infusion", "usually", "takes", "approximately", "<NUM>", "minutes", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "which" ]

B1_A4_4w_538

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal" ]

[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", ",", "there", "is", "a", "vial", "." ]

[ "Inject", "the", "entire", "contents", "of", "the", "syringe", "into", "the", "Docetaxel", "Winthrop", "vial", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ ",", "there", "is", "a", "vial" ]

B1_A4_4w_539

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "is", "expected", ",", "in", "particular", "__EMPTY__", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]

[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "__EMPTY__", "__EMPTY__", ",", "in", "particular", "in", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]

[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", ",", "in", "particular", "in", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]

[ "This", "means", "that", "further", "evidence", "on", "this", "medicinal", "product", "is", "expected", ",", "in", "particular", "the", "additional", "information", "available", "on", "its", "effectiveness", "and", "safety", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "is", "expected", "in" ]

B1_A4_4w_549

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", "__EMPTY__", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "time", "relation", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "__EMPTY__", "additional", "injections", "again", "." ]

[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", ",", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "zeitlichem", "related", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "an", "additional", "injections", "again", "." ]

[ "These", "events", "are", "of", "limited", "duration", "and", "they", "will", "be", "described", "in", "time", "relation", "to", "the", "injections", "and", "may", "occur", "after", "additional", "injections", "again", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ ",", "zeitlichem", "related", "an" ]

B1_A4_4w_551

[ "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "__EMPTY__", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "marketing", "authorisation", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]

[ "<NUM>", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]

[ "<NUM>", "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]

[ "February", "<NUM>", "The", "European", "Commission", "granted", "marketing", "authorisation", "to", "MERIAL", "throughout", "the", "European", "Union", "for", "Purevax", "RCCh", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "<NUM>", "marketing", "authorisation" ]

B1_A4_4w_552

[ "insert", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "<", "Cozaar", ">", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "contain", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]

[ "__EMPTY__", "Cozaar", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "of", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]

[ "Cozaar", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "of", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]

[ "<", "Cozaar", ">", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", ",", "<NUM>", "mg", "and", "<NUM>", "mg", "contain", "potassium", "in", "the", "following", "amounts", ":" ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "<", ">", "of" ]

B1_A4_4w_555

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "should", ",", "__EMPTY__", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]

[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50.", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "need", ",", "a", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]

[ "If", "you", "stop", "using", "Humalog", "Mix50", "If", "you", "take", "less", "Humalog", "Mix50", "than", "you", "should", ",", "high", "blood", "sugar", "may", "occur", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "Mix50.", "need", "a" ]

B1_A4_4w_566

[ "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "Remove", "the", "air", "from", "the", "syringe", "__EMPTY__", "and", "check", "if", "the", "dose", "is", "correct", "." ]

[ "Remove", "the", "needle", "from", "the", "syringe", ",", "and", "check", "__EMPTY__", "the", "dose", "correctly", "__EMPTY__", "." ]

[ "Remove", "the", "needle", "from", "the", "syringe", ",", "and", "check", "the", "dose", "correctly", "." ]

[ "Remove", "the", "air", "from", "the", "syringe", "and", "check", "if", "the", "dose", "is", "correct", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "needle", ",", "if", "correctly", "correct" ]

B1_A4_4w_575

[ "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Disinfect", "the", "teat", "end", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]

[ "Disinfect", "your", "Zitzenspitze", "__EMPTY__", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]

[ "Disinfect", "your", "Zitzenspitze", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]

[ "Disinfect", "the", "teat", "end", "with", "appropriate", "disinfectant", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "your", "Zitzenspitze", "end" ]

B1_A4_4w_585

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]

[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoenzyme", ",", "CYP3A", "." ]

[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoform", "__EMPTY__", "CYP3A", "." ]

[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoform", "CYP3A", "." ]

[ "Kaletra", "contains", "lopinavir", "and", "ritonavir", ",", "both", "of", "which", "are", "inhibitors", "of", "the", "P450", "isoenzyme", ",", "CYP3A", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "isoform", "," ]

B1_A4_4w_589

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "of", "body", "weight", "resulted", "in", "exhaustion", "and", ",", "at", "higher", "doses", "__EMPTY__", ",", "fugue", "states", "." ]

[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "resulted", "in", "prostration", "and", ",", "at", "higher", "doses", "<NUM>", ",", "semi-consciousness", "__EMPTY__", "." ]

[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "resulted", "in", "prostration", "and", ",", "at", "higher", "doses", "<NUM>", ",", "semi-consciousness", "." ]

[ "In", "monkeys", ",", "single", "oral", "doses", "up", "to", "<NUM>", "mg", "/", "kg", "of", "body", "weight", "resulted", "in", "exhaustion", "and", ",", "at", "higher", "doses", ",", "fugue", "states", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "of", "body", "weight", "prostration", "<NUM>", "semi-consciousness", "states" ]

B1_A4_4w_592

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "either", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]

[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]

[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]

[ "Each", "film-coated", "tablet", "contains", "either", "<NUM>", "mg", "or", "<NUM>", "mg", "rosiglitazone", "and", "<NUM>", "mg", "glimepiride", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "either" ]

B1_A4_4w_593

[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Shelf", "life", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]

[ "Reconstituted", "__EMPTY__", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]

[ "Reconstituted", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]

[ "Shelf", "life", "after", "first", "opening", "of", "the", "bottle", ":" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Reconstituted", "life" ]

B1_A4_4w_595

[ "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]

[ "The", "MAH", "presented", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]

[ "The", "Marketing", "Authorisation", "Holder", "provided", "written", "explanations", "on", "<NUM>", "March", "<NUM>", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "MAH", "presented" ]

B1_A4_4w_597

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal" ]

[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "there", "are", "no", "consequences", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", ",", "no", "consequences", "." ]

[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", ",", "no", "consequences", "." ]

[ "The", "company", "informed", "the", "CHMP", "that", "there", "are", "no", "consequences", "for", "patients", "currently", "included", "in", "clinical", "trials", "with", "Cerepro", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "there", "are", "no", "consequences", ",", "no", "consequences" ]

B1_A4_4w_606

[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "plasma", "half-life", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non-pegylated", "__EMPTY__", "interferon", "alfa-2b", "." ]

[ "The", "plasma", "__EMPTY__", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non", "pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]

[ "The", "plasma", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non", "pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]

[ "The", "plasma", "half-life", "of", "ViraferonPeg", "is", "prolonged", "compared", "to", "non-pegylated", "interferon", "alfa-2b", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "half-life", "non", "pegylated" ]

B1_A4_4w_607

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "replace", "equal", "equal" ]

[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "neither", "withheld", "nor", "delayed", "." ]

[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "__EMPTY__", "withheld", "or", "delayed", "." ]

[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "withheld", "or", "delayed", "." ]

[ "As", "the", "benefit", "of", "the", "vaccination", "is", "high", "in", "this", "group", "of", "infants", ",", "it", "should", "be", "neither", "withheld", "nor", "delayed", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "neither", "or" ]

B1_A4_4w_608

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "out", "of", "polyester", "/", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]

[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "__EMPTY__", "of", "an", "__EMPTY__", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]

[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "of", "an", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]

[ "Pack", "of", "<NUM>", "sachets", "for", "single", "use", "out", "of", "polyester", "/", "aluminium", "foil", "containing", "<NUM>", "mg", "cream", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "out", "an", "/" ]

B1_A4_4w_610

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose-normalised", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]

[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose", "or", "schedule", "adjustment", "normalising", "(", "dose-normalized", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]

[ "The", "pharmacokinetics", "of", "IntronA", "and", "ribavirin", "(", "dose-normalised", ")", "are", "similar", "in", "adults", "and", "children", "or", "adolescents", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "dose", "or", "schedule", "adjustment", "normalising", "(", "dose-normalized" ]

B1_A4_4w_611

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "compare", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]

[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "measure", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]

[ "In", "addition", ",", "a", "further", "study", "was", "performed", "to", "compare", "the", "effects", "of", "adding", "rosiglitazone", "or", "placebo", "(", "a", "dummy", "treatment", ")", "to", "metformin", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "measure" ]

B1_A4_4w_614

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal" ]

[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "is", "held", "horizontally", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "horizontally", "by", "the", "barrel", "." ]

[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "horizontally", "by", "the", "barrel", "." ]

[ "B.", "Roll", "the", "pen", "between", "your", "palms", "<NUM>", "times", "-", "it", "is", "important", "that", "the", "pen", "is", "held", "horizontally", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "is", "held", "by", "the", "barrel" ]

B1_A4_4w_621

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete" ]

[ "How", "to", "take", "Fareston", "__EMPTY__", "__EMPTY__" ]

[ "How", "to", "take", "Fareston", "einzumehmen", "?" ]

[ "How", "to", "take", "Fareston" ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "einzumehmen", "?" ]

B1_A4_4w_622

[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "replace", "equal" ]

[ "Pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "__EMPTY__", "significantly", "less", "commonly", "." ]

[ "pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "were", "significantly", "less", "common", "." ]

[ "Pain", "and", "tenderness", "at", "the", "injection", "site", "occurred", "in", "children", "who", "were", "vaccinated", "with", "ProQuad", "significantly", "less", "commonly", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "pain", "were", "common" ]

B1_A4_4w_626

[ "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Considering", "treatment", "benefits", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS", "Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]

[ "Considering", "Behandlungsvorteile", "__EMPTY__", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS-Studien", "__EMPTY__", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]

[ "Considering", "Behandlungsvorteile", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS-Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]

[ "Considering", "treatment", "benefits", "and", "relatively", "low", "rates", "of", "adverse", "reactions", "in", "the", "PMS", "Studien", ",", "the", "benefit", "/", "risk", "balance", "is", "considered", "to", "be", "favourable", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Behandlungsvorteile", "benefits", "PMS-Studien", "Studien" ]

B1_A4_4w_627

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "everybody", "__EMPTY__", "gets", "them", "." ]

[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "every", "body", "gets", "them", "." ]

[ "Like", "all", "medicines", ",", "Corlentor", "may", "cause", "side", "effects", ",", "although", "not", "everybody", "gets", "them", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "every", "body" ]

B1_A4_4w_631

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal" ]

[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", ",", "respectively", "." ]

[ "After", "mixing", "the", "powder", "with", "the", "solvent", ",", "the", "ready", "to", "use", "solution", "for", "injection", "contains", "parathyroid", "hormone", "at", "a", "concentration", "of", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ ",", "respectively" ]

B1_A4_4w_633

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "recommended", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]

[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "usual", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]

[ "Treatment", "with", "leflunomide", "will", "be", "initiated", "at", "a", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "once", "daily", "for", "<NUM>", "days.", "•", "The", "recommended", "maintenance", "dose", "in", "rheumatoid", "arthritis", "is", "<NUM>", "to", "<NUM>", "mg", "of", "leflunomide", "once", "a", "day", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "usual" ]

B1_A4_4w_635

[ "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "replace" ]

[ "The", "trial", "was", "carried", "out", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "under", "Article", "<NUM>", "<NUM>" ]

[ "The", "trial", "was", "conducted", "in", "a", "referral", "under", "Article", "<NUM>", "." ]

[ "The", "trial", "was", "carried", "out", "under", "Article", "<NUM>", "<NUM>" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "conducted", "in", "a", "referral", "." ]

B1_A4_4w_641

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "IONSYS", "system", "will", "deactivate", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]

[ "The", "IONSYS", "system", "will", "__EMPTY__", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]

[ "The", "IONSYS", "system", "will", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]

[ "The", "IONSYS", "system", "will", "deactivate", "after", "<NUM>", "hours", "or", "after", "<NUM>", "doses", "have", "been", "delivered", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "deactivate" ]

B1_A4_4w_646

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]

[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "affected", "bone", "sites", "." ]

[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "diseased", "Knochenstellen", "__EMPTY__", "." ]

[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "diseased", "Knochenstellen", "." ]

[ "After", "injection", "it", "builds", "up", "in", "affected", "bone", "sites", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "diseased", "Knochenstellen", "sites" ]

B1_A4_4w_647

[ "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Before", "administering", "the", "content", "of", "the", "vial", ",", "before", "and", "after", "shaking", ",", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]

[ "Before", "__EMPTY__", "the", "content", "of", "the", "vial", "__EMPTY__", "before", "and", "after", "shaking", "__EMPTY__", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]

[ "Before", "the", "content", "of", "the", "vial", "before", "and", "after", "shaking", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]

[ "Before", "administering", "the", "content", "of", "the", "vial", ",", "before", "and", "after", "shaking", ",", "should", "be", "inspected", "visually", "for", "any", "foreign", "particles", "and", "/", "or", "variation", "of", "physical", "aspect", "prior", "to", "administration", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "administering", ",", "," ]

B1_A4_4w_648

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "female", "dogs", "or", "pups", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]

[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "bitches", "__EMPTY__", "or", "dogs", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]

[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "bitches", "or", "dogs", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]

[ "Do", "not", "use", "in", "pregnant", "and", "lactating", "female", "dogs", "or", "pups", "less", "than", "<NUM>", "weeks", "of", "age", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "bitches", "dogs", "dogs" ]

B1_A4_4w_654

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "insert", "equal", "insert", "equal" ]

[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "__EMPTY__", "causes", "an", "aggressive", "atmosphere", "." ]

[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "that", "causes", "__EMPTY__", "aggressive", "__EMPTY__", "." ]

[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "that", "causes", "aggressive", "." ]

[ "The", "presence", "of", "nitrogen", "dioxide", "and", "moisture", ",", "however", ",", "causes", "an", "aggressive", "atmosphere", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "that", "an", "atmosphere" ]

B1_A4_4w_655

[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", ",", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]

[ "given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", "did", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]

[ "Given", "at", "a", "single", "daily", "dose", "of", "<NUM>", "mg", ",", "Aerius", "tablets", "in", "adults", "and", "adolescents", "did", "not", "affect", "psychomotor", "performance", "in", "clinical", "trials", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "given", "did" ]

B1_A4_4w_658

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]

[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "an", "exercise", "programme", "." ]

[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "a", "inhaler", "__EMPTY__", "." ]

[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "a", "inhaler", "." ]

[ "Talk", "to", "your", "doctor", "before", "you", "start", "with", "an", "exercise", "programme", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "a", "inhaler", "programme" ]

B1_A4_4w_660

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "warning", "signs", "of", "low", "blood", "sugar", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweats", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]

[ "The", "warning", "signs", "of", "a", "hypo", "__EMPTY__", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweat", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]

[ "The", "warning", "signs", "of", "a", "hypo", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweat", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]

[ "The", "warning", "signs", "of", "low", "blood", "sugar", "may", "come", "on", "suddenly", "and", "can", "include", ":", "cold", "sweats", ";", "cool", "pale", "skin", ";", "headache", ";", "rapid", "heart", "beat", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "temporary", "changes", "in", "vision", ";", "drowsiness", ";", "unusual", "tiredness", "and", "weakness", ";", "nervousness", "or", "tremor", ";", "feeling", "sick", ";", "feeling", "very", "hungry", ";", "If", "you", "get", "any", "of", "these", "signs", ":" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "a", "hypo", "sugar", "sweat" ]

B1_A4_4w_666

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "__EMPTY__", "belongs", "to", "a", "class", "of", "anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]

[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "which", "belongs", "to", "a", "class", "of", "Anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]

[ "The", "active", "substance", "in", "Ebixa", ",", "memantine", "hydrochloride", ",", "belongs", "to", "a", "class", "of", "anti-dementia", "drugs", "(", "medicines", "for", "dementia", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "which", "Anti-dementia" ]

B1_A4_4w_670

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "for", "signs", "of", "infection", "." ]

[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "by", "signs", "of", "infection", "." ]

[ "Lesions", "should", "be", "carefully", "checked", "for", "signs", "of", "infection", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "by" ]

B1_A4_4w_678

[ "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Also", ",", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "__EMPTY__", "NOT", "be", "mixed", "with", "animal", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]

[ "__EMPTY__", "__EMPTY__", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "also", "NOT", "be", "mixed", "with", "__EMPTY__", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]

[ "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "also", "NOT", "be", "mixed", "with", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]

[ "Also", ",", "Insulin", "Human", "Winthrop", "Rapid", "must", "NOT", "be", "mixed", "with", "animal", "insulins", "or", "with", "insulin", "analogues", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "Also", ",", "also", "animal" ]

B1_A4_4w_679

[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Take", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]

[ "Do", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]

[ "Take", "your", "prescribed", "dose", "of", "Remeron", "oral", "solution", "mixed", "with", "some", "water", "from", "a", "glass", "or", "cup", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Do" ]

B1_A4_4w_680

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]

[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "driving", "a", "car", "." ]

[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "Autofahrens", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "Autofahrens", "." ]

[ "Patients", "should", "be", "advised", "to", "take", "precautions", "to", "avoid", "hypoglycaemia", "whilst", "driving", "a", "car", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Autofahrens", "a", "car" ]

B1_A4_4w_682

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "as", "separate", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]

[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "are", "taking", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]

[ "These", "patients", "should", "receive", "lamivudine", "and", "zidovudine", "as", "separate", "formulations", "according", "to", "the", "dose", "recommendations", "for", "these", "medicinal", "products", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "are", "taking" ]

B1_A4_4w_686

[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Reconstitution", "instructions", "Inject", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]

[ "Reconstitution", "instructions", "__EMPTY__", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]

[ "Reconstitution", "instructions", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]

[ "Reconstitution", "instructions", "Inject", "the", "entire", "content", "of", "the", "syringe", "into", "the", "vial", "containing", "the", "powder", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "Inject" ]

B1_A4_4w_707

[ "equal", "equal", "delete", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Each", "elevation", "__EMPTY__", "or", "__EMPTY__", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]

[ "Each", "elevation", ",", "or", "a", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]

[ "Each", "elevation", "or", "reduction", "in", "the", "dose", "should", "be", "done", "in", "steps", "of", "<NUM>", "IU", "/", "kg", "<NUM>", "times", "per", "week", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ ",", "a" ]

B1_A4_4w_708

[ "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "No", "gender-specific", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "were", "observed", "." ]

[ "No", "gender", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "has", "obachtet", "." ]

[ "No", "gender-specific", "differences", "in", "the", "pharmacokinetics", "of", "palifermin", "were", "observed", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "gender", "has", "obachtet" ]

B1_A4_4w_713

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]

[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "with", "appropriate", "requirements", "." ]

[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "of", "histopathological", "requirements", "." ]

[ "Any", "unused", "product", "or", "waste", "material", "or", "waste", "materials", "should", "be", "disposed", "with", "appropriate", "requirements", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "of", "histopathological" ]

B1_A4_4w_714

[ "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal" ]

[ "When", "LeukoScan", "is", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "component", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "binds", "to", "sulesomab", "." ]

[ "When", "LeukoScan", "__EMPTY__", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "__EMPTY__", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "sulesomab", "." ]

[ "When", "LeukoScan", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "sulesomab", "." ]

[ "When", "LeukoScan", "is", "radiolabelled", ",", "the", "radioactive", "component", "Technetium-99m", "(", "<NUM>", ")", "binds", "to", "sulesomab", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "is", "component", "binds", "to" ]

B1_A4_4w_720

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "where", "there", "was", "a", "deviation", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]

[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "of", "the", "skin", "where", "there", "was", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]

[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "of", "the", "skin", "where", "there", "was", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]

[ "The", "CHMP", "discussed", "the", "areas", "where", "there", "was", "a", "deviation", "noted", "in", "the", "dosing", "recommendations", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "of", "the", "skin", "a", "deviation" ]

B1_A4_4w_721

[ "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "You", "can", "take", "the", "suspension", "with", "a", "meal", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "or", "between", "meals", "." ]

[ "You", "can", "take", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "with", "a", "meal", ",", "with", "or", "without", "food", "." ]

[ "You", "can", "take", "with", "a", "meal", ",", "with", "or", "without", "food", "." ]

[ "You", "can", "take", "the", "suspension", "with", "a", "meal", "or", "between", "meals", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "the", "suspension", ",", "with", "without", "food" ]

B1_A4_4w_725

[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Human", "fibrinogen", ":", "__EMPTY__", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "water", "for", "injections", "." ]

[ "Human", "fibrinogen", ":", ",", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "sodium", "citrate", ",", "calcium", "chloride", ",", "water", "for", "injections", "." ]

[ "Human", "fibrinogen", ":", "L-arginine", "hydrochloride", ",", "glycine", ",", "sodium", "chloride", ",", "calcium", "chloride", ",", "water", "for", "injections", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ ",", "sodium", "citrate", ",", "calcium", "chloride", "," ]

B1_A4_4w_726

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "__EMPTY__", "crossed", "the", "placenta", "barrier", "and", "induced", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "readily", "crossed", "the", "Plazentabarriere", "__EMPTY__", "and", "__EMPTY__", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "readily", "crossed", "the", "Plazentabarriere", "and", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "In", "animal", "studies", ",", "micafungin", "crossed", "the", "placenta", "barrier", "and", "induced", "reproductive", "toxicity", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "readily", "Plazentabarriere", "barrier", "induced" ]

B1_A4_4w_729

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "can", "also", "influence", "the", "levels", "of", "amprenavir", "even", "more", "." ]

[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "__EMPTY__", "also", "__EMPTY__", "the", "levels", "of", "amprenavir", "is", "__EMPTY__", "." ]

[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "also", "the", "levels", "of", "amprenavir", "is", "." ]

[ "A", "dose", "increase", "of", "Kaletra", "may", "be", "necessary", "but", "can", "also", "influence", "the", "levels", "of", "amprenavir", "even", "more", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "can", "influence", "is", "more" ]

B1_A4_4w_735

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Please", "follow", "the", "instructions", "for", "preparing", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]

[ "Please", "follow", "the", "instructions", "prepare", "__EMPTY__", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]

[ "Please", "follow", "the", "instructions", "prepare", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]

[ "Please", "follow", "the", "instructions", "for", "preparing", "Xolair", "<NUM>", "mg", "vials", "for", "subcutaneous", "use", ":" ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "prepare", "preparing" ]

B1_A4_4w_741

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal" ]

[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "fish", "feed", "." ]

[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "they", "feed", "." ]

[ "<NUM>", "Selamectin", "may", "adversely", "affect", "fish", "or", "certain", "water-borne", "organisms", "on", "which", "fish", "feed", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "they" ]

B1_A4_4w_746

[ "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Invasive", "procedures", "/", "surgery", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]

[ "Invasive", "procedures", "/", "sevoflurane", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]

[ "Invasive", "procedures", "/", "surgery", "The", "starting", "dose", "of", "<NUM>", "µg", "per", "kg", "body", "weight", "should", "be", "used", "immediately", "before", "the", "start", "of", "intervention", "as", "an", "intravenous", "injection", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "sevoflurane" ]

B1_A4_4w_752

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "usage", "instructions", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "__EMPTY__", "the", "pen", ")", "." ]

[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "status", "byte", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "using", "the", "pen", ")", "." ]

[ "specifically", "developed", "for", "use", "with", "Omnitrope", "<NUM>", "mg", "/", "ml", "reconstituted", "solution", "for", "injection", "(", "not", "supplied", "in", "the", "pack", ";", "see", "usage", "instructions", "for", "the", "transfer", "set", "and", "for", "the", "pen", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "status", "byte", "using" ]

B1_A4_4w_762

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal" ]

[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "this", "disease", "." ]

[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "liver", "disease", "." ]

[ "There", "are", "no", "adequate", "data", "on", "taking", "VIRACEPT", "in", "patients", "with", "a", "history", "of", "this", "disease", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "liver" ]

B1_A4_4w_767

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "equal" ]

[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "with", "the", "treatment", "." ]

[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "." ]

[ "You", "will", "be", "given", "Paxene", "every", "<NUM>", "weeks", ",", "as", "long", "as", "the", "results", "of", "your", "blood", "tests", "show", "that", "it", "is", "safe", "to", "carry", "on", "with", "the", "treatment", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "with", "the", "treatment" ]

B1_A4_4w_773

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]

[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "area", "." ]

[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "cancer", "." ]

[ "The", "majority", "of", "malignancies", "developed", "in", "the", "lung", "or", "head", "and", "neck", "area", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "cancer" ]

B1_A4_4w_786

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "for", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]

[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "and", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]

[ "Infants", "whose", "mothers", "have", "taken", "AIIRAs", "should", "be", "closely", "monitored", "for", "hypotension", "(", "see", "sections", "<NUM>", "and", "<NUM>", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 1, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "and" ]

B1_A4_4w_793

[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Patients", "__EMPTY__", "with", "extensive", "skin", "involvement", "__EMPTY__", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "When", "patients", "with", "extensive", "skin", "involvement", "over", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "Patients", "with", "extensive", "skin", "involvement", ",", "particularly", "in", "children", ",", "for", "long", "periods", "of", "time", "with", "Protopic", "should", "be", "treated", "with", "caution", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "When", "patients", "over" ]

B1_A4_4w_795

[ "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "replace", "equal", "equal" ]

[ "For", "dilution", "with", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "m", "/", "V", "solution", "." ]

[ "For", "dilution", ",", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "w", "/", "v", "solution", "." ]

[ "For", "dilution", "with", "sodium", "chloride", "<NUM>", "%", "m", "/", "V", "solution", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ ",", "w", "v" ]

B1_A4_4w_798

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "corresponds", "to", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]

[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "is", "__EMPTY__", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]

[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "is", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]

[ "The", "appearance", "of", "the", "reconstituted", "solution", "corresponds", "to", "the", "appearance", "of", "the", "diluent", "used", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "is", "to" ]

B1_A4_4w_801

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "__EMPTY__", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]

[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "as", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]

[ "HIV", "infection", "is", "not", "considered", "a", "contra-indication", "for", "diphtheria", ",", "tetanus", ",", "pertussis", "and", "HBV", "vaccination", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "as" ]

B1_A4_4w_804

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "equal" ]

[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "after", "reconstitution", "." ]

[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "after", "reconstitution", ",", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "after", "reconstitution", ",", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "." ]

[ "<NUM>", "This", "medicinal", "product", "contains", "<NUM>", "mmol", "sodium", "(", "<NUM>", "mg", ")", "per", "vial", "after", "reconstitution", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "after", "reconstitution", ",", "after", "reconstitution" ]

B1_A4_4w_814

[ "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Chemical", "and", "physical", "__EMPTY__", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]

[ "Chemical", "and", "physical", "in-use", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]

[ "Chemical", "and", "physical", "stability", "of", "the", "reconstituted", "solution", "has", "been", "demonstrated", "for", "<NUM>", "hours", "at", "a", "temperature", "of", "<NUM>", "°", "C", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "in-use" ]

B1_A4_4w_818

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "push-through", "aluminium", "sheet", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]

[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "Durchdrück-Aluminiumschicht", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]

[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "Durchdrück-Aluminiumschicht", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]

[ "Opaque", "PVC", "/", "Aclar", "blisters", "with", "push-through", "aluminium", "sheet", "of", "<NUM>", "modified-release", "tablets", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Durchdrück-Aluminiumschicht", "aluminium", "sheet" ]

B1_A4_4w_832

[ "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "During", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]

[ "during", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "but", "occasionally", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]

[ "During", "treatment", "of", "high", "blood", "pressure", ",", "dizziness", "or", "weariness", "may", "occur", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 1 }

[ "during", "but", "occasionally" ]

B1_A4_4w_838

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal" ]

[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "reactions", "Very", "common", ":" ]

[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "conditions", "Very", "common", ":" ]

[ "General", "disorders", "and", "administration", "site", "reactions", "Very", "common", ":" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "conditions" ]

B1_A4_4w_844

[ "equal", "replace", "replace", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "See", "the", "table", "below", "for", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]

[ "See", "Table", "__EMPTY__", "below", "__EMPTY__", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "Sample", "body", "weights", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]

[ "See", "Table", "below", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "Sample", "body", "weights", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]

[ "See", "the", "table", "below", "for", "the", "recommended", "dose", "according", "to", "body", "weight", "at", "<NUM>", "kg", "increments", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Table", "table", "for", "Sample", "body", "weights" ]

B1_A4_4w_845

[ "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal" ]

[ "Place", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "gently", "." ]

[ "Place", "the", "gently", "draw", "pick", "up", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "__EMPTY__", "." ]

[ "Place", "the", "gently", "draw", "pick", "up", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "." ]

[ "Place", "the", "open", "ampoule", "upright", "on", "your", "work", "surface", "gently", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "the", "gently", "draw", "pick", "up", "gently" ]

B1_A4_4w_847

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "(", "Angiotensin", "II", "Receptor", "Antagonists", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

[ "Pregnancy", ":", "The", "use", "of", "angiotensin", "II", "antagonists", "(", "AIIRAs", ")", "is", "not", "recommended", "during", "the", "first", "trimester", "of", "pregnancy", "(", "see", "section", "<NUM>", ")", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "(", "Angiotensin", "II", "Receptor", "Antagonists" ]

B1_A4_4w_851

[ "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal", "equal" ]

[ "__EMPTY__", "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "to", "morphine", "therapy", "." ]

[ "The", "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "weekly", "in", "therapy", "." ]

[ "Tables", "<NUM>", "and", "<NUM>", "should", "not", "be", "used", "for", "conversion", "from", "transdermal", "fentanyl", "to", "morphine", "therapy", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "The", "weekly", "in" ]

B1_A4_4w_858

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]

[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "involved", ":" ]

[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "valuable", ":" ]

[ "A", "total", "of", "<NUM>", "patients", "were", "involved", ":" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "valuable" ]

B1_A4_4w_867

[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Store", "after", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "use", "within", "<NUM>", "hours", "." ]

[ "After", "__EMPTY__", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "used", "within", "<NUM>", "hours", "." ]

[ "After", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "used", "within", "<NUM>", "hours", "." ]

[ "Store", "after", "reconstitution", "in", "the", "refrigerator", "and", "use", "within", "<NUM>", "hours", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 1, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "After", "after", "used" ]

B1_A4_4w_868

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "__EMPTY__", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]

[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "dissolved", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]

[ "Trudexa", "<NUM>", "mg", "solution", "for", "injection", "in", "pre-filled", "syringe", "is", "supplied", "as", "a", "sterile", "solution", "of", "<NUM>", "mg", "adalimumab", "in", "<NUM>", "ml", "solution", ":" ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "dissolved" ]

B1_A4_4w_875

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal" ]

[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "lasted", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "__EMPTY__", "." ]

[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "is", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "gedauert", "." ]

[ "RotaTeq", "may", "be", "given", "to", "infants", "if", "the", "pregnancy", "lasted", "at", "least", "<NUM>", "weeks", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 1, "Extraneous": 1 }

[ "is", "gedauert" ]

B1_A4_4w_886

[ "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "When", "__EMPTY__", "you", "take", "Trudexa", ",", "your", "risk", "may", "increase", "." ]

[ "W", "enn", "you", "take", "Trudexa", "__EMPTY__", "your", "risk", "may", "increase", "." ]

[ "W", "enn", "you", "take", "Trudexa", "your", "risk", "may", "increase", "." ]

[ "When", "you", "take", "Trudexa", ",", "your", "risk", "may", "increase", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "W", "enn", "," ]

B1_A4_4w_890

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal" ]

[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "values", "." ]

[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "__EMPTY__", "." ]

[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "." ]

[ "The", "most", "commonly", "reported", "severe", ",", "adverse", "drug", "reactions", "included", "nausea", ",", "vomiting", ",", "diarrhoea", ",", "fever", ",", "and", "increased", "bilirubin", "values", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "values" ]

B1_A4_4w_892

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection.", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "filled", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]

[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "presented", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]

[ "Powder", "and", "solvent", "for", "solution", "for", "injection.", "The", "white", "powder", "is", "contained", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "vial", "and", "the", "clear", "and", "colourless", "solvent", "is", "filled", "in", "a", "<NUM>", "ml", "glass", "ampoule", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "injection", "presented" ]

B1_A4_4w_893

[ "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "equal" ]

[ "The", "combination", "of", "oestrogen", "and", "/", "or", "progesterone-containing", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "dose", "adjustments", "." ]

[ "The", "combination", "of", "estrogen-", "and", "/", "or", "progesteronhaltigen", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "Dosisanspassungen", "__EMPTY__", "." ]

[ "The", "combination", "of", "estrogen-", "and", "/", "or", "progesteronhaltigen", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "Dosisanspassungen", "." ]

[ "The", "combination", "of", "oestrogen", "and", "/", "or", "progesterone-containing", "contraceptives", "and", "INTELENCE", "may", "be", "administered", "without", "dose", "adjustments", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 1, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "estrogen-", "progesteronhaltigen", "Dosisanspassungen", "adjustments" ]

B1_A4_4w_895

[ "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "In", "studies", "__EMPTY__", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]

[ "For", "the", "treatment", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]

[ "In", "studies", "of", "psoriatic", "arthritis", ",", "radiological", "changes", "were", "evaluated", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "For", "the", "treatment" ]

B1_A4_4w_902

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "equal" ]

[ "The", "thalidomide", "should", "be", "dispensed", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "prescription", "." ]

[ "The", "thalidomide", "should", "be", "used", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "Dispensing", "." ]

[ "The", "thalidomide", "should", "be", "dispensed", "within", "a", "maximum", "of", "<NUM>", "days", "following", "prescription", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "used", "Dispensing" ]

B1_A4_4w_903

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "delete", "delete", "delete", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "insert", "insert", "insert", "equal" ]

[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "__EMPTY__", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "with", "each", "VISTIDE", "dose", "." ]

[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "for", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "for", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "." ]

[ "In", "order", "to", "avoid", "potential", "kidney", "damage", ",", "you", "will", "receive", "intravenous", "infusions", "(", "normal", "saline", ")", "and", "probenecid", "tablets", "with", "each", "VISTIDE", "dose", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 1, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "for", "with", "each", "VISTIDE-Dosis", "with", "each", "VISTIDE", "dose" ]

B1_A4_4w_909

[ "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "most", "likely", "symptoms", "related", "to", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]

[ "The", "most", "likely", "manifestation", "of", "__EMPTY__", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]

[ "The", "most", "likely", "manifestation", "of", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]

[ "The", "most", "likely", "symptoms", "related", "to", "the", "degree", "of", "overdose", "are", "hypotension", ",", "tachycardia", ",", "and", "possibly", "bradycardia", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 1, "Extraneous": 0 }

[ "manifestation", "of", "to" ]

B1_A4_4w_910

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "equal" ]

[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "pharmaceutical", "company", "__EMPTY__", ":" ]

[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "Marketing", "Authorisation", "Holder", ":" ]

[ "For", "more", "information", "about", "this", "medicinal", "product", ",", "please", "contact", "the", "local", "representative", "of", "the", "pharmaceutical", "company", ":" ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "Marketing", "Authorisation", "Holder" ]

B1_A4_4w_911

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "insert", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal" ]

[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "of", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]

[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "__EMPTY__", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]

[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]

[ "The", "maximum", "infusion", "rate", "of", "<NUM>", "mg", "/", "min", "must", "not", "be", "exceeded", "." ]

{ "Mistranslation": 0, "Addition": 0, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 0, "Missing": 1, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "of" ]

B1_A4_4w_912

[ "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "equal", "replace", "replace", "replace", "replace", "equal", "delete", "delete", "equal" ]

[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "to", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "<NUM>", "__EMPTY__", "__EMPTY__", "." ]

[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "at", "an", "angle", "between", "<NUM>", "°", "to", "." ]

[ "Insert", "the", "needle", "into", "the", "pinched", "skin", "at", "an", "angle", "of", "<NUM>", "to", "<NUM>", "." ]

{ "Mistranslation": 1, "Addition": 1, "Spelling": 0, "Typography": 0, "Incorrect": 0, "Word order": 1, "Missing": 0, "Untranslated": 0, "Omission": 0, "Extraneous": 0 }

[ "at", "an", "angle", "between", "°", "to" ]